於2020-06-30發佈


每日先知性話語:6月28 / 29日
中譯:David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處:國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者5月預先領受、於6月按日發佈):

這是與親朋好友聯絡/聯繫、以獲得鼓勵的美好時刻。
It is a good time to connect with friends and family to get encouragement.

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語(作者當日領受、當日發佈)~1:

我們正真實地處於一個新的喜樂的時期,不管此時它可能看起來像是如何。
We are truly in a time of new joy, no matter what it may look like right now.

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語(作者當日領受、當日發佈)~2:

而你們顯明自己是基督的書信,藉着我們寫成的。不是用墨寫的,而是用永生上帝的靈寫的;不是在石版上,而是寫在心版上的。(林後3:3,合和本2010)
可能你感覺被上帝遺忘了,但正如保羅所說,你已是基督的一封書信。你的一生乃是從神來(給世人)的一個信息。你內心已經感覺到什麼是你命定要去做的?這是接下來要做什麼的線索。
You show that you are a letter from Christ, the result of our ministry, written not with ink but with the Spirit of the living God, not on tablets of stone but on tablets of human hearts. 2 Corinthians 3:3 NIV
You may feel forgotten by God, but as Paul says, you are already a letter from Christ. Your whole life is a message from God. What do you already feel inside yourself that you are destined to do? This is a clue for what to do next.

比爾·伯恩斯(Bill Burns) 每日先知性話語:

有一道看不見的、屬靈的河水帶給你生命、而且它將會帶你到你的命定。這是為你設計的屬靈水流,它將會強化你並鼓勵你、並且使得使你昌盛/繁榮。要在你的生命/生活中建立這個聖靈的水流,它將帶領你通過每一個困難和挑戰。 詩46:4-5 有一道河,這河的分汊使神的城歡喜;這城就是至高者居住的聖所。神在其中,城必不動搖;到天一亮,神必幫助這城。
There is an invisible, spiritual river that brings life and will take you to your destiny. It is a spiritual flow designed for you that will strengthen and encourage you and cause you to prosper. Establish this flow of the Spirit in your life it will carry you through every difficulty and challenge. Psalm 46:4-5 There is a river whose streams shall make glad the city of God, the holy place of the tabernacle of the Most High. God is in the midst of her, she shall not be moved; God shall help you just at the break of dawn.

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語:

對於那些儘管有危險或艱辛而仍在掙扎生存的人,去做那些需要做的來成功度過難關乃是好的。然而,我想要使你昌盛/蓬勃發展,而非僅僅是生存而已。昌盛/蓬勃發展開始於你的思想、意圖、和信念。如果你堅定了你的意志並且相信,我將會向你展示在屬靈層面與在自然層面蓬勃發展的道路。當你跟隨我的帶領,你將會成長、成熟/發展、前進/提升、並取得成功。 約叁1:2 親愛的兄弟啊,我願你凡事興盛,身體健壯,正如你的靈魂興盛一樣。
To those who are struggling to survive in spite of danger or hardship, it is good to do what it takes to make it through. However, I want to cause you to thrive instead of just survive. Thriving begins with your thoughts, intentions and faith. If you set your will and believe, I will show you the way to thrive spiritually and naturally. You will grow, develop, advance and succeed as you follow My lead. 3 John 1:2 Beloved, I pray that you may prosper in all things and be in health, just as your soul prospers.