於2020-04-16發佈


每日先知性話語:4月14 / 15日
中譯:David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處:國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者3月預先領受、於4月按日發佈):

要預備好寫下、並記錄神所正在說的(話語),因為清晰度(現在)來到了。
Get ready to write down and record what God is saying, as clarity is here.

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語:

我子民中有許多人處在停滯不前的消沉狀態中。要拒絕允許這個變成你的新常態,反倒要激勵你自己眼在屬靈上達到更高之處、並決心住在我的聖靈裡和行走在我的聖靈中,主說。這可能會成為你一生中尋求我和找到我的最意義重大的機會之一。 太7:7 「你們祈求,就給你們;尋找,就尋見;叩門,就給你們開門。 」
Many of My people are in the slump of stagnation. Refuse to allow this to become your new normal, but rather stir yourself up to reach higher spiritually and resolve to live and walk in My Spirit, says the Lord. This could become one of the most significant opportunities in your life to seek and find Me. Matthew 7:7 "Ask, and it will be given to you; seek, and you will find; knock, and it will be opened to you."

貝弗·羅賓森(Bev Robinson) 每日先知性話語:

要保持你的焦點在我身上,從而你將會在正確的時刻處在正確的位置。你不需要只盯著我。你能夠做其他的事情,但是你的眼目必須確實地知道你所在注意的。在正確的時間、正確的位置當中,所做的重複性的選擇可以進行。 來12:2-3 仰望為我們信心創始成終的耶穌。他因那擺在前面的喜樂,就輕看羞辱,忍受了十字架的苦難,便坐在神寶座的右邊。那忍受罪人這樣頂撞的,你們要思想,免得疲倦灰心。(CNV譯本)
Keep your focus mostly on Me and you will be at the right place at the right time. You do not have to watch only Me. You can do other things, but your eye needs to know exactly what you are watching for. Repetitive choices can do that when they are made at the right place at the right time. Hebrews 12:2-3 (NIV) "Let us fix our eyes on Jesus, the author and perfecter of our faith, who for the joy set before him endured the cross, scorning its shame, and sat down at the right hand of the throne of God. Consider him who endured such opposition from sinful men, so that you will not grow weary and lose heart."

凱文·羅賓森(Kevin Robinson) 每日先知性話語:

要追求平安。在生活中你太常捲入你在這天然的世界中所能夠看見的。你落入緊迫的處境中,然後恐懼、擔憂、和懷疑在你的生活中圖謀位置。你的思想開始競速疾走,你的情緒開始失控地疾馳。要透過我的話語、禱告、明智的忠告、細想回到最近(上一次)平安居住的地方,找到穩定/穩固。艱難的時刻不會持續的。要鞏固/堅固你在我裏面的位置/職份。 約14:27 我留下平安給你們;我將我的平安賜給你們。我所賜的,不像世人所賜的。你們心裡不要憂愁,也不要膽怯。
Pursue peace. Too often in life you get caught up in what you can see in the natural world. You fall into dire situations and then fear, worry and doubt jockey for position in your life. Your thoughts begin racing and your emotions begin to spin out of control. Find stability through My word, prayer, wise counsel and consider returning back to the last place where peace resided. Tough times don't last. Solidify your position in Me. John 14:27 (NASB) "Peace I leave with you; My peace I give to you; not as the world gives do I give to you. Do not let your heart be troubled, nor let it be fearful."

約拿斯·鮑林(Jonas Bohlin) 每日先知性話語:

等候,我說等候!我知道你厭倦了等待。你的渴望是前進、並前去處理那些需要完成的事物。我今天對你說的是,這指定的時刻還沒有到。我已經等待了幾個世紀、以帶來將會很快在世上彰顯的偉大復興,然而、我請你要有耐心等待我所指定的時刻、以領受收割/收成。 哈2:3 因這異象關乎一定的日期,很快就要實現,決不徒然;縱有遲延,仍當等候,因為它一定會來到,絕不耽誤。(CNV譯本)
Wait, I say wait! I know you are tired of waiting. Your desire is to move and go forward with the things that need to be done. My word to you today is that the appointed time is not yet arrived. I have waited centuries to bring about the great revival that will soon be manifested in the world, but I ask you to be patient and wait for My appointed time to receive the harvest. Habakkuk 2:3 (NASB) "For the vision is yet for the appointed time; It hastens toward the goal and it will not fail. Though it tarries, wait for it; For it will certainly come, it will not delay."