於2020-03-05發佈


每日先知性話語:3月04 / 05日
中譯:David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處:國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者2月預先領受、於3月按日發佈):

新的行軍/(齊步)前進的命令(現在)來到了,因為神正在釋出新的(諸)任務。
New marching orders are here as God is releasing new assignments.

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者當日領受、當日發佈):

(眾)祝福的小河/溪流正在打開/顯露、它將會沖掉/洗掉你所不得不經歷過的所有痛苦。
Brooks of blessings are opening up that will wash away all the pain you’ve had to go through.

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語:

在這些擾亂動盪使人不安的的時期中,你必須在我裡面找到你的平安之地。你要提防/留心不要對未來做任何假設/推測或是假定。要保持與我同在、並要讓我帶領你通過這個黑暗與不確定性。 詩27:1 耶和華是我的亮光,是我的拯救,我還怕誰呢?耶和華是我生命的保障,我還懼誰呢?(合和本2010)
In these unsettling times you must find your place of peace in Me, says the Lord. Take care that you do not presume or make assumptions about the future. Stay present with Me and let Me lead you through this darkness and uncertainty. Psalm 27:1 The Lord is my light and my salvation; whom shall I fear? The Lord is the strength of my life; of whom shall I be afraid?

貝弗·羅賓森(Bev Robinson) 每日先知性話語:

在這個實情/事實之後,你將會聽到有關某些你當時沒有察覺到正在發生的事情。關於現在,沒有什麼事物要擔憂的。我處理了嚴重的事件。對於接下來的時間要保持在平安之中。如果我解決了它,那麼我必定會再做一次。你不必須要知道正在發生的事。你只要保持在讚美與感恩的狀態中。幾乎所有的(眾)挑戰都將會很快結束。平安將會掌權治理。“ 弗5:13 凡被光所照明的都顯露出來。(合和本2010)
After the fact, you will hear about some things you weren't aware were happening at the time. There is nothing to be concerned about now. I handled serious events. Be at peace with the remaining time. If I worked it out then, I will surely do it again. You do not have to know what is happening. You just stay in a state of praise and thanksgiving. Almost all of the challenges will be over soon. Peace will reign." Ephesians 5:13 (ESV)" But when anything is exposed by the light, it becomes visible."

蘿賓·羅賓森·鮑林(Robin Robinson Bohlin) 每日先知性話語:

前頭有麻煩/憂患,因此、要尋求張貼的危險標誌。當你知道即將發生的事情時,你將會能夠為此做好準備。就像道路上的危險標誌,使你預備好即將到來的危險地點一樣,我的聖靈也會如此使你預備好。在這個世界上,有著不可避免的麻煩/憂患和痛苦。你是活在一個墮落的世界中。雖然如此,我的聖靈必定會引導你進入安全/平安/防護之中 - 要尋找這個標誌/記號。 彼前4:12-13 親愛的,有火一般的考驗臨到你們,不要奇怪,似乎是遭遇非常的事;倒要歡喜,因為你們是與基督一同受苦,使你們在他榮耀顯現的時候也可以歡喜快樂。
There is trouble ahead so look for the danger signs posted. When you know what is coming, you will be able to prepare for it. Just like hazard signs on a road prepare you for upcoming danger spots, so My Holy Spirit will prepare you. In this world, there is trouble and pain, that is inevitable. You live in a fallen world. My Spirit, though, will guide you into safety - look for the signs. 1 Peter 4:12-13 (ESV) "Beloved, do not be surprised at the fiery trial when it comes upon you to test you, as though something strange were happening to you. But rejoice insofar as you share Christ's sufferings, that you may also rejoice and be glad when his glory is revealed."