於2020-05-19發佈


每日先知性話語:5月19 / 20日
中譯:David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處:國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者4月預先領受、於5月按日發佈):

有一個新的計劃(現在)來到了,所以要花些時間慢下來聆聽。
A new plan is here, so take time to slow down and listen.

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者當日領受、當日發佈):

要守望、並等候主祂的時機!
Watch and wait on the Lord for His timing!

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語:

你擔心你所無能為力的事物,要把它們交給我,並相信我將會使那些與你有關的事物完善/完全。我並不是你想像力虛構的人物。我存在著。我認識你,也知道關於你的一切。要來到我這裡,並且把你靠著自己所不能做的事情帶來、憑信心把它交給我,主說。 詩46:1 神是我們的避難所,是我們的力量,是我們在患難中隨時的幫助。
You are worried about things that you can do nothing about. Give them to Me and trust that I will perfect those things that concern you. I am not a figment of your imagination. I exist. I know you and know all about you. Come to Me and bring that which you cannot do on your own, and leave it to Me in faith, says the Lord. Psalm 46:1 God is our refuge and strength, a very present help in trouble.

貝弗·羅賓森(Bev Robinson) 每日先知性話語:

要保持真實/忠誠於你的呼召。我呼召了你成為你之所是。沒有任何其他的人完全與你相像。當我初次呼召你時,你並不曉得你會成為什麼樣的人(職份)。那時對你來說這是新穎的,甚至到現在仍然有點新穎。要讓它總是保持新鮮。當它對你保持著新鮮時,它對其他的人也會保持著新鮮。人們喜歡新鮮麵包的味道與口味。要確保並保持它新鮮。 撒上21:6 於是祭司把聖餅給他,因為在那裡沒有別的餅,只有陳設餅,就是那些剛從耶和華面前拿下來,為要換上熱的。(CNV譯本)
Stay true to your calling. I called you to be who you are. There is no one else exactly like you. You did not know who or what you would be when I first called. It was new to you then, and it has remained somewhat new even now. Keep it always fresh. When it remains fresh to you, it remains fresh to others. People love the smell and taste of fresh bread. Be sure and keep it fresh. 1 Samuel 21:6 (NLT2) "Since there was no other food available, the priest gave him the holy bread-the Bread of the Presence that was placed before the LORD in the Tabernacle. It had just been replaced that day with fresh bread."

約拿斯·鮑林(Jonas Bohlin) 每日先知性話語:

你向我祈求平安。我的平安已經分發了,而且它是屬於你的了。你曾說平安無處可尋,然而我的平安卻是無處不在/充滿你周圍。我的平安臨到那些專注在我身上的人。當你的心思專注於我的時候,你將會相信/信任我。當你相信/信任我時,我的聖靈將會轉化/轉變你的心思,而你的心思將會使你住在我完美的平中之中。 賽26:3 堅心倚賴你的,你必保守他十分平安,因為他倚靠你。
You have asked Me for peace. My peace has already been dispensed and it is yours. You have said that peace is nowhere to be found, but My peace is all around you. My peace comes to those whose mind is set on Me. When your mind is set on Me, you will trust Me. When you trust Me, My Spirit will transform your mind and your mind will allow you to live in My perfect peace. Isaiah 26:3 (NASB) "The steadfast of mind You will keep in perfect peace, Because he trusts in You."