每日先知性話語：2月26 / 27日
中譯：David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處：國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者1月預先領受、於2月按日發佈)：

“要忘記從前的事、不要沈緬於過去”。神(現在)正在做一件新的事！“
Forget the former things and do not dwell on the past.” God is doing a new thing!

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語：

當你們處理困難的環境/情況時，你們中間許多人仍處於一個波動/變動的時期。而且，你盼望/嚮往可預測並且令人愉快/舒適的日子。你無法對那帶來焦慮和不滿的外在局勢做任何的事，然而，你能夠對你內在的狀況做/實行某些事。你必須找到與我合一之地、在那裡你能夠在平靜安穩中享受安息，主說。 詩4:8 我必平平安安躺下睡覺，因為只有你耶和華能使我安然居住。(合和本2010)
Many of you are still in a time of fluctuation as you deal with difficult circumstances. And you long for predictable and pleasant days. You cannot do anything about external situations that bring anxiety and discontent, but you can do something about your internal condition. You must find that place of unity with Me where you can rest in tranquility, says the Lord. Psalm 4:8 I will both lie down in peace, and sleep; for You alone, O Lord, make me dwell in safety.

貝弗·羅賓森(Bev Robinson) 每日先知性話語：

你所行的路線/你所想的思路 讓你位於一個狹窄之地。要出來/離開並不容易。某些事物必須匯聚在一起、好使你脫離你所在其中的處境/情況。從你所在的位置，你看不到這會如何運作。再一次，這一切都要回到信心。你已經說了所需要說的話了。你不確定它是如何被處理的。然而信心就是這個道路。 哈2:4 看哪，惡人自高自大，心不正直；惟義人必因他的信得生。(合和本2010)
The track you are on has you in a narrow place. It is not going to be easy to get out. Some things have to come together for you to be out of the situation you are in. From where you are, you don't see how this will work. Again, this all comes back to faith. You have said what needed to be said. You are not sure how it was processed. But faith is the way. Habakkuk 2:4 (ESV)"Behold, his soul is puffed up; it is not upright within him, but the righteous shall live by his faith."

蘿賓·羅賓森·鮑林(Robin Robinson Bohlin) 每日先知性話語：

(某些人)你正在錯誤的方向中前進、而你是知道的！你需要立即地改變方向/重新定向你的想法，否則你的路線/進程將會發生衝撞/碰撞。我不會干涉/介入你的計劃、除非受你請求。我知道成功的道路/方法，但是你的聽覺已變得遲鈍/不敏感。要轉向我與你四周圍的那些信徒來尋求忠告。我不想看到你走向災難，然而、那就是將會發生的事、除非你做出改變並且降服。 約10:27 我的羊聽我的聲音，我也認識他們，他們也跟隨我。
You are going in the wrong direction and you know it! You need to immediately re-direct your thoughts or your course is set for a collision. I will not interfere with your plans unless asked. I know the way for success, but your hearing has become dull. Turn to Me and those believers around you for advice. I don't want to see you headed for disaster, but that is what will happen unless you change and submit. John 10:27(VOICE) "My sheep respond as they hear My voice; I know them intimately, and they follow Me."

凱文·羅賓森(Kevin Robinson) 每日先知性話語：

只有部份的理解或是欠缺理解已使你進入你發現自己的地方。過多的話語、講錯話、和你的錯誤選擇已使你陷入尷尬的處境/困境。保持閉上你的雙唇、懷抱機敏、並運用分辨力，會對你很有用。把事物的所有細節仔細討論並不總是有益的。當你降服於我的聖靈時，你會最有可能避免掉憂慮/擔心、擾亂/不安、和麻煩/煩惱。要問你自己是否有必要發表你的意見。要避免矛盾/衝突。要尋求平安。 箴17:28 愚妄人若靜默不言，可算為智慧，閉上嘴唇也可算為聰明。(合和本2010)
A partial or lack of understanding has gotten you into the place where you have found yourself. Excessive words, misspeaks and poor choices by you, have put you in your predicament. Keeping your mouth closed, having tact and using discretion would serve you well. Talking things through isn't always beneficial. When you yield to My Holy Spirit, you will most likely avoid angst, perturbation and trouble. Ask yourself if your opinion is necessary. Avoid conflict. Seek peace. Proverbs 17:28 (AMP) "Even a [callous, arrogant] fool, when he keeps silent, is considered wise; When he closes his lips he is regarded as sensible (prudent, discreet) and a man of understanding."