2008年9月9日為以色列代禱
於2008-09-15發佈
為你祝福的，我必賜福給他；那咒詛你的，我必咒詛他。地上的萬族都要因你得福。(創12:3)
你們要為耶路撒冷求平安。耶路撒冷啊，愛你的人必然興旺。(詩122:6)
以色列啊，我心所愛！
2008年9月9日以色列代禱函
1. 以色列阻止5起黎巴嫩真主党預謀綁架
2. 多國陸軍準備與以色列交戰
3. 巴勒斯坦權力機構慶祝“以色列軟弱”
4. 利夫尼：中立派議員職務最難
5. 阿薩德說大馬士革已經為和平開門
6. 錫安山上發現耶路撒冷南牆
7. 猶太高校受害者回到學校
8. 以色列電影製作人迷上了Sarah Palin
9. 拉丁美洲猶太人對Hizbullah運動的擔憂
10. 70年後：德國聾人協會的道歉
（一）以色列阻止5起黎巴嫩真主党預謀綁架
以色列《新消息報》於9月2 日報導，以色列國防建設部已經成功阻止5起黎巴嫩真主党綁架駐外的以色列商人的預謀。一位元高級安全消息人士告訴報社，“這是黎巴嫩真主党集中精力要做的，他們有伊朗支持，試圖使用綁架的行為來報復真主党高級特務Imad Mugniyah的被暗殺事件。
“真主党”他說，“正在一個國家一個國家地詳細搜尋他的擄物。”據報導以色列已經成功地在歐洲、非洲西部、美國、南美和亞洲阻止類似的預謀行動，在這些地方真主党依靠當地的什葉派團體的幫助。
所有的預謀都在外國情報局的協助下被成功阻止，這些情報機構精確瞭解真主党以及伊朗宣稱的復仇。國防建設部似乎已經警告幾名著名的商人類似的危險，他們都是到處旅行的人。
安全消息說：“我們設想真主党可能試圖綁架他們，但是也很有可能要他們的性命。我們在這樣的假設情況下工作，密切監視他們的行動。”
“有幾名商人在這個緊急行動中保住了他們的生命和自由；這在很大程度上要歸功於我們從各處外國情報機構收到的消息。”
美國媒體報導了近期幾起在美國的真主党“休眠細胞組織”瞄準美國和加拿大的猶太機構的預謀。外交部和辛貝特也已經從一些國家召回幾名以色列大使，那些國家被認為有不穩定的安全處境。
( Itamar Eichner, Ynetnews.com, 2008.09.02)
禱告焦點：讚美神，這些國際情報機構有效的工作保護了猶太商人，使他們脫離真主党預謀的綁架行動。
經文：求你保護我，如同保護眼中的瞳人，將我隱藏在你翅膀的蔭下。（詩17:8）
（二）多國陸軍準備與以色列交戰
Jaysh al Ummah也稱多國陸軍是一個巴勒斯坦伊斯蘭集團，這個組織以賓•拉登基地組織的意識形態為榜樣，它正在訓練，預備在加薩與以色列交戰。哈馬斯允許像多國陸軍以及伊斯蘭陸軍的激進組織在加薩昂首，並提供它們基金和武器，承認它們是合法的軍隊組織，但同時警告它們不許干涉巴勒斯坦內政。
伊斯蘭陸軍組織去年7月釋放BBC記者Alan Johnston後，哈馬斯向伊斯蘭陸軍組織提供500多萬美元以及上百萬元的卡拉什尼科夫衝鋒槍彈藥，這證明了哈馬斯與其有密切的合作關係。
今年2月巴勒斯坦總統穆罕穆德•阿巴斯對在加薩的出現的危險趨勢發出警告並指控哈馬斯支援基地組織在這樣一個細小的海岸地帶操作。
( Staff, Infolive.tv, 2008.09.01)
禱告焦點：這些恐怖組織聲稱效忠基地組織，這是因為他們的伊斯蘭原教旨信仰。禱告他們在災難前能夠回轉心意找到真理。
經文：凡流人血的，他的血也必被人所流，因為神造人，是照自己的形像造的。（創9:6）
（三）巴勒斯坦權力機構慶祝“以色列軟弱”
下面是來自巴勒斯坦媒體觀察的摘錄。
“釋放199名巴勒斯坦恐怖分子，以色列原本是想借此善舉促進與巴權力機構的關係，然而現在看來正好起到了相反的效果。此舉被解讀為以色列的軟弱，美化了釋放的恐怖殺人犯，並增強了對釋放在以色列監獄3,400多被定罪的恐怖殺人犯的期待。
巴勒斯坦囚犯事務部部長Ashraf al-Ajrami說，“今天釋放的199名囚犯是征服以色列的里程碑…最重大的進展就是釋放了幾名囚犯…這幾名囚犯本應該繼續被扣押，藉口是他們協助謀殺以色列人。這是一個突破性的先例並推翻以色列關於其他3,450名犯有同樣罪名囚犯的扣押條件。[例如：被判有謀殺罪]。”
Najat Abu Baker博士是一名巴勒斯坦議會的法塔赫成員：“我確信將來能夠釋放1,600多名囚犯的交易。我希望此交易能夠克服以色列的要求並且推翻以色列設定的條件。我能夠說我們已經緊抓住這個問題，並且已經向那些選拔出來的伸出援手來為那些被監禁超過20多年的同胞兄弟而戰。”[PA TV, August 25, 2008]
要獲得由tamar Marcus 和Barbara Crook編譯的完整的報導，請訪問www.pmw.org。此摘錄是PMW網站的完整報導的一小部分。
( Ron Ross, BFP Israel Mosaic Radio, 2008.09.02)
禱告焦點：禱告這個對以色列誠懇協商的令人傷心的反應將會曝露法塔赫和哈馬斯的真實動機，他們想要建立一個有著恐怖意圖的巴勒斯坦國。
經文：禍哉！那些稱惡為善，稱善為惡，以暗為光，以光為暗，以苦為甜，以甜為苦的人！（賽5:20）
（四）利夫尼：中立派議員職務最難
外交部長利夫尼在特拉維夫的一個選舉集會告訴支持者“成為右翼人士很容易，可以不加條件地批評所有的事情。成為左翼也很容易，可以忽略實際情況。相對而言，成為中立派議員就難了，我們都是中立派，這並不是一個巧合。這是一種觀念。前進黨不會在人民中製造分裂。”
利夫尼批評了以色列的少數派並說：“什麼能夠分裂團體，有一些人就開發什麼。這裡有的少數派肯定猶太國平等衝突。”提到在西岸[猶大和撒瑪利亞]猶太定居點的疏散-補償提案，她說“只有在與巴勒斯坦邊界確定的情況下，才能夠規定自願疏散。”
前進黨選舉中的利夫尼對手運輸部長穆法茲指責利夫尼的玄虛言詞，並斷言疏散-補償法案會使以色列在以巴談判中處於不利地位。
利夫尼回應其反對派說，“我已經對那些‘絕對沒有不利談判’的口號產生厭倦…我們生活在一個複雜的環境當中，所以解決方法會更加複雜。過去的右翼和左翼都對這一複雜的情況提供了非常膚淺的解決方案…促進兩國的解決方案是以色列最關心的問題。這不是因為我覺得我有義務，所以我要給巴勒斯坦某些禮物，而是因為我們最高的使命，我們的異像 - 一個安全的以色列國。我們必須放棄部分以色列，並保持猶太化和民主化。”
但是利夫尼強調以色列不會不惜代價接受一個協定，我們只承認服務以色列利益的協定。“如果有一件我們不能做的事情，那就是允許政治日程影響談判”她說。
她還警告大衛營高峰會議重複發生的錯誤。“這些協定需要有辨別力，”她說。“我們需要確定我們不會被逼或試圖去在那些還不能建立橋樑之處建立橋樑。”
外交部承認以色列可能需要求助軍事戰術來激發改變。“面對恐怖分子有時必須要用武力，如果開火可以停止開火，有時是必須要使用的，”她說。“單單的對話不能改變加薩的實際情況。”
利夫尼宣佈她要贏得此選舉的計畫並帶來改變。“公眾的希望是我的責任，是我肩上的一個重擔。”她說：“我計畫要贏得選舉，並帶領以色列到達應該到的地方。”
( Attila Somfalvi, Ynetnews.com, 2008.09.03)
禱告焦點： 9月，奧爾默特將會移交前進党的領導地位。禱告現有以色列內政的混亂將會很快解決，並禱告會出現一位能夠重新恢復猶太人希望和信心的領袖。
經文：為你祝福的， 我必賜福與他；那咒詛你的，我必咒詛他，地上的萬族都要因你得福。（創12:3）
（五）阿薩德說大馬士革已經為和平開門
敘利亞總統巴沙爾•阿薩德聲明與以色列的間接協商給兩國帶來“和平可能”，但要達到目標仍有一段路要走。“今天有和平的可能性”9月2日阿薩德在法國電視網路法國3頻道的一次採訪中如此說。
敘利亞總統又說：“儘管如此我們不能說我們離和平的目標已經很近了。我們正在準備直接談判。當我們達到那一步的時候，我們就可以說我們正尋求和平。今天我們只能夠說我們為和平開門。”
上周敘利亞外交部長瓦利德•穆阿利姆聲明雙方的間接談話在促進耶路撒冷和大馬士革直接談話的事宜中未能取得足夠進展。
阿薩德除了對和平可能性發表評論外，他說他不能排除以色列“可能試圖發起不同攻擊的可能性，可能針對伊朗，可能針對黎巴嫩，當然也可能針對敘利亞。”敘利亞總統說這樣的攻擊可以造成“災難性的結果”。
法國總統尼古拉斯•薩科齊會見阿薩德前，阿薩德與法國3頻道談話，這是一個兩國連結的象徵。薩科齊、土耳其總理以及卡塔爾酋長將在9月4日在大馬士革與阿薩德進行高峰會談。
( Staff, Infolive.tv, 2008.09.02 )
禱告焦點：在和平談判過程中有些試驗性和謹慎的步伐，禱告那些具有影響力的人物會在和平進程中尋求積極的因素。
經文：要離惡行善，尋求和睦，一心追趕。（詩34:14）
（六）錫安山上發現耶路撒冷南牆
在對錫安山進行廣泛挖掘的過程中，有了一樣振奮人心的新發現。挖掘工找到了在哈斯摩尼王朝所建造並毀於大革命的第二聖殿（西元前2世紀到西元70年）的遺址，以及在拜占庭時期（西元324-640年）被建立在第二聖殿之上的城牆。根據這些防禦措施，可以劃定這座古老的城市在邊界擴張得最大時期的南部界限。
這項新的發現在9月3日被公佈於錫安山的記者招待會上。此項挖掘工程在考古學家澤令格爾（以色列文物管理局IAA）和自然與公園管理局的合作領導下已經進行了一年六個月，由“大衛之城”（Ir David）基金會提供該項工程資金。
該工程的實施是為了興建一個“耶路撒冷城牆國家公園”，目的在於舊城附近地區，使之成為一個開放的地區旅遊景點。將來，古城牆的遺跡將被安置在一圍繞著錫安山南部的長廊中，該長廊會沿著北部Gai Ben Hinnom一直到大衛之城內為止。
據IAA挖掘專案總指揮考古學家澤令格爾表示：“錫安山這兩面城牆的具體位置證實了我們的理論，就是在過去那兩個時段裡耶路撒冷向南擴展，並達到範圍最大的時候。”
在第二聖殿時期，位於城中心的聖殿是全世界猶太朝聖者的聚焦點。在拜占庭時期時，它吸引了基督徒朝聖者前來思念彌賽亞在世的生活環境。被發現的哈斯摩尼城牆，和400年後被建立在其上的城牆證明了這個地區是防禦該城的最佳位置。
澤令格爾說：“文物表明，在拜占庭城牆設計者不知道第二聖殿存在的情況下，他們以同樣的路線建造了他們的城牆。在2100年之後，第一城牆還能保存至3米之高十分令人驚訝。這是在耶路撒冷內所發現的關於哈斯摩尼建築物最美麗也最完整的片段。”
( Excepts from Israel Antiquities Authority—Press Release, 3.9.2008)
禱告焦點∶ 為這些考古發現感謝主！願它們會繼續給耶路撒冷的猶太歷史增添不可磨滅的鐵證。
經文∶ 他對我說，人子阿，你要挖牆。我一挖牆，見有一門。（結8:8）
（七）猶太高校受害者回到學校
年輕的英雄：一名14歲名叫Naftali Sheetrit的男孩在耶路撒冷Mercaz Harav猶太高校的恐怖襲擊中嚴重受傷，他在缺席很久後將在這周回到學校。接下來的幾周Naftali在試圖回到正常生活後，還會面臨其他的掙扎。“我要補習許多功課，”他說。“我希望我能夠通過我的考試，我已經等待我回到正常的日常生活中去了。”
猶太高校在5個月前收到攻擊，一個武裝的恐怖分子進入Mercaz Harav，然後開始向在圖書館內的學生開火。8人在這次恐怖襲擊中被殺，超過10人受傷。
“那是一個星期四，我到圖書館去學習了一會兒。我正在讀我的書，突然我聽到圖書館外巨大的射擊聲音。”Sheetrit說。“我逃到圖書館的一處走廊裡躲藏。我完全蜷縮著坐在地板上。我用我的雙手捂著頭等待攻擊的停止。”
在這個痛苦的經歷中，Sheetrit說，他開始讀詩篇。“這個時刻是恐怖和無助的，然後恐怖分子走向我開始向我射擊。我沒有看他，我仍然用手捂著頭，”他說。“在射擊的過程中，他喊了些什麼，但是我聽不懂他在說什麼，”Sheetrit回憶道。“他的子彈射到了我，一顆接著一顆，然後他走到另一個男孩那裡。”
另外一名受傷的青少年也將回到學校，他是14歲的撒母耳，他是Naftali的同班同學。撒母耳在恐怖襲擊中嚴重受傷，在醫院裡得到額外的治療。他的親戚說他們更喜歡不去想過去的事情，而開始新的生活。“我們不想讓撒母耳再次談及恐怖襲擊，並且希望能夠使他忘記他所經歷的，”他的母親說。
( Ari Gihar, Ynetnews.com, 2008.08.31)
禱告焦點：為這些年輕的學生禱告，為他們的勇氣和堅強讚美神。為他們取得的進展和他們要回到正常的生活感謝神。
經文：我卻要常常盼望，並要越發讚美你。（詩71:14）
（八）以色列電影製作人迷上了Sarah Palin
“莎拉•佩琳是一位非常特殊的女子。她有寧靜的氣質，不管情況如何，”這就是在美國加州的以色列電影製作人Frank如何描述共和黨新選出的副總統候選人。Frank在3個月前跟蹤了阿拉斯加州長佩琳三天，作為他記錄全世界傑出女性紀錄片的一部分。
Frank今年52歲，他已經在洛杉磯居住了12年。他於1983年第一次到阿拉斯加旅行，那時他從以色列空軍得到1年休假，他當時在以色列空軍是一名戰鬥機飛行員。從那時開始我每過3年就回到阿拉斯加一次。這是一個非常艱難的國家，是真正的前線。每個女性有7個男人，所以我就想為阿拉斯加的女性製作一部影片。我做了一些調研，然後我想-“那好，為什麼我只聚焦阿拉斯加呢？為什麼不把焦點放在全球女性，然後製作一部關於女權的影片呢？”
Frank派遣他的影片工作人員去到尼泊爾和內蓋夫，去跟蹤兩名傑出女性，並決定自己跟蹤3名阿拉斯加女性-一名老師、一名飛行員和新省長。
“我並沒有計畫要聚焦有名的人物，但是佩琳的故事非常獨特，所以我決定把她包含在內。他是阿拉斯加第一位女州長，這不是可以輕描淡寫的；她還是前選美大賽皇后、排球隊員、女漁夫、獵手-以及四個孩子的母親（Frank在佩琳的第五個孩子出世前跟蹤她的），”他說。佩琳很迷人，他繼續說道。“她給我的印象是一位誠實和直接的人。她有很多壓力，但她總有時間給每一個人。”
當被問及佩琳過去支持公認的反以色列的Pat Buchanan時；Frank說佩琳支持Buchanan是源於他所處的職務和其他問題，而且佩琳並不同意他對以色列的看法。“她有一面以色列旗幟，在她的辦公室的牆壁上掛有旗幟，我在影片中有記錄”他說。“我看見這面旗幟我非常驚訝，當我問她的時候，她說她愛以色列，她有朋友去了以色列並且帶回給她這面旗幟。”
當共和黨總統候選人約翰•麥凱恩宣佈選小小知名的阿拉斯加州長為他的副總統，Frank感到很驚訝。“我知道她被提名，但是她的名字沒有出現。突然間，我打開電視看見了她的照片。我非常興高采烈，就好像我最好的朋友被選中此職一樣。”
( Dana Zimmerman, Ynetnews.com, 2008.09.03)
禱告焦點：為美國總統選舉禱告。禱告公眾不會單單看政治宣傳，而是找到此時的正確的候選人。
經文：但凡事都要察驗；善美的要持守。（帖前5:21）
（九）拉丁美洲猶太人對Hizbullah運動的擔憂
委內瑞拉以色列協會聯盟主席Abraham Levy Benshimol稱該協會對黎巴嫩軍事組織Hizbullah可能會在他的國家運行表示擔憂。在和阿根廷的猶太新聞組織（AJN）的會談中，他指出猶太社區對發表在洛杉磯時報上的一則故事感到擔憂，這則故事由猶太媒體制作，稱在委內瑞拉可能會有Hizbullah的運行基地的存在。
“沒有人可以向我們提供更多資訊”，Levy Benshimol注意到，並且承認，“除了媒體的消息之外”他沒有別的消息來源。反過來，比利時聖保羅的以色列聯盟主席Ricardo Berkiensztat告訴阿根廷猶太新聞組織（AJN）說拉丁美洲和世界的猶太社區將“一起合作對委內瑞拉總統查韋斯施加壓力，使他可以知道在他家中擁有恐怖組織的危險性”，因為Hizbullah“可以是他的朋友，但是為了達到他們的目標，他們可以隨時改變”。
智利猶太實體代表委員會的執行理事Marcelo Isaacson告訴阿根廷猶太新聞組織（AJN）說Hizbullah軍事組織在阿根廷出現長時間以來已經成為一個受到極大關注的問題。“我們在這個問題上的堅持已經持續很久了，但由於伊朗總統內賈德和查韋斯之間眾所周知的關係，伊朗到委內瑞拉的飛機班次還將增加”智利領袖說。
Isaacson警告說，黎巴嫩組織的出現“對當地的安全產生了不穩定因素”，同時強調指出猶太社區早已將這個受到極大關注的問題轉告智利政府。“面對這個的不穩定因素，我們應該著力于加強國家秘密安全組織和政府的一致性。”
他對最近世界猶太大會領導人和查韋斯的會面表示歡迎，認為這是“在猶太社區和委內瑞拉政府之間達成協議的一個進步”。談到這個會議，烏拉圭的以色列中心委員會（CCIU），Israel Buszkaniek告訴AJN說，會後“達成了協議，並開始了一個新的關係”這不是“猶太社區對查韋斯和伊朗的關係擺姿態”的時候。他還說“我們應該對Hezbollah組織在委內瑞拉活動的資訊來源的可靠性加以確認”。
( By Staff, World Jewish Congress, 2008.9.3)
禱告焦點：為在Hizbullah軍事組織威脅下的拉丁美洲猶太人的安全禱告，讓他們能得到國家安全組織的保護。
經文：
我的上帝，我的磐石，我所投靠的。他是我的盾牌，是拯救我的角，是我的高臺，是我的避難所。我的救主啊，你是救我脫離強暴的。（撒母耳下22:3）
（十）70年後：德國聾人協會的道歉
幾乎在第二次世界大戰爆發70年之後，到了上個星期，在德國科隆，以色列和德國的聾人協會才將雙方的代表帶到一起，達成諒解。“我們希望正式地向猶太聾人所經歷的痛苦表達深深的歉意”，德國代表將這些話寫在一封信中。
“過去我們兩個國家的聾人協會一直保持著聯繫，” 以色列聾人協會主席，手語教師Doron Levy寫信給Ynet，說“德國聾人協會也加入了‘清理家’的活動，這個活動由德國機構和公司主辦。住在德國的猶太人曾經對這個協會施加壓力，讓他們與猶太聾人協會和好，他們最近才採取行動。”
德國聾人協會的信中著重指出德國聾人聯盟（REGEDE)並沒有達到聾人協會保護和推進所有聾人會員利益的目的。“我們注意到協會在這方面的失敗，所以請求你們的原諒”德國聾人協會的主席是在2007年7月西班牙舉行的一個國際會議上達成共識，但是這個果子還沒有成熟。
Levy收到了這封和解信，他非常興奮地寫信給Ynet,說“德國社會福利部長來了，有1千2百多人出現在大廳中，當然他們中大部分人是聾人”。他說，
“當時非常情緒化，令人毛骨悚然和積極的。在德國人中，感覺非常積極，文化節中還有關於納粹統治時代的反響的重要的發言。我們知道，在1933到1945年期間，納粹使不僅使聾人絕育，而且謀殺了大約6萬殘疾人。”
( By Tal Rabinovsky, Ynetnews.com, 2008.9.2)
禱告焦點：為進行中的和解和回復的關係讚美主，這種關係可以擁抱在二戰納粹暴行中的猶太受害者。
經文： 他使我的靈魂甦醒，為自己的名引導我走義路。（詩篇23:3）
(來源:榮耀之地譯自和平橋網站)
你們要為耶路撒冷求平安。耶路撒冷啊，愛你的人必然興旺。(詩122:6)
以色列啊，我心所愛！
2008年9月9日以色列代禱函
1. 以色列阻止5起黎巴嫩真主党預謀綁架
2. 多國陸軍準備與以色列交戰
3. 巴勒斯坦權力機構慶祝“以色列軟弱”
4. 利夫尼：中立派議員職務最難
5. 阿薩德說大馬士革已經為和平開門
6. 錫安山上發現耶路撒冷南牆
7. 猶太高校受害者回到學校
8. 以色列電影製作人迷上了Sarah Palin
9. 拉丁美洲猶太人對Hizbullah運動的擔憂
10. 70年後：德國聾人協會的道歉
（一）以色列阻止5起黎巴嫩真主党預謀綁架
以色列《新消息報》於9月2 日報導，以色列國防建設部已經成功阻止5起黎巴嫩真主党綁架駐外的以色列商人的預謀。一位元高級安全消息人士告訴報社，“這是黎巴嫩真主党集中精力要做的，他們有伊朗支持，試圖使用綁架的行為來報復真主党高級特務Imad Mugniyah的被暗殺事件。
“真主党”他說，“正在一個國家一個國家地詳細搜尋他的擄物。”據報導以色列已經成功地在歐洲、非洲西部、美國、南美和亞洲阻止類似的預謀行動，在這些地方真主党依靠當地的什葉派團體的幫助。
所有的預謀都在外國情報局的協助下被成功阻止，這些情報機構精確瞭解真主党以及伊朗宣稱的復仇。國防建設部似乎已經警告幾名著名的商人類似的危險，他們都是到處旅行的人。
安全消息說：“我們設想真主党可能試圖綁架他們，但是也很有可能要他們的性命。我們在這樣的假設情況下工作，密切監視他們的行動。”
“有幾名商人在這個緊急行動中保住了他們的生命和自由；這在很大程度上要歸功於我們從各處外國情報機構收到的消息。”
美國媒體報導了近期幾起在美國的真主党“休眠細胞組織”瞄準美國和加拿大的猶太機構的預謀。外交部和辛貝特也已經從一些國家召回幾名以色列大使，那些國家被認為有不穩定的安全處境。
( Itamar Eichner, Ynetnews.com, 2008.09.02)
禱告焦點：讚美神，這些國際情報機構有效的工作保護了猶太商人，使他們脫離真主党預謀的綁架行動。
經文：求你保護我，如同保護眼中的瞳人，將我隱藏在你翅膀的蔭下。（詩17:8）
（二）多國陸軍準備與以色列交戰
Jaysh al Ummah也稱多國陸軍是一個巴勒斯坦伊斯蘭集團，這個組織以賓•拉登基地組織的意識形態為榜樣，它正在訓練，預備在加薩與以色列交戰。哈馬斯允許像多國陸軍以及伊斯蘭陸軍的激進組織在加薩昂首，並提供它們基金和武器，承認它們是合法的軍隊組織，但同時警告它們不許干涉巴勒斯坦內政。
伊斯蘭陸軍組織去年7月釋放BBC記者Alan Johnston後，哈馬斯向伊斯蘭陸軍組織提供500多萬美元以及上百萬元的卡拉什尼科夫衝鋒槍彈藥，這證明了哈馬斯與其有密切的合作關係。
今年2月巴勒斯坦總統穆罕穆德•阿巴斯對在加薩的出現的危險趨勢發出警告並指控哈馬斯支援基地組織在這樣一個細小的海岸地帶操作。
( Staff, Infolive.tv, 2008.09.01)
禱告焦點：這些恐怖組織聲稱效忠基地組織，這是因為他們的伊斯蘭原教旨信仰。禱告他們在災難前能夠回轉心意找到真理。
經文：凡流人血的，他的血也必被人所流，因為神造人，是照自己的形像造的。（創9:6）
（三）巴勒斯坦權力機構慶祝“以色列軟弱”
下面是來自巴勒斯坦媒體觀察的摘錄。
“釋放199名巴勒斯坦恐怖分子，以色列原本是想借此善舉促進與巴權力機構的關係，然而現在看來正好起到了相反的效果。此舉被解讀為以色列的軟弱，美化了釋放的恐怖殺人犯，並增強了對釋放在以色列監獄3,400多被定罪的恐怖殺人犯的期待。
巴勒斯坦囚犯事務部部長Ashraf al-Ajrami說，“今天釋放的199名囚犯是征服以色列的里程碑…最重大的進展就是釋放了幾名囚犯…這幾名囚犯本應該繼續被扣押，藉口是他們協助謀殺以色列人。這是一個突破性的先例並推翻以色列關於其他3,450名犯有同樣罪名囚犯的扣押條件。[例如：被判有謀殺罪]。”
Najat Abu Baker博士是一名巴勒斯坦議會的法塔赫成員：“我確信將來能夠釋放1,600多名囚犯的交易。我希望此交易能夠克服以色列的要求並且推翻以色列設定的條件。我能夠說我們已經緊抓住這個問題，並且已經向那些選拔出來的伸出援手來為那些被監禁超過20多年的同胞兄弟而戰。”[PA TV, August 25, 2008]
要獲得由tamar Marcus 和Barbara Crook編譯的完整的報導，請訪問www.pmw.org。此摘錄是PMW網站的完整報導的一小部分。
( Ron Ross, BFP Israel Mosaic Radio, 2008.09.02)
禱告焦點：禱告這個對以色列誠懇協商的令人傷心的反應將會曝露法塔赫和哈馬斯的真實動機，他們想要建立一個有著恐怖意圖的巴勒斯坦國。
經文：禍哉！那些稱惡為善，稱善為惡，以暗為光，以光為暗，以苦為甜，以甜為苦的人！（賽5:20）
（四）利夫尼：中立派議員職務最難
外交部長利夫尼在特拉維夫的一個選舉集會告訴支持者“成為右翼人士很容易，可以不加條件地批評所有的事情。成為左翼也很容易，可以忽略實際情況。相對而言，成為中立派議員就難了，我們都是中立派，這並不是一個巧合。這是一種觀念。前進黨不會在人民中製造分裂。”
利夫尼批評了以色列的少數派並說：“什麼能夠分裂團體，有一些人就開發什麼。這裡有的少數派肯定猶太國平等衝突。”提到在西岸[猶大和撒瑪利亞]猶太定居點的疏散-補償提案，她說“只有在與巴勒斯坦邊界確定的情況下，才能夠規定自願疏散。”
前進黨選舉中的利夫尼對手運輸部長穆法茲指責利夫尼的玄虛言詞，並斷言疏散-補償法案會使以色列在以巴談判中處於不利地位。
利夫尼回應其反對派說，“我已經對那些‘絕對沒有不利談判’的口號產生厭倦…我們生活在一個複雜的環境當中，所以解決方法會更加複雜。過去的右翼和左翼都對這一複雜的情況提供了非常膚淺的解決方案…促進兩國的解決方案是以色列最關心的問題。這不是因為我覺得我有義務，所以我要給巴勒斯坦某些禮物，而是因為我們最高的使命，我們的異像 - 一個安全的以色列國。我們必須放棄部分以色列，並保持猶太化和民主化。”
但是利夫尼強調以色列不會不惜代價接受一個協定，我們只承認服務以色列利益的協定。“如果有一件我們不能做的事情，那就是允許政治日程影響談判”她說。
她還警告大衛營高峰會議重複發生的錯誤。“這些協定需要有辨別力，”她說。“我們需要確定我們不會被逼或試圖去在那些還不能建立橋樑之處建立橋樑。”
外交部承認以色列可能需要求助軍事戰術來激發改變。“面對恐怖分子有時必須要用武力，如果開火可以停止開火，有時是必須要使用的，”她說。“單單的對話不能改變加薩的實際情況。”
利夫尼宣佈她要贏得此選舉的計畫並帶來改變。“公眾的希望是我的責任，是我肩上的一個重擔。”她說：“我計畫要贏得選舉，並帶領以色列到達應該到的地方。”
( Attila Somfalvi, Ynetnews.com, 2008.09.03)
禱告焦點： 9月，奧爾默特將會移交前進党的領導地位。禱告現有以色列內政的混亂將會很快解決，並禱告會出現一位能夠重新恢復猶太人希望和信心的領袖。
經文：為你祝福的， 我必賜福與他；那咒詛你的，我必咒詛他，地上的萬族都要因你得福。（創12:3）
（五）阿薩德說大馬士革已經為和平開門
敘利亞總統巴沙爾•阿薩德聲明與以色列的間接協商給兩國帶來“和平可能”，但要達到目標仍有一段路要走。“今天有和平的可能性”9月2日阿薩德在法國電視網路法國3頻道的一次採訪中如此說。
敘利亞總統又說：“儘管如此我們不能說我們離和平的目標已經很近了。我們正在準備直接談判。當我們達到那一步的時候，我們就可以說我們正尋求和平。今天我們只能夠說我們為和平開門。”
上周敘利亞外交部長瓦利德•穆阿利姆聲明雙方的間接談話在促進耶路撒冷和大馬士革直接談話的事宜中未能取得足夠進展。
阿薩德除了對和平可能性發表評論外，他說他不能排除以色列“可能試圖發起不同攻擊的可能性，可能針對伊朗，可能針對黎巴嫩，當然也可能針對敘利亞。”敘利亞總統說這樣的攻擊可以造成“災難性的結果”。
法國總統尼古拉斯•薩科齊會見阿薩德前，阿薩德與法國3頻道談話，這是一個兩國連結的象徵。薩科齊、土耳其總理以及卡塔爾酋長將在9月4日在大馬士革與阿薩德進行高峰會談。
( Staff, Infolive.tv, 2008.09.02 )
禱告焦點：在和平談判過程中有些試驗性和謹慎的步伐，禱告那些具有影響力的人物會在和平進程中尋求積極的因素。
經文：要離惡行善，尋求和睦，一心追趕。（詩34:14）
（六）錫安山上發現耶路撒冷南牆
在對錫安山進行廣泛挖掘的過程中，有了一樣振奮人心的新發現。挖掘工找到了在哈斯摩尼王朝所建造並毀於大革命的第二聖殿（西元前2世紀到西元70年）的遺址，以及在拜占庭時期（西元324-640年）被建立在第二聖殿之上的城牆。根據這些防禦措施，可以劃定這座古老的城市在邊界擴張得最大時期的南部界限。
這項新的發現在9月3日被公佈於錫安山的記者招待會上。此項挖掘工程在考古學家澤令格爾（以色列文物管理局IAA）和自然與公園管理局的合作領導下已經進行了一年六個月，由“大衛之城”（Ir David）基金會提供該項工程資金。
該工程的實施是為了興建一個“耶路撒冷城牆國家公園”，目的在於舊城附近地區，使之成為一個開放的地區旅遊景點。將來，古城牆的遺跡將被安置在一圍繞著錫安山南部的長廊中，該長廊會沿著北部Gai Ben Hinnom一直到大衛之城內為止。
據IAA挖掘專案總指揮考古學家澤令格爾表示：“錫安山這兩面城牆的具體位置證實了我們的理論，就是在過去那兩個時段裡耶路撒冷向南擴展，並達到範圍最大的時候。”
在第二聖殿時期，位於城中心的聖殿是全世界猶太朝聖者的聚焦點。在拜占庭時期時，它吸引了基督徒朝聖者前來思念彌賽亞在世的生活環境。被發現的哈斯摩尼城牆，和400年後被建立在其上的城牆證明了這個地區是防禦該城的最佳位置。
澤令格爾說：“文物表明，在拜占庭城牆設計者不知道第二聖殿存在的情況下，他們以同樣的路線建造了他們的城牆。在2100年之後，第一城牆還能保存至3米之高十分令人驚訝。這是在耶路撒冷內所發現的關於哈斯摩尼建築物最美麗也最完整的片段。”
( Excepts from Israel Antiquities Authority—Press Release, 3.9.2008)
禱告焦點∶ 為這些考古發現感謝主！願它們會繼續給耶路撒冷的猶太歷史增添不可磨滅的鐵證。
經文∶ 他對我說，人子阿，你要挖牆。我一挖牆，見有一門。（結8:8）
（七）猶太高校受害者回到學校
年輕的英雄：一名14歲名叫Naftali Sheetrit的男孩在耶路撒冷Mercaz Harav猶太高校的恐怖襲擊中嚴重受傷，他在缺席很久後將在這周回到學校。接下來的幾周Naftali在試圖回到正常生活後，還會面臨其他的掙扎。“我要補習許多功課，”他說。“我希望我能夠通過我的考試，我已經等待我回到正常的日常生活中去了。”
猶太高校在5個月前收到攻擊，一個武裝的恐怖分子進入Mercaz Harav，然後開始向在圖書館內的學生開火。8人在這次恐怖襲擊中被殺，超過10人受傷。
“那是一個星期四，我到圖書館去學習了一會兒。我正在讀我的書，突然我聽到圖書館外巨大的射擊聲音。”Sheetrit說。“我逃到圖書館的一處走廊裡躲藏。我完全蜷縮著坐在地板上。我用我的雙手捂著頭等待攻擊的停止。”
在這個痛苦的經歷中，Sheetrit說，他開始讀詩篇。“這個時刻是恐怖和無助的，然後恐怖分子走向我開始向我射擊。我沒有看他，我仍然用手捂著頭，”他說。“在射擊的過程中，他喊了些什麼，但是我聽不懂他在說什麼，”Sheetrit回憶道。“他的子彈射到了我，一顆接著一顆，然後他走到另一個男孩那裡。”
另外一名受傷的青少年也將回到學校，他是14歲的撒母耳，他是Naftali的同班同學。撒母耳在恐怖襲擊中嚴重受傷，在醫院裡得到額外的治療。他的親戚說他們更喜歡不去想過去的事情，而開始新的生活。“我們不想讓撒母耳再次談及恐怖襲擊，並且希望能夠使他忘記他所經歷的，”他的母親說。
( Ari Gihar, Ynetnews.com, 2008.08.31)
禱告焦點：為這些年輕的學生禱告，為他們的勇氣和堅強讚美神。為他們取得的進展和他們要回到正常的生活感謝神。
經文：我卻要常常盼望，並要越發讚美你。（詩71:14）
（八）以色列電影製作人迷上了Sarah Palin
“莎拉•佩琳是一位非常特殊的女子。她有寧靜的氣質，不管情況如何，”這就是在美國加州的以色列電影製作人Frank如何描述共和黨新選出的副總統候選人。Frank在3個月前跟蹤了阿拉斯加州長佩琳三天，作為他記錄全世界傑出女性紀錄片的一部分。
Frank今年52歲，他已經在洛杉磯居住了12年。他於1983年第一次到阿拉斯加旅行，那時他從以色列空軍得到1年休假，他當時在以色列空軍是一名戰鬥機飛行員。從那時開始我每過3年就回到阿拉斯加一次。這是一個非常艱難的國家，是真正的前線。每個女性有7個男人，所以我就想為阿拉斯加的女性製作一部影片。我做了一些調研，然後我想-“那好，為什麼我只聚焦阿拉斯加呢？為什麼不把焦點放在全球女性，然後製作一部關於女權的影片呢？”
Frank派遣他的影片工作人員去到尼泊爾和內蓋夫，去跟蹤兩名傑出女性，並決定自己跟蹤3名阿拉斯加女性-一名老師、一名飛行員和新省長。
“我並沒有計畫要聚焦有名的人物，但是佩琳的故事非常獨特，所以我決定把她包含在內。他是阿拉斯加第一位女州長，這不是可以輕描淡寫的；她還是前選美大賽皇后、排球隊員、女漁夫、獵手-以及四個孩子的母親（Frank在佩琳的第五個孩子出世前跟蹤她的），”他說。佩琳很迷人，他繼續說道。“她給我的印象是一位誠實和直接的人。她有很多壓力，但她總有時間給每一個人。”
當被問及佩琳過去支持公認的反以色列的Pat Buchanan時；Frank說佩琳支持Buchanan是源於他所處的職務和其他問題，而且佩琳並不同意他對以色列的看法。“她有一面以色列旗幟，在她的辦公室的牆壁上掛有旗幟，我在影片中有記錄”他說。“我看見這面旗幟我非常驚訝，當我問她的時候，她說她愛以色列，她有朋友去了以色列並且帶回給她這面旗幟。”
當共和黨總統候選人約翰•麥凱恩宣佈選小小知名的阿拉斯加州長為他的副總統，Frank感到很驚訝。“我知道她被提名，但是她的名字沒有出現。突然間，我打開電視看見了她的照片。我非常興高采烈，就好像我最好的朋友被選中此職一樣。”
( Dana Zimmerman, Ynetnews.com, 2008.09.03)
禱告焦點：為美國總統選舉禱告。禱告公眾不會單單看政治宣傳，而是找到此時的正確的候選人。
經文：但凡事都要察驗；善美的要持守。（帖前5:21）
（九）拉丁美洲猶太人對Hizbullah運動的擔憂
委內瑞拉以色列協會聯盟主席Abraham Levy Benshimol稱該協會對黎巴嫩軍事組織Hizbullah可能會在他的國家運行表示擔憂。在和阿根廷的猶太新聞組織（AJN）的會談中，他指出猶太社區對發表在洛杉磯時報上的一則故事感到擔憂，這則故事由猶太媒體制作，稱在委內瑞拉可能會有Hizbullah的運行基地的存在。
“沒有人可以向我們提供更多資訊”，Levy Benshimol注意到，並且承認，“除了媒體的消息之外”他沒有別的消息來源。反過來，比利時聖保羅的以色列聯盟主席Ricardo Berkiensztat告訴阿根廷猶太新聞組織（AJN）說拉丁美洲和世界的猶太社區將“一起合作對委內瑞拉總統查韋斯施加壓力，使他可以知道在他家中擁有恐怖組織的危險性”，因為Hizbullah“可以是他的朋友，但是為了達到他們的目標，他們可以隨時改變”。
智利猶太實體代表委員會的執行理事Marcelo Isaacson告訴阿根廷猶太新聞組織（AJN）說Hizbullah軍事組織在阿根廷出現長時間以來已經成為一個受到極大關注的問題。“我們在這個問題上的堅持已經持續很久了，但由於伊朗總統內賈德和查韋斯之間眾所周知的關係，伊朗到委內瑞拉的飛機班次還將增加”智利領袖說。
Isaacson警告說，黎巴嫩組織的出現“對當地的安全產生了不穩定因素”，同時強調指出猶太社區早已將這個受到極大關注的問題轉告智利政府。“面對這個的不穩定因素，我們應該著力于加強國家秘密安全組織和政府的一致性。”
他對最近世界猶太大會領導人和查韋斯的會面表示歡迎，認為這是“在猶太社區和委內瑞拉政府之間達成協議的一個進步”。談到這個會議，烏拉圭的以色列中心委員會（CCIU），Israel Buszkaniek告訴AJN說，會後“達成了協議，並開始了一個新的關係”這不是“猶太社區對查韋斯和伊朗的關係擺姿態”的時候。他還說“我們應該對Hezbollah組織在委內瑞拉活動的資訊來源的可靠性加以確認”。
( By Staff, World Jewish Congress, 2008.9.3)
禱告焦點：為在Hizbullah軍事組織威脅下的拉丁美洲猶太人的安全禱告，讓他們能得到國家安全組織的保護。
經文：
我的上帝，我的磐石，我所投靠的。他是我的盾牌，是拯救我的角，是我的高臺，是我的避難所。我的救主啊，你是救我脫離強暴的。（撒母耳下22:3）
（十）70年後：德國聾人協會的道歉
幾乎在第二次世界大戰爆發70年之後，到了上個星期，在德國科隆，以色列和德國的聾人協會才將雙方的代表帶到一起，達成諒解。“我們希望正式地向猶太聾人所經歷的痛苦表達深深的歉意”，德國代表將這些話寫在一封信中。
“過去我們兩個國家的聾人協會一直保持著聯繫，” 以色列聾人協會主席，手語教師Doron Levy寫信給Ynet，說“德國聾人協會也加入了‘清理家’的活動，這個活動由德國機構和公司主辦。住在德國的猶太人曾經對這個協會施加壓力，讓他們與猶太聾人協會和好，他們最近才採取行動。”
德國聾人協會的信中著重指出德國聾人聯盟（REGEDE)並沒有達到聾人協會保護和推進所有聾人會員利益的目的。“我們注意到協會在這方面的失敗，所以請求你們的原諒”德國聾人協會的主席是在2007年7月西班牙舉行的一個國際會議上達成共識，但是這個果子還沒有成熟。
Levy收到了這封和解信，他非常興奮地寫信給Ynet,說“德國社會福利部長來了，有1千2百多人出現在大廳中，當然他們中大部分人是聾人”。他說，
“當時非常情緒化，令人毛骨悚然和積極的。在德國人中，感覺非常積極，文化節中還有關於納粹統治時代的反響的重要的發言。我們知道，在1933到1945年期間，納粹使不僅使聾人絕育，而且謀殺了大約6萬殘疾人。”
( By Tal Rabinovsky, Ynetnews.com, 2008.9.2)
禱告焦點：為進行中的和解和回復的關係讚美主，這種關係可以擁抱在二戰納粹暴行中的猶太受害者。
經文： 他使我的靈魂甦醒，為自己的名引導我走義路。（詩篇23:3）
(來源:榮耀之地譯自和平橋網站)