於2008-11-07發佈

為你祝福的,我必賜福給他;那咒詛你的,我必咒詛他。地上的萬族都要因你得福。(創12:3)
你們要為耶路撒冷求平安。耶路撒冷啊,愛你的人必然興旺。(詩122:6)

以色列啊,我心所愛!

2008年10月31日以色列代禱函
1.佩雷斯宣佈以色列將進入大選
2.全球金融危機使以色列人重返家園
3.庫賴:耶路撒冷是和平的關鍵
4.巴勒斯坦能源協定要“減少對以色列的依賴”
5.內賈德的健康亮紅燈
6.阿巴斯:法塔赫支持埃及和解計畫
7.外交部怕在德國增長的反以色列情緒
8.Isrotel讓法國遊客飛到埃拉特
9.從石榴上剝下更健康的好處
10.給有特殊需要的孩子的新玩具

(一)佩雷斯宣佈以色列將進入大選
佩雷斯總統在10月27日下午參加了議會今年冬季會議的開幕典禮,並通知議長達利亞•伊茨克說,前進党女主席莉芙妮想要組建一個穩定的政府已告失敗。在另一場有總理奧爾默特和反對黨主席內塔尼亞胡出席的會議上,佩雷斯遞交了一封正式宣佈大選開始的信件給伊茨克。
遞交信件時,佩雷斯說他認為現在組建政府的可能性幾乎為零。佩雷斯警告不要在今後的數月內用空洞的競選口號,而呼籲對現有的緊迫問題進行深入的探討。
“就目前所面對的各種威脅的,我們該如何來確保以色列的安全?我們該如何結束阿以衝突、給人民帶來和平?我們該如何在保持社會公正的情況下使以色列的經濟更為繁榮?我們該如何維持內部團結和以色列社會的剛毅不屈;法規、包含著少數民族和公正的治理?我們該如何培養年輕的一代——以色列的未來?”
奧爾默特在講話中說:“以色列民所面對的安全問題,將不會有時間來等待政治程式。”
奧爾默特讚揚莉芙妮為了組建政府所付出的努力,並誓言要繼續擔任總理直到舉行大選,成立了新政府,並確保新政府像他一樣“抱著謹慎的態度和責任心”來治理國家為止。(Excerpts by Amnon Meranda, Ynetnews.com, October 27, 2008)

禱告事項:
禱告求未來的以色列大選能選出國家所需要的領袖,能帶領全國度過非常時期。
經文:
耶和華是他百姓的力量,又是他受膏者得救的保障。(詩28:8)

(二)全球金融危機使以色列人重返家園
對以色列而言,打擊世界市場的全球金融危機似乎對他們起了一個正面的作用 — 成千上萬在過去幾年一直生活在國外的以色列人回到了他們的家園。根據移民吸收部,他們預計在2009年末會有15,000名以色列人會回到這個猶太國家。
移民部在2007年8月份曾經發起了一個鼓勵國外的以色列民回家的運動,該運動也作為慶祝國家60周年紀念的活動之一,該部門提供了一億新舍客勒的獎金作為激勵獎。
設在紐約的“以色列之家”負責人Tali Naveh(負責處理身在紐約而想要回以色列的猶太人)表示:“過去這幾周非常瘋狂。電話狂響不止,而且不單只是我們單位,在北美的另外十個點也是如此。人們的美國夢破碎了。”
單在八月到十月中旬回家的2000名以色列人的數量是去年同一時段的一倍。根據移民吸收部資料顯示,有64%的回鄉者來自於美國,24%來自歐洲,12%來自其餘國家,例如巴哈馬、日本、香港、芬蘭和加勒比地區。
移民部聯合以色列的稅收管理局打算在11月發起第二場回鄉運動,目標在於說服那些還在對回鄉猶豫不決的以色列人。移民吸收部甚至呼籲在世界其他地方擁有分行的以色列銀行來回應這場運動,並幫助回鄉者將他們的資產迅速轉移到以色列去。
移民吸收部的總幹事Erez Halphon說:“儘管發生了很不幸的金融風暴,我們還是很高興能有那麼多以色列人回國。”猶太機構的回歸部門主任Eli Cohen補充說猶太機構已經與各種以色列雇主商談過,以幫助回鄉者有新的就業機會。(By Itamar Eichner, Ynetnews.com, October 27, 2008)

禱告事項:
為這個回歸的奇跡感謝主。
經文:
我要將我羊群中所餘剩的,從我趕他們到的各國內招聚出來,領他們歸回本圈。他們也必生養眾多。(耶23:3)

(三)庫賴:耶路撒冷是和平的關鍵
巴勒斯坦首席談判代表阿莫德•庫賴在10月27日表示對麗芙妮工作的方式“非常敬佩”。在安全理事會召開的和平和安全會議上,庫賴說“麗芙妮值得信賴,你可以直接說是或不是,告訴她‘你可以得到這個,但那個不行’。她沒說會把耶路撒冷交出來,但她說可以在談判桌上談論它。我們當然可以在談判桌上談了,巴勒斯坦人怎麼可能同意一項和耶路撒冷無關的協議呢?這是無法想像的。耶路撒冷是和平的關鍵。”
麗芙妮在本星期早些時候停止了組建政府的談判,她告訴Ynet說沙斯黨要求不將耶路撒冷擺上談判桌,而遭到她的拒絕。麗芙妮說:“我不允許他們扼殺和平談判。”
庫賴補充說,他不相信和平協定在今年底就能實現。“在任何情況下,我們都會和麗芙妮以及奧爾默特繼續談判。繼續進行這個和平進程是至關重要的。”
在周日開幕的議會冬季會議中,內塔尼亞胡在講話中表示:“我們不會恢復到1967年的邊界”,並說道耶路撒冷的割讓問題和巴勒斯坦難民回歸的事情是“無可談判的”,庫賴回答說:“反方所說的話總是一樣的,但他們回到辦公室時又是另一回事。”
該名巴勒斯坦談判代表說:“如果內塔尼亞胡當選以色列總理,我們會接受的。但沒有耶路撒冷,就沒有平安。誰爭取和平,誰就得把耶路撒冷擺上談判桌。” (Excerpts by Roee Nahmias, Ynetnews.com, October 27, 2008)

禱告事項:
因為即將來臨的大選,以色列和巴勒斯坦暫停了和平談判,讓我們為這個暫時停止的談判來禱告。願雙方的選舉都會和平進行,求主親自來處理耶路撒冷的敏感問題。
經文:
耶路撒冷阿,我在你城上設立守望的。他們晝夜必不靜默。呼籲耶和華的,你們不要歇息,(賽62:6)

(四)巴勒斯坦能源協定要“減少對以色列的依賴”
巴勒斯坦權力機構連上了一個七國聯網的電網,將使其在未來的四年內更少依賴以色列供電。電力能源合作國的各部長開會時公佈了這項消息。這個電力網絡包括埃及、約旦、土耳其、敘利亞、伊拉克、利比亞和黎巴嫩,他們在本周早些時候決定將巴勒斯坦電力系統合併進來。
今天,大部分生活在西岸的巴勒斯坦人都要依賴以色列的供電(90%),而生活在迦薩地帶的人有60%的電源來自於以色列。
約旦的能源和礦產資源部部長Khaldoun Qteishat說,巴勒斯坦加入電力網的決定將會幫助該國學習保護電源。據約旦的官方新聞Petra報導,Qteishat說:“我們都應該來幫助巴勒斯坦認識這個目標。”
巴勒斯坦能源機構總幹事Dr.Omar Kittana在約旦首都安曼簽署了協定證書。在接受媒體線訪問時,Kittana說在經過了一年來的籌備工作之後,這項協議是具“歷史性”的。(Excerpts by Staff, The Media Line, October 29, 2008)

禱告事項:
巴勒斯坦顯然想要與阿拉伯國家建立關係,而避免和以色列有鄰國的交流。禱告求阿拉伯聯盟不會孤立以色列,而使她能夠有效地參與區域群落。
經文:
人心多有計謀。惟有耶和華的籌算,才能立定。(箴19:21)

(五)內賈德的健康亮紅燈
伊朗總統內賈德承認自己精疲力竭,但否認患上任何疾病。伊朗文化部長哈蘭地告訴記者說:“他狀態很好,比我還要好。”當被問及現年52歲的伊朗總統是否患上疾病,哈蘭地說:“他經常超時工作,他曾經血壓下降並且被送往重症監護病房接受靜脈注射,這些都曾經發生過。”部長也說,內賈德的工作經常一天長達21小時。
伊朗國家電視臺也引述了內賈德的話,他說他也許筋疲力盡,但情況並沒有比他說的更嚴重。“當然,我們都是人類,偶爾也會感冒。”這項聲明顯然是想要反駁一些傳聞——說這位強硬派領導人已經病倒了,不能在2009年6月競選連任。傳聞也表示總統的情況很嚴重,尤其在他取消過去一周內的一些活動之後。(By Staff, World Jewish Congress, October 27, 2008)

禱告事項:
正如許多國家一樣,伊朗明年也將舉行大選,請為伊朗禱告,求主給伊朗和國際社會之間帶下和平和友誼。
經文:
他用權能治理萬民,直到永遠。他的眼睛鑒察列邦。悖逆的人不可自高。(詩66:7)

(六)阿巴斯:法塔赫支持埃及和解計畫
巴勒斯坦阿權利機構主席穆罕穆德•阿巴斯10月27日在開羅說法塔赫領導的巴勒斯坦解放組織支援埃及與巴勒斯坦團體的和解計畫。[預計11月9日在開羅舉行會議]
與13個團體會見後,埃及中間人產生一個計畫,這個計畫就是創建一個聯合政府取代法塔赫在西岸[猶大和撒瑪利亞]領導的政府和哈馬斯領導的加沙地帶政府。
這兩個地區的安全由來自阿拉伯國家的國際武裝力量監視。在這個計畫下面,選舉也會產生。在開羅的時候,阿巴斯也討論了巴以協商。(By Staff, The Media Line, 2008.10.28)

禱告焦點:
神會阻止任何在中東的敵對組織對以色列安全的威脅。
經文:
耶和華的籌算永遠立定,他心中的思念萬代常存。(詩33:10)

(七)外交部怕在德國增長的反以色列情緒
外交部官員最近表示他們對在德國增長的反以色列情緒的關注。雖然德國總理默克爾被譽為在世界和歐盟內最支持以色列的領導,在她國家公眾的意見卻表現得完全不同。
一名高級政府官員告訴Ynet說雖然德國官方繼續支持以色列,但德國公眾的氣氛正在影響默克爾德政府態度,特別是在伊朗核計畫方面。
以色列最懼怕的就是在德國社會、經濟和媒體漸漸增長的反以色列情緒將會導致德國政府在這一問題上的政策向壞的方向發展。
“德國把以色列和伊朗看成是對世界和平的最大的威脅。德國遊客不訪問以色列,而鄰國波蘭的遊客人數卻超過德國。”在耶路撒冷的消息說。
“讓人無法容忍的是具有不尋常道德歷史的德國在歐洲三大國家(德國、法國和英國)中在制裁伊朗方面最軟弱,”來自以色列的消息發現德國公司與伊朗有幾十億歐元的外貿交易。
“德國人為什麼沒有實現60年前他們的承諾,就是與任何形式的反猶太主義抗爭?”
“雖然大的德國政黨在臺上承諾要保證以色列的安全,然而當一個聯合國成員國號召全體毀滅以色列的時候,德國卻沒有對此發怒。”
“在德國的媒體上沒有大型遊行示威或者是震驚的報導,也沒有一個伊朗文化中心被關閉,”消息說。(Excerpts by Roni Sofer, Ynetnews.com, 2008.10.28)

禱告焦點:
反猶太主義在世界興起。禱告國家領導人對這種惡意有快速的反應,特別是像德國這樣的在過去出過大問題的國家。
經文:
他蹲如公獅,臥如母獅,誰敢惹他?凡給你祝福的,願他蒙福;凡咒詛你的,願他受咒詛。(民24:9)

(八)Isrotel讓法國遊客飛到埃拉特
連鎖酒店Isrotel10月23日宣佈從星期天開始它將營運從巴黎到埃拉特的直航班機。大約有40多次班機在冬季出發,到2009年的5月預計會帶來8000多名法國遊客在南部度假鎮度上一周的假期。
Sun D'Or航空公司,El Al的子公司將會運作該航班,該航班的名字為“Isrotel Sun Express”,限於那些包住在Isrotel酒店的顧客們。
每週航空公司會有一次航班,在旅遊季節-像耶誕節、新年和逾越節-每週有兩次航班。班機每週日的早晨7:30會從巴黎的Charles de Gaulle國際機場起飛,每週日的下午2:40分飛回到法國首都。
Isrotel總經理Raffi Sadeh在這周表達了他的願望希望埃拉特不會受到經濟危機的影響,並看好11月。
“11月有18個航班的遊客將會從國外抵達以色列-比去年多4倍。周日開始將從巴黎開出一系列直航班機,我們預計許多從俄國和波蘭來的遊客也會抵達。當然,我們也希望以色列繼續來到我們這裏。
“就目前而言這些都是確實的。我們不能說冬季會發生什麼,我們想等到公司所有決策者結束假期後會有更多的資訊。”(By Danny Sadeh, Ynetnews, 2008.10.24)

禱告焦點:
為了以色列的邀請以及那些拒絕向世界經濟危機投降、並有信心和盼望地計畫的企業讚美主!
經文:
他以安靜為佳,以肥地為美。(創49:15)

(九)從石榴上剝下更健康的好處
抗氧化力強、粉色紅寶石色的石榴塊可以保持低膽固醇,就像一杯好的紅酒,水果能保持血小板健康。在聖經中提到,石榴很好吃很享受-特別對兒童而言他們享受剝開果皮取出果子的過程。但是對成人來說時間是個挑戰,年紀大的人靈活性較差,要剝下石榴籽很慢,從而使他們不能經常食用。
Hefestus是一家以色列包裝和密封公司,現在在美國大型超市、食品店和果醬和果汁公司為石榴迷提供一個特殊的選擇。公司利用水和聲波技術開發了一個分離石榴皮、包裹在果實外的一層紙張厚薄的薄膜、以及我們吃的有汁的石榴籽群的工具。
Hefestus 的CEO Oded Shtemer說“石榴皮不僅苦,而且它含有一些你的身體不允許含有太多的成分,比如氧化物。”它告訴ISRAEL21c。
在每年的這個時候石榴是最受人歡迎的,在猶太新年食用帶來昌盛和健康,並且在美國也開始受到人們喜愛,“感謝這個異國口味的水果並且它還具有抗氧化的作用…他們要‘整個包裹’:就是具有健康價值、最新鮮的、簡易食用的即食的水果。”Shtemer說。他的公司為儲存石榴籽提供最好的包裝而不是用防腐劑。
Hefestus創立於1993年,總部在該撒利亞,它是一個私人擁有的公司為許多行業提供實用的、獨一無二的包裝方案。買家來自歐洲、美國、前蘇維埃、南非、澳大利亞和日本。
現在Hefestus感到它在北美是一個轉機。經銷商已經私人貼牌銷售設備,並且石榴機器在加州已經可以預備生產。在很短時間內你就能夠更方便地品嘗到石榴了。
那些在浪漫氛圍中的人們就可以一邊吃石榴一邊背誦世界最有名的愛的詩歌所羅門的《雅歌》:你的唇好像一條朱紅線;你的嘴也秀美;你的兩太陽,在帕子內,如同一塊石榴。(By Karen Kloosterman, www.Israel21c.org, 2008.10.26)

禱告焦點:
為了神創造我們的極大的喜悅和我們的享受讚美神。
經文:
他們到了以實各穀,從那裏砍了葡萄樹上的一枝,上頭有一掛葡萄,兩個人用杠抬著;又帶了些石榴和無花果來。(民13:23)

(十) 給有特殊需要的孩子的新玩具
以色列有成百上千的特殊兒童,他們的活動範圍之分有限,無法像其他小孩一樣玩玩具和遊戲。旨在幫助殘障兒童和成人開發輔助設備的“技術與輔助中心”(M.I.L.B.A.T.)以及‘Toys ‘R’Us’玩具連鎖店推出了一項產品宣傳手冊,能方便有特殊需要的兒童能夠來享受玩樂。
這本手冊包含了適合特殊兒童使用的100種不同的產品。所有在目錄中的產品都通過了M.I.L.B.A.T.專業人員的測試。
手冊中詳細的介紹了每樣產品的特性和用法,使專家們可以根據孩子的特殊需要來調整產品,使這些孩子們可以像其他孩童一樣享受、學習、創造。
家長們買下了玩具後,M.I.L.B.A.T.的志願者會根據個別孩子的需要,將玩具親自調適好。這項服務是免費的。如果玩具需要作大的調整,家長們可能需要為原料支付一些微小費用。
M.I.L.B.A.T.連同幾名專業的治療師,和協會所邀請發表演講的治療師在宣傳冊中做了幾項示範。
例如,為了使一個患有運動神經殘疾的孩子獨立的來享受一場賽車比賽,志願者會改裝車底下的一個小按鈕,使其適合這個孩子使用。
他們會按上兩個大型按鈕來控制車子,首次按下按鈕將允許兒童讓車子在跑道上開動,再度按下同個按鈕將會讓車停止跑動。
這種宣傳手冊將會在Toy‘R’Us連鎖店裏,和一些協助特殊兒童協會和組織所裏免費發放。此外,M.I.L.B.A.T.將會在連鎖店裏針對特殊兒童的家長們進行一些列的講座和會議。(Excerpts by Shlomit Sharvit, Ynetnews.com, October 27, 2008)

禱告事項:
為著那些想要把生活樂趣帶給殘疾兒童的人們感謝主。
經文:
高明人卻謀高明事,在高明事上,也必永存。(賽32:8)
(來源:榮耀之地譯自和平橋網站。)