於2020-02-29發佈


辛班尼發出為正在全球蔓延的新冠肺炎禱告
日期:2020年2月28日
中譯:Debby姊妹
來源:AP.Media

https://www.bennyhinn.org/enewsletter/call-to-prayer-for-coronavirus-spread/ 

在全球深陷對新冠病毒蔓延的恐懼的當下,從聖地以色列燃起了希望之光!

關於新冠病毒疾病(COVID-19)的持續報道引起了全球金融市場暴跌,旅行受阻,公共活動受干擾,學校停課,恐懼不斷加劇,據疾病控制中心的數據,該病毒已確診病例數83,000人和死亡人數2,800並還在持續上升。

恐懼也隨之不斷蔓延,國際知名佈道家辛班尼牧師(Benny Hinn)向他的同伴們呼籲為新冠病毒爆發受到影響的人們禱告。

「我非常同情那些被這可怕病毒所影響的人們。僅在加利福尼亞州,至少有33人被檢測為陽性,另外還有8,400多個病例正在檢測中。自從中國爆發疫情的新聞報導開始,我的內心就被 患病的,痛苦的,以及那些失去親人的人們所牽掛著。在我們46年的事奉中,我們一直致力於以任何可能的方式提供救濟物資和精神上的援助,隨著病毒的傳播,我們必須齊心禱告並共同努力,以前所未有的方式來努力,祈求上帝來親自醫治一個深陷苦痛和恐懼中的世界,使其恢復健康。」

儘管新聞報導令人憂心忡忡,但暢銷書《早安,聖靈》的作者辛班尼對最近的潛在的突破表示了謹慎樂觀態度。他說:“世界衛生組織在全球開發了20多種COVID-19疫苗。一些最有希望的疫苗在以色列和美國研發,在疫苗和治療的開發方面都取得了進展。近年來,以色列在計算機,手機,農業,武器和醫學等領域採用創新技術的情況屢見不鮮,並取得了針對新冠病毒的疫苗和治療最有希望的突破之一!

我們需要持續禱告祈求上帝會繼續啟示新藥物的開發,也為信徒之間的屬靈合一禱告。最重要的是,我們知道「祂在你裡面的人比在世界上的更大。」(約一4:4)。我們還意識到,我們靈魂的敵人正在狂怒暴躁,要偷竊,殺害,毀壞,但我們的主耶穌卻要「使我們得生命,並且得的更豐盛。」(約10:10)。

隨著人們對這種病毒的擔憂繼續在世界範圍內如海嘯襲來,辛班尼期待著更深遠的事件即將到來。

他說:「我們時代的標誌之一是,在放眼過去的所看到的任何地方,人們都對未來充滿恐懼。不確定性的滋生,尤其是鑒於新冠病毒的蔓延,是否是時候讓我們明白,這是什麽時間和季節了。當我思索著世界上所發生的事情並審視在聖地所發生的事情時,我們必須意識到這是危險時期,因為聖經的預言在我們眼前迅速展現。我們正在經歷歷史時刻,古代先知早有預言,基督在來的餘下的標誌事件之一就是世界歷史上最大的復興即將來臨。我不相信’憂鬱和厄運’的福音。我們可閱讀聖經的結尾,知道勝利即將來臨。是的,聖經說的末後的日子是’極大的黑暗’,黑暗如此濃重,幾乎可以觸摸。然而,雖然黑暗籠罩大地,但上帝神聖的同在和榮耀也會加增,滿溢出來,聖潔要入侵我們的生活方方面面。在充斥著罪惡,黑暗和疾病的地方,神的恩典也顯得更多了。」(羅5:20)

辛班尼懇切邀請:「我請世界各地的夥伴與我一起為根除新冠病毒禱告。我鼓勵所有信徒在基督的愛裡剛強起來,殷勤服侍我們周圍的受害者和懼怕的人們。讓我們在一個黑暗且絕望的世界中興起,發光,成為承載上帝之光和希望的燈塔!」