於2008-11-21發佈

為你祝福的,我必賜福給他;那咒詛你的,我必咒詛他。地上的萬族都要因你得福。(創12:3)
你們要為耶路撒冷求平安。耶路撒冷啊,愛你的人必然興旺。(詩122:6)

以色列啊,我心所愛!

2008年11月14日以色列代禱函
1. 南方社區再次受襲擊
2. 奧爾默特:別無選擇,只能割讓土地
3. 以色列國防軍攔阻了試圖入侵以色列的恐怖組織
4. 以色列銀行利息創史上最低
5. 真主党譴責宗派之間的聚會
6. Barkat慶祝耶路撒冷的勝利
7. 以色列紀念拉賓
8. 聯合國有沒有在敘利亞"核"事件發現煙槍
9. 特拉維夫旅遊業創新高
10. 倫敦將華沙猶太人去搬上舞臺

(一)南方社區再次受襲擊
11月12日傍晚,從迦薩北部發射的兩枚卡桑火箭落在了以色列南部的集體農莊。雖然沒有造成任何人傷亡,但由於當時“紅色”反火箭警報沒有響起,以致周圍的居民在火箭爆炸時受到了驚嚇。
上週三,哈馬斯Ezzedin Al-Oassam和人民抵抗委員會所發射的六枚迫擊炮落在了南部社區。當日晚上,又有一枚卡桑火箭落在南部的集體農莊,沒有造成任何損傷。
再度發生的火箭襲擊使得賽代羅特市新上任的市長大衛•布斯基拉必須比其他的市長要多面臨一個棘手的安全問題。大衛•布斯基拉和前任市長艾利•莫亞爾在一次會議中把其他的市政事務延後到下次會議,而全神貫注在安全問題上。
莫亞爾說:“鑒於賽代羅特的安全狀況,我要確保布斯基拉能得到最新情報,同時也可以掌握緊急時刻必須採取的安全措施的精髓。”
與此同時,布斯基拉說他不打算呼籲賽代洛特市民到街上為著抗議卡桑火箭來示威。
現任市長說:“這些安全問題和火箭襲擊都是針對政府來的,身為市長,我需要和政府各部門做工作。我不會帶著市民到街頭上示威,不過我會努力工作以確保政府提供他們所承諾的一切。” (By Shmulik Hadad, Ynetnews.com, November 13, 2008)

禱告事項:
禱告求迦薩會停止火箭襲擊,願這個具毀滅性的狀況能夠得到妥善的解決。
經文:
你們在自己的地,與欺壓你們的敵人打仗,就要用號吹出大聲,便在耶和華你們的神面前得蒙紀念,也蒙拯救脫離仇敵。(民10:9)

(二)奧爾默特:別無選擇,只能割讓土地
11月10日,在議會上講話的“管家”— 總理奧爾默特說,無論誰在明年2月10日當選下屆總理,都必須接受這一事實 — 猶太人的古老家園必須面臨被多處分割的命運。
“任何政府都不得不說出真相,而不幸的是,這真相就是我們必須割捨自身家園的許多部分,包括猶太地、撒瑪利亞、耶路撒冷以及戈蘭高地。我們必須放棄耶路撒冷的阿拉伯地區,並且回到1967年的以色列領土範圍內。”
據耶路撒冷郵報,奧爾默特的替代者 — 外交部長兼前進党主席麗芙妮很快的回駁了他的言論,表示其言論“不相干”。
麗芙妮告訴以軍電臺:“身為前進党主席,我對前進黨有義務,而不是奧爾默特的言論。”
儘管麗芙妮表現出對奧爾默特的反駁,但她一直和迫切希望以色列能以土地換取和平的布希政府中的國務卿賴斯保持著密切的合作關係。
以色列左派的口號是“除了割讓土地,我們沒有其他的辦法換取和平”。自從1993年簽署奧斯陸協定後,這個“以土地換和平”的進程不停地遭到唾棄。
自那時以來,每次以色列從一個地方回撤 — 無論是從迦薩的阿拉伯地區撤出、從耶利哥還是撒瑪利亞和猶太地的其他城市撤出、從黎巴嫩南部和整個迦薩地帶撤出,都只會帶來大規模的暴力事件和恐怖行動。
然而,當以色列人說他們別無選擇時,他們真正的意思是:“是美國讓我們別無選擇”。
自從1993年,每一次有新的恐怖襲擊發生,美國便會對以色列施加壓力,讓以色列繼續進行“和平進程”,因為若不這麼做就是向“和平的敵人妥協”。(By Stan Goodenough, Jerusalem Newswire, November 11, 2008)

禱告事項:
為奧爾默特和麗芙妮之間互相矛盾的聲明禱告。希望政治領袖可以對以色列土地做出準確而鮮明的宣告,使他們在國民面前無可推諉(大選在2月10日)。
經文:
我要以你們為我的百姓,我也要作你們的神。你們要知道我是耶和華你們的神,是救你們脫離埃及人之重擔的。我起誓應許給亞伯拉罕,以撒,雅各的那地,我要把你們領進去,將那地賜給你們為業。我是耶和華。(出6:7-8)

(三)以色列國防軍攔阻了試圖入侵以色列的恐怖組織
11月12日,以色列國防軍攔阻了一組試圖入侵的巴勒斯坦恐怖分子。這組恐怖分子由四到五名成員組成,當時他們準備在邊界上裝置炸彈。
據軍方消息來源,當時幾名槍手挨近了Khan Younis東部地區的圍欄,準備進入以色列領土,被一名以色列傘兵發現並朝他們開槍。
4名巴勒斯坦人在衝突中喪生,數人受傷。一名士兵手部受了輕傷,被送往別是巴醫院。
以色列傘兵部隊在槍手身上搜出了衝鋒槍和手榴彈。目前該部隊正在對該地區的其他地方進行搜索,以確定沒有其他武裝份子出現。與此同時,巴勒斯坦宣稱以軍是在巴勒斯坦領土上和哈馬斯及聖戰份子發生衝突。
在衝突發生期間,巴勒斯坦對Kissufim過境點發射了迫擊炮。以軍消息來源說這次事件並不尋常也比較嚴重,他們表示該恐怖組織一直在以各種可能的方法嘗試打破停火協議。
以軍消息來源說:“我們致力於維持休戰,但我們最致力於的首先是守護平民和士兵的性命。所以,凡是遇到此類情況,我們都會採取最直截了當的方式。” (By Hanan Greenberg, Ynetnews.com, November 12, 2008)

禱告事項:
為護衛以色列和她的人民的“眼睛和耳朵”(安全部隊)禱告。也為代禱勇士們禱告,願他們繼續站在破口中為以色列求平安。
經文:
耶路撒冷阿,我在你城上設立守望的。他們晝夜必不靜默。呼籲耶和華的,你們不要歇息,(賽62:6)

(四)以色列銀行利息創史上最低
在一個意想不到的情況下,以色列銀行降低了0.5%的利息,改成了3%,在該國歷史上創下了最低利息率。這項改動將在11月14日開始生效。在這之前,以色列銀行已經兩次減低了利息率,上個月利息率已共減低了0.75%。
以色列銀行官員指出,減少利息的目的是為了要推動以色列經濟的能力,以面對預期的全球經濟放緩所將導致的影響。除此之外,這項改動也將降低消費者和私營部門的信貸成本。
官員們也指出,最近更新的通貨膨脹顯示在將來的12個月內,通貨膨脹率將會比預期中的低。
據以色列銀行,全球性經濟放緩將會給以色列經濟帶來負面影響。因此,官員們表示以色列銀行行長斯坦利費希爾不願意等到決定利息率的正式日子(兩周後),而打算立即採取行動,以表示以色列央行決心協助國家度過目前的經濟危機。
在這個戲劇化的決定的背後,全世界的主要銀行也在大幅減少利息。(By Amnon Atad, Calcalist, Ynetnews.com, November 12, 2008)

禱告事項:
禱告祝福以色列來尋求屬天的智慧來處理國際性的經濟困境。祝福以色列見證主的信實。
經文:
耶和華所賜的福使人富足,並不加上憂慮。(箴10:22)

(五)真主党譴責宗派之間的聚會
真主黨組織黎巴嫩什葉派批評這周在美國進行的宗派聚會,原因是這場聚會無疑將使以色列的合法並正常化。為期三天會議將從11月11日開始,聯合國位於紐約的總部的192個成員國代表將會出席。
真主党發言人說:“這是以變相手法來強加正常化,是走後門的行徑。”他說,以色列將不需要付出任何代價作為交換。據UPI表示,該發言人說:“這和宗教之間的對話毫不相干”。
在2006年和以色列有過34天戰爭的敘利亞和伊朗也支持真主党的觀點。真主党指責佩雷斯總統對黎巴嫩和巴勒斯坦犯下戰爭罪行,說他應該出席的是國際刑事法院,而不是這個會議。
此次會議由沙特國王阿卜杜拉本阿卜杜勒阿齊茲發起,由聯合國贊助。以色列和沙烏地阿拉伯並沒有建交,而總統佩雷斯卻受邀演講,此舉具有重要意義。
沙特官員否認邀請來自於利雅得,並堅持是聯合國的主意。與以色列也沒有建交的黎巴嫩和科威特也已經確認將參加會議。(By Staff, The Media Line, November 10, 2008)

禱告事項:
禱告抵擋那些拒絕承認以色列和拒絕其有權存在的堅固營壘,禱告求愛的能力來傾覆在其中。
經文:
求你察看我的仇敵,因為他們人多。並且痛痛的恨我。(詩25:19)

(六)Barkat慶祝耶路撒冷的勝利
耶路撒冷的市長候選人Nir Barkat于11月11日以50.8%的投票率贏得選舉。他的超正統競爭對手Meir Porush以42%的投票率落後於他。億萬富翁Arcadi Gaydamak獲得5.2%的投票率,較少有人知道的Ale Yarok(綠葉党)候選人Dan Biron獲得不到1%的投票率。
就在707張無記名投票中選出440張之後,並且被告知以53%的投票率獲勝後不久,Barkat在他的競選總部開了一次慶祝大會。
Barkat在週三早些時候宣佈他的獲勝。“今晚耶路撒冷已經得勝,今晚以色列已經得勝,今晚猶太人民已經得勝。”他宣佈。
“這個勝利屬於那些熱愛和珍惜我們這個特別和令人驚奇的城市,猶太人的永久的首都。它屬於右派的和左派的,它屬於宗教的和世俗的。”
他呼召城市的居民聯合起來。“今天早晨我作為所有耶路撒冷人的市長,”Barkat說。他以吹角(儀式時使用的羊角)和歌唱國歌結束了他的演講。
Barkat的支持者們爆發起了歡呼的聲音並在這個非常宗教化的首都為著這個世俗化的革命扔雞蛋,而Porush的營隊帶著些許失望接受了之前宣佈的結果。
一大隊的Porush競選夥伴開始在早晨陸續回家,一群閒蕩在外的超正統派的青年人在Barkat的總部外面開始了一個小型的騷動。(Ronen Medzini, Ynetnews.com, 2008.11.12)

禱告焦點:
為耶路撒冷的新的市長禱告。目前黨派尋求分裂城市以及有宗教信仰的猶太人和世俗化的猶太人的競爭已經非常激烈,他就在這樣一個時候開始工作。禱告他會在他這個非常重要的位置上尋求智慧和引導。
經文:
懼怕人的,陷入網羅;惟有倚靠耶和華的,必得安穩。(箴29:25)

(七)以色列紀念拉賓
成千上萬人於11月8日在特拉維夫的拉賓廣場聚集參加總理13周年遇刺的悼念儀式。
廣場位於特拉維夫的市政廳前,就是1995年11月4日的和平集會的地點,也是拉賓被右翼極端猶太分子擊斃的地點。
佩雷斯和巴拉克都為此次活動立下標題,並且向觀眾發言表達他們對拉賓的悼念以及他們對未來和平的展望。(By Staff, Infolive.tv, 2008.11.10)

禱告焦點:
為著猶太社會對合一和連接的重視讚美神。禱告他們紀念此次悲劇能夠幫助堅固各黨派來尋求共同點並能夠忠實地聯結在一起。
經文:
你當追想上古之日,思念歷代之年。問你的父親,他必指示你;問你的長者,他必告訴你。(申32:7)

(八) 聯合國有沒有在敘利亞“核”事件發現煙槍
在國際的媒體目前正廣泛傳播報導國際原子能組織巡查員在敘利亞的一處發現有武器用的鈾,以色列以為在一年前在一次空襲中就已經被摧毀了。報導暗示鈾是在六月被發現的,但是剛剛才被媒體所報導。
聯合國的監督者們在這個月末見面,將由國際原子能組織領袖Muhammad Al-Barade’i確認。
自爆炸以來,敘利亞堅持這個地點屬於農業用地,但是媒體報導堅持有朝鮮和伊朗核計畫的介入和連接。(By Staff, The Media Line, 2008.11.11)

禱告焦點:
禱告這些發現能夠顯出那些尋求要“將以色列從地圖上抹掉”的人們的真實的意圖。禱告那些堅持和平談判的人們會要求不接受這樣的活動。
經文:
你們的話,是,就說是;不是,就說不是;若再多說,就是出於那惡者。(太5:37)

(九)特拉維夫旅遊業創新高
全球經濟危機已經影響了全世界的旅遊業,以色列的沿海城市看起來似乎並沒有波及,11月9日這周報導特拉維夫2008年創下旅遊住宿人數最高。
特拉維夫的以色列酒店協會總幹事Eli Ziv在展覽會上說儘管世界經濟違紀,但是2008年特拉維夫遊客住宿率相比2007年的11月有10%的增長。
“2008年以色列不能達到2000年的紀錄,但是目前為止特拉維夫已經超過了,”Ziv說。
“從俄羅斯和德國來的遊客住宿人次有非常大的增長。從俄羅斯來城市旅遊的住宿天數比去年增長一倍。今年年末預計俄羅斯遊客大約總共會有200,000的住宿天數,而德國的遊客的住宿天數比去年增長35%。”
“在第二次黎巴嫩戰爭中,從德國來的遊客停止來到以色列,但是這些月來我們感到從德國來的遊客又有了新一輪的增長。”Ziv說。
另外英國也給這個城市帶來許多遊客。去年IHA紀錄英國遊客有150,000的住宿,而2008年末預期英國客人有250,000的住宿。
“令人驚奇的是,全世界正在面臨經濟危機,但是特拉維夫的旅遊業看來非常不同。”Ziv說。“根據賬簿,我們的預定已經有了增長,還有些天你在特拉維夫根本找不到一間空房。”
“目前為止,商人的訂房相比去年而言有所增長,但是我們也不是盲目的,我們當然害怕會有一個衰退。儘管如此,我們相信從俄羅斯和德國來的遊客能夠彌補從其他地方來的遊客的減少。”他說。
儘管非常興奮,Ziv說從美國市場來的遊客從6月開始下降了4%-5%。
根據倫敦世界旅遊市場集會的資料顯示,今年來到城市的遊客人數比2000年的要高34%-今年約翰•保羅二世訪問了聖地並且標誌了以色列旅遊的紀錄。(By Danny Sadeh, Ynetnews.com, 2008.11.11)

禱告焦點:
讚美 神以色列在全球經濟危機時仍然被 神賜福。禱告主繼續要祝福以色列並且世界要為他的信實獻上感謝。
經文:
我要照耶和華一切所賜給我們的,提起他的慈愛和美德,並他向以色列家所施的大恩,這恩是照他的憐恤和豐盛的慈愛賜給他們的。(賽63:7)

(十)倫敦將華沙猶太人搬上舞臺
倫敦的西端正在準備舉辦一個音樂劇,主要用一種典型的開心-幸運的心情來演繹。“想像一下”是以1942年的華沙猶太人居住區的狹窄的通道為背景,預期兩周後在新倫敦劇院初次公演。
音樂劇主要從一個住在猶太人居住區10歲的男孩的眼中講一個在那裏的演出公司的故事。
公司試想演出一個能夠使猶太居住區的居民產生盼望的劇碼,與此同時第二次世界大戰興起,並且在空氣中又彌漫著“最後通牒”的謠言。
在這些悲劇的環境中,一個愛情故事的展開使該劇又苦又甜。以色列的氣氛嵌上猶太人的角度和Shuki Levy的參與。Shuki Levy是一名作曲家他的事業是從70年代的“頭髮”這個舞臺開始的。
導演Tim Sheader說他希望音樂劇愛好者能夠在此次作品中發現一線希望。
“這是關於人性的-人類在絕境中面臨不可能的決定,”Sheader告訴每日電報。“希望人們在最後能夠流淚-人們應該會被感動。如果去看過'Les Miserables'的人,他們應該去看看這個劇。(By Aviad Rabinowitz, Ynetnews.com, 2008.11.06)

禱告焦點:
為這個回憶歷史的創意以及故事中所要描寫的希望讚美 神。
經文:
不要使我因你驚恐;當災禍的日子,你是我的避難所。(耶17:17)

(來源:榮耀之地譯自和平橋網站)