於2020-07-27發佈


每日先知性話語:7月24 / 25日
中譯:David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處:國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者6月預先領受、於7月按日發佈):

你可能需要向人請教以獲取智慧與忠告。
You may need to reach out for wisdom and advice.

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語:

我可以聽到時鐘的滴答聲-滴答滴答、滴答滴答-然後我聽見主說:時間的流逝是生活中的事實。你無法改變它。你無法返回到另一個時間或跳到前頭去。每一個時刻都有它自己的問題與樂趣。唯一可以改變的是:你如何去感知它、以及你如何處理/應對它。你最好能聰明/謹慎地接受它的到來,並且在聖靈的權能和與我的聯合中來活出每一時刻。 林後4:17-18 我們這至暫至輕的苦楚,要為我們成就極重無比、永遠的榮耀。原來我們不是顧念所見的,乃是顧念所不見的;因為所見的是暫時的,所不見的是永遠的。
I could hear the ticking of the clock--tick tock, tick tock--and I heard the Lord say: The passing of time is a fact of life. You cannot change it. You cannot go back to another time or skip ahead. Each moment has its own problems and pleasures. The only thing that can change is how you perceive it and what you do with it. You would do well to take it as it comes and live every minute in the power of the Holy Spirit and in union with Me. 2 Corinthians 4:17-18 For our light affliction, which is but for a moment, is working for us a far more exceeding and eternal weight of glory, while we do not look at the things which are seen, but at the things which are not seen. For the things which are seen are temporary, but the things which are not seen are eternal.

貝弗·羅賓森(Bev Robinson) 每日先知性話語:

你擁有所有你所需要的時間、即或感覺好像不是如此。不要著急倉促,否則會出錯。只要保持在你所在的路徑上。要做條列表上的下一件事情,並保持委身於此任務。其他人正取決於你完成你的工作。他們就像你一樣也正在工作。它將全部匯集一起來到。你將會看到並理解為什麼你不應該擔心。 腓4:6-7 應當一無掛慮,只要凡事藉著禱告、祈求,和感謝,將你們所要的告訴神。神所賜、出人意外的平安必在基督耶穌裡保守你們的心懷意念。
You have all the time you need even though it doesn't feel like it. Don't get in a hurry or mistakes will be made. Just stay on the path you are on. Do the next thing on the list and stay committed to the task. Others are depending on you to do your job. They are working just like you are. It will all come together. You will see and understand why you should not worry. Philippians 4:6-7 (NLT2) "Don't worry about anything; instead, pray about everything. Tell God what you need, and thank him for all he has done. Then you will experience God's peace, which exceeds anything we can understand. His peace will guard your hearts and minds as you live in Christ Jesus."