於2020-01-23發佈


每日先知性話語:1月22 / 23日
中譯:David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處:國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者12月預先領受、於1月按日發佈):

要祈求神向你揭露隱藏的啓示,從而你將會得著更深層的領會/理解。
Ask God to reveal hidden revelation to you, and you will gain deeper understanding.

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語:

當你周遭的世界顯得如此陰暗/荒涼的時候,你必須在我的同在之安穩中找到你的位置。我會庇護你、並賜給你平安,主說。我是你的力量和你的救恩。要靠近我並信靠我、以得著領會/理解與引導。要剛強。 賽41:10 不要懼怕,因為我與你同在;不要四處張望,因為我是你的神,我必堅固你,我必幫助你;我必用公義的右手扶持你。(CNV譯本)
When the world around you seems so bleak, you must find your place in the safety of My presence. I will shelter you and give you peace, says the Lord. I am your strength and your salvation. Draw near and put your faith in Me for understanding and guidance. Be strong. Isaiah 41:10 Fear not, for I am with you; be not dismayed, for I am your God. I will strengthen you, Yes, I will help you, I will uphold you with My righteous right hand.

貝弗·羅賓森(Bev Robinson) 每日先知性話語:

長久以來你渴望看到更大的視野。它將會隨著你的前進而展開,幾乎就像你在看電影屏幕一樣在你的眼前。大多數時候你一直都相信著我。當你滑倒時,你不會停留在不相信中,你迅速地就回到信心相信之中。你會保持冷靜/鎮定、並且領受(恩典,智慧等)。要持續地學習。讓這成為更多的相信之原型。 雅1:6-8 可是,他應該憑著信心祈求,不要有疑惑;因為疑惑的人,就像被風吹蕩翻騰的海浪。那樣的人,不要想從主得到甚麼;因為三心兩意的人,在他的一切道路上,都搖擺不定。(CNV譯本)
Coming up on your horizon is something you have longed to see for a long time. It will unfold as you go along, almost before your eyes like you are looking at a movie screen. You have been believing Me most of the time. When you slip, you don't stay in unbelief, you get back into believing faith quickly. You will stay calm and receive. Continue to learn. Let this be a prototype of believing for more. James 1:6-8 (NASB) "But he must ask in faith without any doubting, for the one who doubts is like the surf of the sea, driven and tossed by the wind. For that man ought not to expect that he will receive anything from the Lord, being a double-minded man, unstable in all his ways."

蘿賓·羅賓森·鮑林(Robin Robinson Bohlin) 每日先知性話語:

我看到必須要跳過的最後一個跨欄/欄架。在你的賽程要結束時,你覺得累了。你甚至考慮過退出/放棄,然而、我告訴你,如果你保持注視著終點線,那麼那目標將會達成/實現。看哪,你從一開始就已經是贏家了,但是你缺乏那認識這個的自信。要抬起頭來、跳過最後一個跨欄/欄架,因而你將會被宣佈為贏家/獲勝者! 林前15:57 感謝神,使我們藉著我們的主耶穌基督得勝。
I see one last hurdle that has to be cleared. You're tired and at the end of your race. You have even thought about dropping out, but I tell you that if you keep your eyes on the finish line, the goal will be accomplished. See, you have been the winner from the start, but you lacked the self-confidence to know it. Hold your head up, clear the last hurdle and you will be declared the winner! 1 Corinthians 15:57 (TPT) "But we thank God for giving us the victory as conquerors through our Lord Jesus, the Anointed One."