每日先知性話語：10月08 / 09日
中譯：David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處：國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者9月預先領受、於10月按日發佈)：

要留意/期待出人意料的祝福來自意想不到的地方。
Watch for surprise blessings from unexpected places.

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語：

你必須忠於自己的信念/確信、並拒絕讓別人所做或所說的來使你偏離正軌。當你相信/信任我的時候，我將成為你的嚮導/引導。你的屬靈察覺/意識將會使你保持在正確的位置/立場/職份中。這種察覺/意識來自於我的聖靈。要安靜你自己的思想和情感、以致於你的回應是公義/正直的。要剛強而寂靜/不作聲。 賽32:18 我的百姓要住在平安的居所，安穩的住處，寧靜的安歇之地。(合和本2010)
You must live true to your convictions and refuse to allow what others do or say to take you off course. I will be your guide when you trust Me. Your spiritual awareness will keep you in your correct position. That awareness comes from My Spirit. Quiet your own thoughts and emotions so that your responses are righteous. Be strong and silent. Isaiah 32:18 My people will dwell in a peaceful habitation, in secure dwellings, and in quiet resting places.

貝弗·羅賓森(Bev Robinson) 每日先知性話語：

就在此時恐懼正站在你的門口要敲門進來。它一直在那裡宿營了一段時間，然而現在已經開始敲門。不要去打開，甚至連一點門縫都不要開。現在在幾個領域/區域中已越積越多一段時間了。你沒有感覺到在你的控制之中、而這是恐懼的原因之一。要平靜坐下回到我裡面、然後等候。休息一會兒。寂靜不要作聲。你將會重新獲得信心。 賽40:31 但那等候耶和華的必重新得力。他們必如鷹展翅上騰；他們奔跑卻不困倦，行走卻不疲乏。
Fear is standing at your door right now knocking to come in. it has been camping there for a while, but now the knocking has started. Don’t open, not even just a crack. It is there on several areas that have been piling up for some time now. You are not feeling on top and this is one reason for the fear. Settle back into Me and wait. Rest for a while. Be still. You will regain faith. Isaiah 40:31 (NASB) “Yet those who wait for the LORD Will gain new strength; They will mount up with wings like eagles, They will run and not get tired, They will walk and not become weary.

凱文·羅賓森(Kevin Robinson) 每日先知性話語：

傳播福音對於引領更多失喪的靈魂進入我的國度乃是必不可少的。當一個不信者悔改並將自己的生命移交給我的時候，眾聖徒感到興奮。基督徒在獲得救贖經驗後，常常沒有完成門徒訓練和輔導的任務，這導致許多新信徒流失而不再被聽到。志願者，要參與其中，接受這個挑戰。(付出)時間是不可少的。要完成我的命令/指示。 林前11:1 你們該效法我，像我效法基督一樣。
Spreading the Gospel is essential for ushering more lost souls into My kingdom. Believers get excited when an unbeliever repents and turns their life over to Me and rightfully so. Christians too often do not complete the task of discipleship and mentoring after one’s salvation experience and that contributes to many new converts falling away, never to be heard from again. Volunteer. Get involved. Take up the challenge. Time is of the essence. Complete My instructions. 1 Corinthians 11:1 (VOICE) “So imitate me, watch my ways, follow my example, just as I, too, always seek to imitate the Anointed One.”

約拿斯·鮑林(Jonas Bohlin) 每日先知性話語：

你是誰呢？你是藉著來自日常生活中的考驗與試驗而決定的人，還是你是我所說的你呢？要相信我；我造作了你，而且我比你自己所知道的你自己還要更加地認識你。你乃是我所說的你。從今天開始，來複述我所說關於你的身份的話語。你的身份別無選擇，只能與”我的話語”和你口中的話語保持對齊一致。 彼前2:9-10 惟有你們是被揀選的族類，是有君尊的祭司，是聖潔的國度，是屬神的子民，要叫你們宣揚那召你們出黑暗入奇妙光明者的美德。你們從前算不得子民，現在卻作了神的子民；從前未曾蒙憐恤，現在卻蒙了憐恤。
Who are you? Are you the person determined by the trials and tests that come as a part of your everyday life or are you who I say you are? Trust Me; I formed you and know you better than you know yourself. You are who I say you are. Begin today to repeat My words concerning your identity. Your identity has no choice but to line up with My Word and the words of your mouth. 1 Peter 2:9-10 (NASB) “But you are A CHOSEN RACE, A royal PRIESTHOOD, A HOLY NATION, A PEOPLE FOR God's OWN POSSESSION, so that you may proclaim the excellencies of Him who has called you out of darkness into His marvelous light; for you once were NOT A PEOPLE, but now you are THE PEOPLE OF GOD; you had NOT RECEIVED MERCY, but now you have RECEIVED MERCY.”