以色列一週情勢 2019.11.24-11.30
從耶路撒冷來的守望訊息
來源：ICEJ華人事務部

美國國務卿邁克·龐培（Mike Pompeo）於上週一（11/19）新聞發佈會上發表戲劇性聲明，稱川普政府已審查關於西岸以色列定居點社區的法律論點，並且根據國際法，美國不再視其為非法。以色列總理本傑明·內塔尼亞胡（Benjamin Netanyahu）隨即表示，“此聲明反映出一個歷史真相–猶太人並非猶太和撒馬利亞地區的外國殖民主義者。實際上，我們被稱為猶太人，正因為我們是猶太地的人民。”

美國駐以色列大使大衛·弗裡德曼（David Friedman）、以色列外長伊斯雷爾·卡茨（Yisrael Katz/利庫党）以及藍白黨主席本尼·甘茨（Benny Gantz）都對這一宣佈表示讚賞。其他聲音—包括定居者社區領導人和一些右翼國會議員—則呼籲以色列立即宣佈對猶太和撒馬利亞實行主權。

聯合名單聯盟（Joint List）領袖艾克·奧德（Ayman Odeh）議員則表示反對，“沒有任何外長會改變定居點是建在佔領土地上此一事實，將有一個主權的巴勒斯坦國在這塊土地上建立，就在以色列旁邊。”左翼的民主聯盟（Democratic Union）議員塔瑪·贊德伯格（Tamar Zandberg）也說，“美國還會說太陽將打西邊升起呢！”

巴勒斯坦權力機構譴責此一決定，該機構主席發言人納比爾·阿布·魯丹尼（Nabil Abu Rudaineh）表示，美國的新立場“完全違背不承認這些定居點的國際法和決議”，它是“無效、不可接受並受譴責的”。

“關於對以色列在被佔領的巴勒斯坦領土上的定居政策，歐盟的立場明確，並保持不變：根據國際法，所有定居活動都是非法的。歐盟重申兩國方案的可行性和持久和平的前景，如聯合國安理會第2334號決議內容，”歐盟外交政策負責人莫德里尼（Federica Mogherini）表示，“歐盟呼籲以色列履行其身為佔領國的義務，結束一切定居點活動。歐盟將繼續支援恢復有意義的進程，以獲致透過談判達成的兩國方案，這是實現雙方合法願望的唯一現實和可行辦法。”

ICEJ歡迎美國對定居點的最新立場
並譴責歐盟商品標籤的作法
作者：大衛・帕爾森（David Parsons）
ICEJ副主席兼資深發言人

耶路撒冷國際基督徒使館（ICEJ）上週二表示歡迎美國政府宣佈：該國不再將西岸的猶太定居點社區視為非法。ICEJ同時譴責上週歐盟採取的鮮明對比立場：即自西岸 “定居點” 進口的商品都必須被貼上特別標籤。

ICEJ主席Jürgen Bühler博士說：“我們讚揚川普政府，讓美國對猶太和撒馬利亞猶太社區的合法性採取了正確的態度… 這立場與國際法以及猶太人民在這些地區的歷史權利更加協調，也更有利於推進和平。此外，歐盟最近通過關於定居點商品標籤的決定，這是令人極度不安的做法；該立場不僅破壞該地區建立和平與共存的努力，還近似1930年代德國抵制猶太人的行為，這很危險。”

ICEJ指出，根據國際法，西岸被認為有爭議的領土，其最終地位應由以色列和巴勒斯坦人直接對話而確定。在此之前，猶太人在這些地區的自主性存在是合法的，尤其應該將以下事實列入考慮：

1922年，國際聯盟確認猶太人對這些土地的歷史性主張為既有權利，同時，根據《聯合國憲章》第80條，該權利今天仍然有效；

1967年，以色列遭受從該地區而來的侵略，她是在自衛行動中得到這些領土；

巴勒斯坦權力機構本身在《奧斯陸協定》中同意接受定居點持續存在，直到達成最終和平協議為止。

譯注：國際聯盟（League of Nations），簡稱國聯，為聯合國前身。

ICEJ進一步指出，美國在定居點上的法律立場比歐盟的觀點要完整健全得多，因為對這些領土的最終主權，它未有預判立場。歐盟否認以色列對包括東耶路撒冷在內的爭議領土的主張，這個立場只讓巴勒斯坦領導人在過去幾十年的談判中，對自己的立場和要求更加強硬。

以色列的民 哪，我要再建立你，你就被建立。你必再以擊鼓為美，與歡樂的人一同跳舞而出。又必在撒馬利亞的山上栽種葡萄園，栽種的人要享用所結的果子。日子必到，以法蓮山上守望的人必呼叫說：起來吧！我們可以上錫安，到耶和華我們的神那裡去。耶利米書31：4-6

禱告

親愛的主，我們稱頌祢，祢是以色列的上帝，她的每一塊土地都在祢眼前，祢的旨意不曾改變，眼目也不曾離開。在長久膠著的土地議題上，祢開路並且調度萬有，移動人手絲毫無法搬動的困難，我們稱頌祢，也歸榮耀給祢。

主啊，祢是神，並不用人的方法成就祢的旨意，對猶太和撒馬利亞的土地也是如此，因此，我們願意繼續謙卑等候祢行事。不只是土地歸屬，我們更渴望看見祢的榮耀與愛彰顯，對猶太人，也對阿拉伯百姓。

當國際漸漸承認以色列對耶路撒冷與猶太/撒馬利亞的歷史權利，我們也為這塊土地得潔淨禱告，為這塊祢曾藉先知的口責備（結23章）的土地呼求，我們呼求祢憐憫，並賜下悔改，使土地上的每一位都回轉向祢，使耶穌的名在耶路撒冷與猶太/撒馬利亞上得榮耀。奉耶穌的名禱告。