於2019-12-24發佈


每日先知性話語: 12月23 / 24日
中譯:David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處:國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者11月預先領受、於12月按日發佈):

神將要施行奇蹟了,這將會使得祂與你同在這個真理變得非常明顯。
God is going to do miracles that will make it very apparent that He is with you.

比爾·伯恩斯(Bill Burns) 每日先知性話語:

在這個季節中我正在臨到你們、為要擴大/擴展你們的信心。你們是一群有信心的子民。只要相信。要開始運用你們的信心、以致它可以成長/增大。要相信:你是屬於我的、而且我想要與你同在。如果你相信,我必定會在這個季節中與你同行、與你交談。
I am coming to you in this season to amplify your faith. You are a people of faith. Only believe. Begin to use your faith so it can grow. Believe that you are Mine and that I want to be with you. If you believe, I will walk and talk with you in this season.

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語:

要允許我同在的真實感滲透到你的整個生命中。膚淺的傳統和宗教活動是不夠的。我想要你從自己的內心深處來認識我、以致你與我的關係成為生活中最重要的事情。我想要你超越這地上世俗的生活方式、到達天堂並實現屬靈的生命,主說。這(其實)是改變你的焦點的問題。 弗1:3 願頌讚歸與我們主耶穌基督的父神!他在基督裡曾賜給我們天上各樣屬靈的福氣。
Allow the reality of My presence to penetrate your entire being. Superficial tradition and religious exercise is not enough. I want you to know Me from the very depths of your being so that your relationship with Me is the most important thing in life. I want you to transcend your mundane existence in the earthly world to reach heaven and achieve spiritual life, says the Lord. It is a matter of changing your focus. Ephesians 1:3 Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us with every spiritual blessing in the heavenly places in Christ.

貝弗·羅賓森(Bev Robinson) 每日先知性話語:

不要只做在你面前的事情。這可能會造成短視,因而你可能會錯過大局。不要錯過整個視野。它在那裡供你查看,但是、只去查看在你面前的內容,可能使每一件事慢了下來甚至停擺。沒有人想要那樣。要保持你心思和心靈的眼睛始終關注目標和需要去做以實現前頭的目標的事物上。現在,要展示一些主動行動/首創精神/進取心。 哈2:1-2 我要站在哨崗,立在城樓,留心看耶和華在我裡面說甚麼,怎樣使我答覆自己的怨訴。耶和華回答我說:「把異象寫下,記在泥版上,使讀的人容易明白,(CNV譯本)
Don't just do what is before you. This can cause short sightedness and you can miss the big picture. Don't miss the whole vision. It is there for you to see, but looking only what is just before you, can slow everything down even to a standstill. No one wants that. Keep the eyes of your mind and heart on the purpose and what needs to be done to accomplish what is ahead. Now, show some initiative. Habakkuk 2:1-2 (NASB) "I will stand on my guard post and station myself on the rampart; and I will keep watch to see what He will speak to me, and how I may reply when I am reproved. Then the LORD answered me and said, "Record the vision and inscribe it on tablets, that the one who reads it may run."

凱文·羅賓森(Kevin Robinson) 每日先知性話語:

我知道你受委屈/被錯待了。你的一些最親密的朋友直接或間接地傷害到你。這些痛苦令你感到驚訝、幾乎無法想像。他們為什麼會做了這些事呢?事實是,“受傷的人會再傷人”。我建立了饒恕的模範。我鼓勵你成為我的門徒並跟隨我。如果有任何人可以有理由對人懷有敵意/苦毒,那就會是我。(然而)你已經完全被饒恕了!以饒恕為模範吧。 路23:34 當下耶穌說:「父啊!赦免他們;因為他們所做的,他們不曉得。」兵丁就拈鬮分他的衣服。
I know you have been wronged. Some of your closest friends have hurt you directly and indirectly. Those pains were such a surprise to you and almost unimaginable. Why did they do what they did? Fact is, "Hurt people, hurt people." I modeled forgiveness. I encourage you to be My disciples and follow Me. If anyone had reason to harbor ill will toward people, it would've been Me. You have been completely forgiven much! Model forgiveness. Luke 23:34 (NOG) "Then Yeshua said, "Father, forgive them. They don't know what they're doing." Meanwhile, the soldiers divided his clothes among themselves by throwing dice."

蘿賓·羅賓森·鮑林(Robin Robinson Bohlin) 每日先知性話語:

今天我再次賜給你信心的恩賜。許多人已經放棄並失去了希望,但是今天我告訴你,如果你擁有一個微小種子大小的信心,那麼你能夠指揮/命令你生活中的事件。為什麼呢?因為當你相信我的時候,你能夠說出會移山的話語。耶穌是你的範例/榜樣。他是物質界的主宰,而你也能夠管理物質界。今天,要再次領受我的信心的恩賜。 太17:20 耶穌回答說:「因為你們小信。我確實地告訴你們:如果你們有像一粒芥菜種子那樣的信仰,就是對這座山說『從這裡移到那裡!』它也將移開;而且在你們,將沒有不可能的事。(CSB譯本)
I give you the gift of faith again today. Many have given up and lost hope, but I tell you today that if you have faith the size of a tiny seed then you can direct events in your life. Why? Because when you trust Me, you can speak words that will move mountains. Jesus is your example. He was the Master of matter and you can be too. Receive My gift of faith again today. Matthew 17:20 (NLT)"You don't have enough faith," Jesus told them. "I tell you the truth, if you had faith even as small as a mustard seed, you could say to this mountain, 'Move from here to there,' and it would move. Nothing would be impossible."