於2020-07-05發佈


每日先知性話語:7月04 / 05日
中譯:David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處:國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者6月預先領受、於7月按日發佈):

神將會賜給你鑰匙、以從過去的事物中釋放出來。
God is going to give you keys to get set free from the past.

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者當日領受、當日發佈):

在這個月的中旬 屬靈的氛圍將會有重大的改變,從而你將能夠更清晰地聽見神的聲音。希望/盼望正在被恢復到很多人身上。它是你可以獲得的,然而你可能需要奮力挺進以得著它。
There is going to be a major change in the spiritual atmosphere in the middle of the month, and you will be able to hear God more clearly. Hope is being restored to many people. It is available to you, but you might need to press through to get it.

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語:

我已經看到了你四周圍活動的旋風/旋流/忙亂,而仇敵已揚起了灰塵要帶來混亂/混淆並要模糊/遮蔽問題。但是,我也看到了你的願意/樂意並有能力 在面對動盪時堅定不移、而不被你周圍的混亂所動搖。因此,我對你說:做得很好!你已拒絕讓自己發怒和爭論,並且你對我的話語採取了信任和順服的立場。就像太陽升起燃燒掉晨霧一樣,清晰度也一定會來到。要歡欣喜樂!因為勝利是甜美的。 林前16:13 你們務要警醒,在真道上站立得穩,要做大丈夫,要剛強。
I have seen the whirlwind of activity around you and the dust the enemy has stirred up to bring confusion and cloud the issues. But, I have also seen your willingness and ability to stand firm in the face of turmoil and not be moved by the chaos around you. And, I say to you, well done! You have refused to release yourself to anger and debate, and you have taken a position of trust and obedience to My word. Clarity will come just as surely as the sun burns through the morning fog. Rejoice! For the victory is sweet. 1 Corinthians 16:13 Watch, stand fast in the faith, be brave, be strong.

貝弗·羅賓森(Bev Robinson) 每日先知性話語:

今天,美國慶祝自由並成為一個國家的日子。十多歲時,我在教堂裡被教導我是自由與道德的代理人。神賜給我們選擇的自由。這一切都很好。但是,在次原子、次分子的層級上,我們不是自由的。我們是連接在一起的,我們做出來的選擇會影響其他的人。神正在問:“你的(眾)選擇正在祝福別人、還是在傷害別人?”祂敦促我們說:“人們哪,要使用你的自由去愛、而不是去恨。我愛你們。要愛別人。” 雅2:8 經上記著說:「要愛人如己。」你們若全守這至尊的律法才是好的。
Today the USA celebrates freedom and becoming a nation. I was taught in church as a teenager that I was a free moral agent. God gave us the freedom to choose. This is all good. But at a sub- atomic, sub-molecular level, we are not free. We are connected. The choices we make affect others. God is asking, "Are your choices blessing others or hurting them?" He urges us, saying, "People, use your freedom to love not hate. I love you. Love others." James 2:8 (NKJV) "If you really fulfill the royal law according to the Scripture, "You shall love your neighbor as yourself," you do well."

約拿斯·鮑林(Jonas Bohlin) 每日先知性話語:

我提供給你的自由權是最大的價值,這非常有價值到:我差遣我的兒子為你死在十字架上、以確保你的自由。永遠不要把它視為理所當然,也不要在別人面前炫耀它。這個來自於我的自由永遠不會侵犯他人的自由,也永遠不會論斷不符合你想法的其他人。要讓你的自由總是成為那些你周圍之人的一個榜樣。 加5:13-14 弟兄們,你們蒙召是要得自由,只是不可將你們的自由當作放縱情慾的機會,總要用愛心互相服事。因為全律法都包在「愛人如己」這一句話之內了。
The freedom I provided for you is of utmost value. It was valuable enough that I sent My Son to die in order to ensure your freedom. Never take it for granted and never flaunt it before others. The freedom that comes from Me will never intrude into the freedom of others and it will never judge others who do not comply with your ideas. Let your freedom always be an example to those around you. Galatians 5:13-14 (NASB) "For you were called to freedom, brethren; only do not turn your freedom into an opportunity for the flesh, but through love serve one another. For the whole Law is fulfilled in one word, in the statement, "YOU SHALL LOVE YOUR NEIGHBOR AS YOURSELF.""