於2020-02-03發佈


每日先知性話語:2月03 / 04日
中譯:David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處:國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者12月預先領受、於1月按日發佈):

簡單/單純地走/踏向神正在呼召你(去行)的事物,將會得到一個巨大的回報。
Simple steps towards what God is calling you to will have a big return.

比爾·伯恩斯(Bill Burns) 每日先知性話語:

就在此時撒旦非常地活躍。牠是個小偷,而且牠正在試圖偷竊我對你的話語。不要容讓牠。要記住,牠總是在一年的開始來到、為要建立不信。要保守你自己在信心的位置/立場。要抵抗牠,而牠必要逃離你! 雅4:7 故此,你們要順服神。務要抵擋魔鬼,魔鬼就必離開你們逃跑了。
Satan is very active right now. He is a thief and he is trying to steal My word to you. Don’t let him. Remember that he always comes in the first of the year to establish unbelief. Keep yourselves in a position of faith. Resist him and he will flee from you! James 4:7 Therefore submit to God. Resist the devil and he will flee from you.

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語:

要花時間給予你所需要的休息,因而從你的時間和精力的要求中喘一口氣。對你來說,為著前頭的日子保持力量和耐力很重要。你將會以有益於你的屬靈成長和有益於你對當前季節之領會的方式來受挑戰。保持警醒! 太14:23 疏散了眾人以後,他獨自上山去禱告。到了晚上,只有他一人在那裏。
Take the time you need to rest and catch your breath from the demands on your time and energy. It is important for you to maintain your strength and stamina for the days ahead. You will be challenged in ways that benefit your spiritual growth and understanding of the current season. Stay alert! Matthew 14:23 And when He had sent the multitudes away, He went up on the mountain by Himself to pray. Now when evening came, He was alone there.

貝弗·羅賓森(Bev Robinson) 每日先知性話語:

我能夠看到你們眼中的失望/掃興/沮喪。只有那些非常了解你們、並且愛你們的人 才能瞭解你們所正在經歷的。要使你們自己團結/凝聚在一起。你們正成為許多人的榜樣,而且在這個特別的時刻,它是必需的。這個耽擱/挫折並不像你們第一次聽到的那樣糟糕。要保持你們的專注與焦點,並且完成你們的工作。這對你們將會是一個巨大的祝福、也將會是其他數百人的祝福。 箴3:5-6 你要一心仰賴耶和華,不可倚靠自己的聰明;在你一切所行的路上,都要承認他,他必使你的路徑平坦正直。
I can see disappointment in your eyes. Only those who know you well and love you will understand what you are going through. Hold yourself together. You are being an example to many and at this particular time, it is needed. This set back is not as bad as you first heard. Keep your concentration and focus and get your work done. This will be a big blessing to you and a blessing to hundreds of others. Proverbs 3:5-6 (NKJV). "Trust in the Lord with all your heart, and lean not on your own understanding; In all your ways acknowledge Him, and He shall direct your paths."

凱文·羅賓森(Kevin Robinson) 每日先知性話語:

要透過帶著被愛的聖靈所充滿的健全思想四處走動,向這個世界展示我的國度。你正在做你所看到阿爸父在做的嗎?要等候我、聽從我的指示、然後揭露我真理的聖靈所看起來的引導。不要藉著跑到我的前頭來滿足你的肉體。神的聖靈(優)先於你在表面上所看到的。因此,在聆聽神的聲音之後,要揭露你在你的靈裡所看到的。我想要我的最好被宣告/表明出來。 約5:19 耶穌對他們說:「我實實在在地告訴你們,子憑著自己不能做甚麼,惟有看見父所做的,子才能做;父所做的事,子也照樣做。
Show the world My kingdom by moving about with a sound mind filled by the Spirit of Love. Are you doing what you see Abba Father doing? Wait for Me, heed My instruction, then reveal what My Spirit of Truth looks like. Don't satisfy your flesh by getting ahead of Me. God's Spirit precedes what you see on the surface. Therefore, after listening to God's voice, reveal what you see in your spirit. I want My best proclaimed. John 5:19 (ESV) "So Jesus said to them, "Truly, truly, I say to you, the Son can do nothing of his own accord, but only what he sees the Father doing. For whatever the Father does, that the Son does likewise."

蘿賓·羅賓森·鮑林(Robin Robinson Bohlin) 每日先知性話語:

我對你的愛是連搖帶按、滿溢出來的愛。你不知道嗎 - 你感覺不到嗎?我不會矯揉造作地說話、也絕不會說謊。所以、當我說我永遠不會拋棄/離棄你的時候,這就是事實!要推開被遺棄和孤單的感覺。在寂靜的時候,我在。在喧囂的時候,我仍在。我永遠不會離開你或拋棄你 - 我愛你! 約壹3:1 (MSG直譯)你們看,天父賜給我們何等奇妙的愛!我們被稱為神的兒女!那就是我們真正的身份。
Pressed down, shaken together and spilling over the edge is My love for you. Don't you know it - can't you feel it? I do not mince words and I never lie. So when I say that I will never desert you, it's the truth! Push back feelings of abandonment and loneliness. In the stillness I am there. In the bustle I am there. I will never leave you or forsake you - I love you! 1 John 3:1 (MSG) "What marvelous love the Father has extended to us! Just look at it-we're called children of God! That's who we really are."