每日先知性話語：01月29 / 30日
中譯：David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處：國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者12月預先領受、於01月按日發佈)：

過去延遲的事物現在正來到。
Things that have been delayed in the past are now coming.

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者當日領受、當日發佈)：

就在此時，主正在鬆開/釋放天堂的府庫。
The Lord is releasing the storehouses of Heaven right now.

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語：

親愛的，放開過去的遺憾。沒有人能航行於地上的生活而不會犯錯、以及在判斷中從沒有失誤。你要做的就是意識到你所做的事物、然後轉離不公義的行為。你已聽過說：“犯錯是人性；饒恕是神聖的。”當你悔改時，我必定會赦免。 徒3:19-20。所以，你們當悔改歸正，使你們的罪得以塗抹，這樣，那安舒的日子就必從主面前來到；主也必差遣所預定給你們的基督（耶穌）降臨。
Beloved, let go of past regrets. No one can navigate life on the earth without making mistakes and having a lapse in judgment from time to time. All you have to do is realize what you have done and turn from unrighteous behavior. You have heard it said, "To err is human; to forgive is divine." When you repent I will forgive. Acts 3:19-20 "Repent therefore and be converted, that your sins may be blotted out, so that times of refreshing may come from the presence of the Lord."

貝弗·羅賓森(Bev Robinson) 每日先知性話語：

我知道，在你面前逐漸逼近的事物、對你而言比我說過的要大。這乃是因為你身處於其中。要開始進入/領受我所說的(話語)。讓它環繞/遮蓋在你的心上。我說的(話語)比你所感覺的遠更重要得多。要在你的腦海中把我所說的、而不是你四周圍的環境 反覆思想。當我在地上時我也必須這麼做。我知道你的感受。 來4:16 所以，我們只管坦然無懼地來到施恩的寶座前，為要得憐恤，蒙恩惠，作隨時的幫助。
I know that what is before you looms larger to you than what I have said. This is because you are in the midst of it. Get into the midst of what I have said. Let this wrap around your heart. What I say is far more important than what you feel. Roll over in your mind what I say rather than your circumstances around you. I had to do that when I was on earth. I know how you feel. Hebrews 4:16 (TPT). "So now we come freely and boldly to where love is enthroned, to receive mercy’s kiss and discover the grace we urgently need to strengthen us in our time of weakness."

凱文·羅賓森(Kevin Robinson) 每日先知性話語：

你是否已連結於我讓你負責的詳細狀況呢？需要密切的觀察才能保持即時熟悉與你興趣有關之事物的真實進展的狀況。要考慮對你的效果進行詳細的分析。聲稱不熟悉將會導致意料外不適時的失敗。要時刻關注你所關心的事情。要明智而有分辨力地來牧養。不要不必要地使你的生活複雜化。要簡單化、簡單化、單純化。這是可以實現/達成的。 箴27:23-24 你要清楚知道你羊群的景況，專心照料你的牛群。因為財富不是永恆的，冠冕也不能存到萬代。
Are you in touch with the detailed conditions I have placed in your charge? Close observations are needed to stay abreast of what is really going on with your interests. Consider performing a detailed analysis of your effects. Claiming unfamiliarity will lead to an unexpected and untimely downfall. Stay on top of what’s in your care. Shepherd wisely and discerningly. Do not needlessly complicate your life. Simplify, simplify, simplify. This is achievable. Proverbs 27:23-24 (TLB) “Riches can disappear fast. And the king’s crown doesn’t stay in his family forever—so watch your business interests closely. Know the state of your flocks and your herds.”