於2008-09-04發佈
為你祝福的,我必賜福給他;那咒詛你的,我必咒詛他。地上的萬族都要因你得福。(創12:3)
你們要為耶路撒冷求平安。耶路撒冷啊,愛你的人必然興旺。(詩122:6)

以色列啊,我心所愛!

1. 萊斯,利夫尼報告與巴勒斯坦權力機構談判進程
2. 以色列增加釋放囚犯人數
3. 員警關閉伊斯蘭運動機構
4. 85噸非法汽油在通往加沙的路上被扣押
5. 穆巴拉克對巴拉克說:“要更加積極!”
6. 哈梅內伊支持伊朗總統內賈德連任
7. 馬拉諾的後裔抵達以色列
8. 納粹強制勞工的檔案現在已經數位化
9. 為旅遊者提供的新服務

2008-09-02為以色列代禱
(一)萊斯、利夫尼報告與巴勒斯坦權力機構談判進程
雖然她的任期快要結束,美國國務卿萊斯仍然保持樂觀的態度,她仍舊相信以巴和平協定在她卸任前簽署。利夫尼和萊斯聯合舉辦的新聞發佈會上,利夫尼提到在西岸[猶大和撒瑪麗亞]的以色列建設說:“我相信以色列的政策不是要增加定居點的活動,而是要減少定居點的活動。”

利夫尼拒絕承認目前的建設專案阻止了和平協定。“你不能允許雜訊來影響外交進程。我在恐怖襲擊的時候說過這話,我今天仍然說這話。”

“領袖們必須委身與一個方向和一個目標,這些在恐怖襲擊日子裡從加薩地帶傳來的雜訊不能成為障礙。我們一直在嚴峻和持續的協商之中。雖然有不一致的情況,但是我們已經與一年前不一樣了。”

國務卿也提到了持續性的問題。“我想這不是一個秘密,我已經告訴過我的以色列夥伴,我認為定居點活動是沒有幫助的,”萊斯說。“事實上,我們現在需要做的是要加強雙方的信任,應當避免任何可能破壞雙方信任的事務。”她說。

在總理與國務卿會晤後,總理辦公室發佈了一個聲明,指出奧爾默特和萊斯“共同相信在2008年年底前以色列和巴勒斯坦可以達成一協議。”
(Roni Sofer, Ynetnews.com, 2008.08.26)

禱告焦點:
這周的報導指出議會成員辦公室相信在2008年年底前,能夠達成和平協議。禱告敏感的問題 - 分裂耶路撒冷和耶路撒冷回歸的問題 - 不會成為輕率的決定的犧牲品。
經文:
誰是智慧人,可以明白這些事;誰是通達人,可以知道這一切。因為耶和華的道是正直的,義人必在其中行走;罪人卻在其上跌倒。(何14:9)

(二)以色列增加釋放囚犯人數
為了向巴勒斯坦人民表示支持穆罕穆德•阿巴斯的友好姿態,以色列安全設除了釋放198名囚犯以外,現在再次大赦45名巴勒斯坦通緝犯並釋放另外20名囚犯。

20名釋放的囚犯必須在巴勒斯坦權力機構司法管轄權之內。雖然釋放囚犯人員名單增長在美國國務卿萊斯訪問此地區時,但萊斯依然痛斥了以色列建立後1967社區的問題。

作為和平路線圖的一部分,前總理埃里爾•沙龍同意完成並徹底停止建立這些社區,但是不論是夏龍還是接續她的奧爾默特執政時期,都未能達成此目標。這也是巴勒斯坦方面經常引證為何談判無法前進而延期的主要原因。美國總統小布希在他2009年1月離任前,迫切希望看見以巴達成和平協定。

有傳言說布希政府可能力圖爭取一個部分的協定來證明他們的成績。在與國務卿聯合舉辦的新聞發佈會上阿巴斯說協議必須是完整的,而不是讓許多問題延後解決的“部分的協定”。解決方案必須是綜合的。
(Staff, The Media Line, 2008.08.27)

禱告焦點:禱告以色列示意的新姿態不會被敵人視為是他們軟弱的表現。
經文:當那日,必有話向耶路撒冷說:“不要懼怕!錫安哪,不要手軟!”(番3:16)

(三)員警關閉伊斯蘭運動機構
大批員警和辛貝特武裝力量於8月23日晚突然襲擊了位於Umm al-Fahm城市北部的伊斯蘭運動Al-Aqsa機構辦公室, 並關閉了這個場所。此次行動根據國防部長巴拉克簽署的“違法組織”命令執行的,國防部得到消息說機構與在耶路撒冷哈馬斯總部有聯繫。同時,一些運動的銀行帳戶被凍結。

一伊斯蘭運動北部分支機搆發言人回應說:“以色列機構利用刺入的手段代替談判和說服的方法。”

在國防部發佈命令後,幾十名警官在北區的司令官Shimon Koren和Amakim區副指揮官兼總檢察長Zohar Dvir的帶領下抵達屬於Umm al-Fahm地區伊斯蘭運動Al-Aqsa機構北部分支。

在搜查了該場所之後,武裝力量收繳了許多檔、一保險箱和錢。員警行動的新聞很快在Umm al-Fahm向該城市的居民傳開,包括在這個地方聚集的運動活躍分子。

在這次搜捕行動中收集的資料被遞交辛巴特,在那裡被分類和試驗。然後員警再決定是否要發起對運動的調查。根據國防建設部獲得的資訊一名辛巴特官員回應說,Al-Aqsa機構與耶路撒冷哈馬斯總部聯合舉行活動。

官員說:“在經濟上支援這項活動的組織之一是‘慈善聯盟’,它是哈馬斯政府運作全球極端伊斯蘭基金的組織遮蓋,所以在2002年該機構被認為是非法組織。”

根據懷疑,有許多大量資金通過“慈善聯盟”匯入哈馬斯和在耶路撒冷的Al-Aqsa機構聯合活動,並沒有資金的列表和清單,這些資金是通過貨幣兌換商、走私和銀行轉賬匯入的。國防建設部收集的資料還顯示Al-Aqsa機構為在耶路撒冷地區哈馬斯的“哈達瓦”總部的執行翼。
(Excerpts by Sharon Roffe-Ofir, Ynetnews.com, 2008.08.24)

禱告焦點:為這次阻止恐怖分子力量迅速行動作出的努力而讚美神。
經文:因為他們誘惑我的百姓,說:“平安!其實沒有平安,就像有人立起牆壁,他們倒用未泡透的灰抹上。(結13:10)

(四) 85噸非法汽油在通往加薩的路上被扣押
基礎建設部巡視員在Ashkelon工業區南部的倉庫中扣押了85噸非法生產的汽油。裝在油櫃中的汽油是要被偷運到加沙地區的。建設部收到有關該活動的密報,並派遣巡視員進行調查。他們在8月27日晚上突襲了倉庫並發現1700大油櫃。

“油櫃被放在不適合存儲汽油的大倉庫中;倉庫裡面都是木質平臺,並且也沒有滅火裝置。這對當地居民造成了極大的威脅。”建設部高級巡視員himon Ben-Shlomo說。他還說這是在以色列內扣押的最大容量的汽油。

高級巡視員說由於這個地區曾經被加薩火箭炮襲擊過,這對該地區造成了更大的威脅。Ben-Shlomo說該倉庫沒有加強防禦。據建設部說,在以色列有一個汽油櫃分銷的海盜網。這裡大多數的油櫃是偷來的。Ben-Shlomo說這起案件中的汽油是要被偷運到加薩地帶的。

他說:“對這些油櫃的需求不僅僅是汽油,大部分是因為這些油櫃是鐵做的 - 這些金屬很容易製造武器、火箭和迫擊炮外殼,”當地員警回應此次搜捕行動中說,他們將會逮捕倉庫庫主以及其他涉嫌存儲汽油和計畫走私進入加薩的人員。
( Shmulik Hadad. Ynetnews.com, 2008.08.28)

禱告焦點:為這次迅速、有效的行動讚美神,在該行動中發現了走私活動。
經文:願耶和華在你遭難的日子應允你;願名為雅各的 神高舉你。(詩20:1)

(五)穆巴拉克對巴拉克說:“要更加積極!”
8月26日埃及總統侯賽尼•穆巴拉克和以色列國防部長巴拉克在亞歷山大會面,商討加薩地帶情勢以及協商以色列被擄士兵Gilad Shalit的歸回問題。穆巴拉克告訴巴拉克以色列在與巴勒斯坦談判中需要“認真工作”以及“要更加積極”。埃及外交部長Ahmed Abu Gheit在此後發表聲明。

巴拉克最關心的問題就是沙利特。
在以色列與黎巴嫩真主党結束囚犯互換事宜後,哈馬斯被鼓勵要從以色列釋放更多囚犯。沙利特自2006年6月起就成為哈馬斯的囚犯了。

據埃及的傳聞告訴以色列他們希望在“今年年底前”達成有關沙利特的協議。週四,沙利特要22歲了,這是他被擄的第三個生日。代表他的集會會在以色列的許多地區按期舉行。
(Staff, The Media Line, 2008.08.27)

禱告焦點:
為被擄3年的士兵沙利特禱告。為那些幫助他得釋放工作的人們禱告,禱告他們的努力很快就會取得成功。
經文:
你們當剛強壯膽,不要害怕,也不要畏懼他們,因為耶和華你的神和你同去。他必不撇下你,也不丟棄你。(申31:6)

(六)哈梅內伊支持伊朗總統內賈德連任
伊朗國家原子能組織副主席默罕默德賽義迪稱,伊朗下一個核設施已經開始進行設計。伊朗新聞機構發表賽義迪的講話說下一個核設施的地點已經確定,伊方正在和俄國原子能機構積極取得聯繫,並爭取安排一次俄方對伊朗的訪問。

同時,伊朗總統內賈德在伊朗核問題上對國際壓力的強硬抵抗贏得了伊朗最高領袖哈梅內伊的讚賞和青睞。過去一段時間中,內賈德曾受到國內人士的指責,使他的權利範圍逐漸變小。星期六哈梅內伊對內賈德表示高度讚賞,並且希望能夠他在未來的五年之內仍在相同的崗位上為伊朗工作。
( Staff, The Media Line, 2008.08.25 )

禱告焦點:
禱告國際領袖們能夠意識到內賈德的連任將會意味著產生更多仇恨的刺激和強烈的決心,從而會達成伊朗的核野心。
經文:要離惡行善,尋求和睦,一心追趕。”(詩篇34:14)

(七)馬拉諾的後裔抵達以色列
一個從西班牙,義大利和法國來的16人的馬拉諾(指中世紀時在西班牙和葡萄牙境內被迫改信天主教而暗地依然信奉原來宗教的猶太人或摩爾人)代表團在8月23-24日的週末抵達以色列。Bnei Anousim(歷史上被稱為馬拉諾)是地中海沿岸歐洲猶太人的名稱,他們在西班牙宗教法庭中為避免被處死而被迫成為天主教徒。

十四世紀末期和十五世紀,大量的猶太人被驅逐出西班牙和葡萄牙,但是Bnei Anousim仍然留在當地,並且一直保存著猶太身份,並偷偷摸摸地保持著猶太的信仰。儘管西班牙的宗教法庭在幾個世紀中花了巨大的力氣來消滅它,這種獨特的現象一直保持到現在。

這次旅行由一個非營利性機構Shavei Israel organization “回歸以色列”組織,旨在加強以色列和世界各國的猶太後裔聯繫的組織安排的。這個組織現在活躍在九個國家,為大量不同的社區的猶太人,如
印度的Bnei Menashe;
西班牙,葡萄牙和南美的Bnei Anousim;
俄國的Subbotnik猶太人;
中國開封的猶太社區;
波蘭的猶太後裔等提供幫助。

在他們去以色列的旅程中,Bnei Anousim代表團將穿越以色列整個國家,訪問一些地方如耶路撒冷,拉結墓,薩費德,提比利亞,海法,貝特舍阿裡姆,集體農莊基布茲 lavi和其他一些地方。另外,他們將上一節特別的關於猶太歷史,文化和宗教的課,用西班牙和葡萄牙語上,在這同時,他們也將學一些希伯來文。

根據“回歸以色列”組織的創始人、主席邁克弗羅因德介紹,世界各地大量的Bnei Anousim後裔開始擁抱他們的猶太傳統,很多人在幾個世紀秘密保持他們猶太人身份之後,開始尋求更新他們和以色列以及猶太人之間的聯繫。

弗羅因德說:“這次Bnei Anousim代表團對以色列的訪問是尋求締結猶太人和以色列之間更新關係的過程之一。我相信我們有歷史和道德的義務去關懷Bnei Anousim,並且盡我們的力去幫助他們。”
(Staff, Ynetnews.com, 2008.08.27)

禱告焦點:
讚美主! 世界各地的猶太人繼續不斷回歸以色列,實現聖經的預言。
經文:
耶和華說:日子將到,我要使我的百姓以色列和猶大被擄的人歸回;我也要使他們回到我所賜給他們列祖之地,他們就得這地為業。這是耶和華說的。(耶利米書30:3)

(八)納粹強制勞工的檔案現在已經數位化
位於德國巴特阿羅爾森的國際追蹤組織(ITS)近日宣佈完成對上百萬份納粹文件數位化處理工作。耶路撒冷亞德韋希姆大屠殺紀念館、波蘭民族紀念研究會和美國華盛頓大屠殺紀念館將獲得檔案的電子版。國際檔案局領導雷托•邁斯特 說“這些檔證明了國家社會黨統治期間巨大強制勞工數量。”

國際追蹤組織掃描並錄入了6千7百萬份納粹統治期間以及緊接著戰後期間與強迫勞動相關的檔。“根據國際追蹤組織的國際授權,即監管檔案工作,11個成員國家可以得到儲存于巴特阿羅爾森的電子版檔。這些檔現在已經掃描,涉及到個人,主要包括奴隸的雇傭記錄,病人檔案和保險檔,也包括權威部門,健康保險機構和雇主的註冊登記表。

另外,國際追蹤組織還掃描了盟軍在1946年初完成的名單列表。當時德國的市政當局必須向國際聯合追蹤組織辦公署報告二戰期間在德國居住的外國人和德國猶太人的情況。這個名單包括了他們的居住點,雇主,雇工期限,婚姻狀況,出生情況和安葬情況。

這些檔對戰後家庭團聚和回歸故土是必須的。它們還被國際追蹤組織用在確認強制勞工的補償範圍中。從2007年11月檔案解密開始,學者們可以通過這些檔的幫助,來研究納粹統治下強迫勞工的規模和數量。

“這些檔提供了國外勞工的生活狀況,以及他們在特定地點或者私人公司的成長狀況。”雷托•邁斯特解釋說:“評估強制勞工在‘第三帝國’時代的數量使我們可以假設大約有超過一千二百萬以上的人受到影響,其中包括八百四十萬的社會工作者。強制勞工的範圍非常廣泛,延伸到經濟的各個角落,包括從採礦業,工業和行政,到小買賣和農業。”

在對強制勞工的檔進行數位化後,集中營關押者和囚犯(大約有一千八百萬份),國際追蹤組織中心名單索引(大約有四千二百萬份)和難民索引卡(大約有七百萬份)- 這些戰後難民營檔案的數位化將是他們下一個工作重點,並已於最近展開。在國際追蹤組織儲存的檔案中,超過70%的檔案已經被掃描並錄入。所有檔案的數位化工作預期將在2011年結束。
(Staff, World Jewish Congress, 2008.08.26)

禱告焦點:
禱告這個艱巨的工作可以祝福在大屠殺中的倖存者以及他們的家庭,這些暴行的資源將成為納粹對猶太人進行恐怖統治隨時的提醒。
經文:
“上帝聽見他們的哀聲,就紀念他與亞伯拉罕、以撒、雅各所立的約。上帝看顧以色列人,也知道他們的苦情。”(出埃及記2:24-25)

(九)旅遊者提供的新服務
作為改善旅遊服務的內容之一,特拉維夫旅遊者協會引進了可以到達城市街道的Segway汽車資訊系統。這個獨特的,多彩的Segway汽車資訊系統可以在特拉維夫的街上找到,特別是旅遊者集中的區域,如特拉維夫港,沿海岸的散步區,Jaffa,Neveh Tzedek附近以及羅特希爾德大道,運行時間是每天的下午1點到7點。

在Segway上服務的工作人員向旅遊者介紹有關於城市的一般資訊,在這個城市發生的特別的事件及細節,發放地圖,傳單和獎品來幫助旅遊者在這個城市度過美好的時光。

Etty Gargir, 特拉維夫旅遊者協會的主任說:“2007年是特拉維夫創記錄的一年,旅遊者的數量比上一年增加了23%。2007年旅客在特拉維夫住宿的收入超過20億謝克爾(5億美元)。根據對今年的旅遊人數增長的預計,我們引進了Segway汽車資訊點,以改善對訪問特拉維夫旅遊者的服務品質。

這種對旅遊者主動的服務,在以色列還是第一個,是應對參觀城市的旅遊者人數進一步增加的全盤考慮中的一個預備,也是為了慶祝城市的百年紀念。旅遊者也可以在位於特拉維夫大道的Herbert Samuel街上更新過的旅遊資訊中心得到資訊,這個中心一周開放7天。旅遊者協會最近還建立了一個新的,以旅遊者為中心的網站:www.visit-tlv.com
( Spokesperson, Ministry of Tourism, 2008.08.25)

禱告焦點:讚美主每個旅遊者都享受到聖地旅遊的快樂。
經文:你當追想上古之日,思念歷代之年……”(申命記 32:7a)

(來源:榮耀之地譯自和平橋網站)