於2020-07-23發佈


以色列民眾懼怕手機
耶路撒冷全球華人敬拜中心 著作所有
新聞出處:isreal today
新聞日期:2020/07/17
中譯/來源:CANWF 2020.7.22。蒙允刊載

以色列唯一擊敗「大哥大」之路

我已經停止帶著手機出門了,現在不只我如此行。

newsletterno 156 2a

上週,我的三位朋友收到一通簡訊,告訴他們必須立即進入隔離,其中兩位必須要居家隔離10日,另一位是居家隔離13日。

為了應對第二波的冠狀病毒感染,以色列國內的情報局–以色列國家安全局(Shin Bet)–已再被允許可追蹤確診感染者的手機,建立個人動向的資料,並且隔離任何可能接觸了這些感染者的人。這項技術通常是以色列國家安全局用來打擊恐怖主義的工具。上週稍早,以色列當地新聞媒體一名員工被「抓獲」並隔離。

問題是以色列國家安全局追蹤方法總有著12-15%錯誤率,它並不總是在適當的位置「看見」手機,特別是當被監控的人進入大樓,例如購物中心時,尤其是不準確。過去兩週,許多以色列民眾收到「大哥大」發來的訊息,命令他們進入隔離,因為他們已顯然地接觸了新冠病毒確診患者。然而,許多人抱怨表示,當收到國家安全局發來的命令隔離訊息,表示他們曾在外面趴趴走與新冠病毒患者接觸了傳染途徑,民眾表示當下他們不是在家中就是在工作。

如此的情況正發生在記者的兩位朋友身上。兩位都沒有去過國家安全局透由全球定位系統(GPS)定位他們的地方,甚至於他們幾乎沒有受到實際感染的風險,但是卻必須進入居家隔離。

newsletterno 156 2b

你是否真的坐在咖啡廳呢?

遭遇這樣狀況的人沒有真正的求助方法。撥打衛生部提供的電話只會讓你等待長達一小時之久,並且還得不到任何幫助,這就是為什麼很多人會掛上電話的原因。除此之外,以色列國家安全局本身也不接聽來自公眾的電話。

有人在臉書社群表示,他終於和衛生部的一位經理講到話了,但是他失望地說:「與紅綠燈說話都比這有用多了。」所以他仍然在隔離當中。以色列國家安全局沒有時間和人力去追查他們系統中的錯誤,因此,任何出現在他們追蹤器上的人都會被視為有感染的風險,就好比當以色列國家安全局的監控顯示有人在某間餐廳與一位感染了COVID-19的人共同進食的時候,即便當下人們只是在淋浴,沒有在外面餐廳,他們也一樣會被視為有感染的風險,進入隔離。

newsletterno 156 2c

以色列的情報部門通常可以在任何地方找到你。

我能理解這項設備的本意,但是在聽了這麼多因為系統誤差而隔離的人的故事之後,我決定採取行動了,就是將手機留在家中或是車上,現在,「大哥大」不能再追蹤我了,大大地降低了我被意外隔離的風險。

這幾天,我不是唯一在以色列沒有帶著手機散步的人。這都要歸功於國家安全局,因很多人想要擺脫移動設備的束縛。畢竟經常上網只是一種不必要的消遣娛樂。現在,當我與我的妻子或朋友來到餐廳的時候,我們可以享受真正的互動,看來沒有比國家安全局更有智慧了!

詩篇16:8-9
我將耶和華常擺在我面前,因他在我右邊,我便不致搖動。因此,我的心歡喜,我的靈快樂;我的肉身也要安然居住。

馬太福音11:19b
但智慧之子,總以智慧為是。

親愛的天父,我們為著現今以色列疫情狀況繼續在祢面前禱告,求神的靈運行在國中,使百姓甦醒回轉向祢,承認自己的罪,領受祢的救恩;智慧之子總以智慧為是,政府仍有許多需要改進之處,求祢恩待猶太百姓,使這個猶太國家在末日之時,在上位者能行公義好憐憫存謙卑的心與神同行,百姓能夠與政府同心,發揮許多公義被神使用的非營利組織或非政府組織機構與政府同工,興起猶太人彌賽亞信徒教會與阿拉伯基督徒教會,在這黑暗不明世代為主發光作鹽,神的恩典總是夠神的百姓而用。我們為以色列百姓禱告,將耶和華常擺在面前,敬畏遵從,主使以色列百姓的心歡喜,靈快樂;我們祝福這個國家要安然居住。禱告奉靠主耶穌聖名,阿們。