你要重振雄風了
作者：拉娜·瓦舍 Lana Vawser
日期：2019年11月12日
中譯/來源：微牧之歌。蒙允翻譯。蒙允刊載

這週我聽見主說：「你要重振雄風了。」

重振雄風（SECOND WIND）定義：精力疲乏、心力交瘁後，重獲力量的狀態（釋義來自：vocabulary.com）

近義詞：能量爆發（energy burst）；恢復活力（refreshment）；獲得更新（rejuvenation）；復興（renaissance）；重振雄風（restored energy）；重振旗鼓（restored strength）；再現活力（second energy burst）。

我知道，主的這些話是說給那些甚感疲憊的人聽的。說給那些上氣不接下氣的人聽的。說給那些感覺無力再戰的人聽的。

諸位友人，我想在今天鼓勵你，聖靈的風要開始撫慰你，你將重振雄風。聖靈要為你的生命澆灌更新、復甦、力量和活力。在你倍感疲乏的方面稍作堅持，在使你上氣不接下氣的情形中盡力持守，因為萬事都將更新。

神的能力將以無以倫比的方式傾注進入你的生命，在從神而來的神聖更新中，你將被全然重振。

我聽見聖靈說：

「你將不再記得疲乏！！」

如今，要持守在滿載盼望的信心裡，等候神。高舉你的眼目，你要向高山舉目，你的幫助從何而來？你的幫助從造天地的耶和華而來。（詩篇121）

我聽見主說：

「許多人要在2019年結束之前，重振旗鼓、再展雄風，因這是我以聖靈的大能所成就的事。他們的異象要被更新。他們的力量要被更新。他們的盼望與喜樂要被重振，他們的量器要被擴張。我醫治的能力、我更新的風要為他們帶來翻轉和醫治，他們會突然間重新得力。」

「但那等候耶和華的必重新得力。他們必如鷹展翅上騰；他們奔跑卻不困倦，行走卻不疲乏。」（以賽亞書40:31 聖經和合本2010）

預備好看見你所面臨的

我聽見主說：

「預備好看見你所面臨的。」

神要將以更偉大的方式，釋放更高的異象、異夢和啓示，讓神的百姓看見他們眼前的境況。

神要顯明，擋在你們前面、阻礙你們進入新地業的是什麼；祂也要賜你戰略勝過阻礙，擊倒巨人。

神也要顯明更高的異象、異夢和啓示，讓你們看見在這新的季節你們面前將有怎樣的恩典，祂將顯明祂的計劃和旨意。

兩方面的啓示會讓你的眼見無比清晰，整個人被更新、重獲力量。歷史的書卷在翻頁，2020年你將進入的，會與2019年的迥然不同。

你將看見，神在2020年為你的生命打造了何等的夢想，神為這夢賦予了更高的定義，你們中的多人會突然間跳出懷疑和困惑的沼澤，因為你心中對2020夢想的渴望，是神放在你裡面的。

神所賜的更高啓示，會隨著 哥林多前書2:9的真理，一齊榮耀的交在你們手上：

「如經上所記：‘　為愛祂的人所預備的是眼睛未曾看見，耳朵未曾聽見，人心也未曾想到的。’」（聖經和合本2010）


HERE COMES YOUR SECOND WIND!
Lana Vawser
12, Nov. 2019

This week I heard the Lord say "Here comes your second wind".

SECOND WIND DEFINITION: A second wind is a burst of energy after being tired or out of breath. (vocabulary.com)

SYNONYMS: energy burst, refreshment, rejuvenation, renaissance, restored energy, restored strength, second energy burst (thesaurus.com)

When the Lord spoke these words I knew He was speaking over those who are weary. Those who feel like they have run out of breath. Those who feel like they are tired in the fighting and contending.

Friends, I want to encourage you today that the wind of the Spirit is beginning to blow over you and your second wind is coming. The Spirit of God is going to bring forth such refreshment, rejuvenation, strength and restored energy into your life. Those areas that have wearied you, those circumstances that have left you feeling like you are running out of breath, hold on because everything is about to change.

The power of God is going to come crashing into your life in such an unprecedented way that you will be completely restored in the divine reset of the Lord.

I heard the Holy Spirit say:

"You will remember the weariness no more!!"

Wait on the Lord in expectant faith right now. Keep your eyes above, lift your eyes to the hills for where does your help come from? It comes from the Maker of Heaven and Earth (Psalm 121)

I heard the Lord say:

"Many are going to experience this second wind that will come by the power of My Spirit before 2019 ends. Their vision will be renewed. Their strength will be renewed. Their hope and joy will be restored and their capacity will be extended. My healing power, My refreshing wind will bring such a turnaround and healing to them that they will suddenly feel like they can breathe again."

"They who wait for the Lord shall renew their strength; they shall mount up with wings like eagles; they shall run and not be weary; they shall walk and not faint." (Isaiah 40:31 - ESV)

GET READY TO SEE WHAT'S BEFORE THEE

I heard the Lord say:

"Get ready to see what's before thee"

The Lord is about to release in greater ways HIGH definition visions, dreams and revelation of what's before the people of God.

The Lord is going to reveal what is before you attempting to stop you from moving into your new land and the strategy to overcome it and see the giant fall.

The Lord is also going to reveal high definition vision, dreams and revelation of what is before you in this new era upon you and His plans and purposes.

Both areas of revelation are going to bring significant clarity, refreshment and strength. The page is changing and you are not moving into 2020 on the same page that you were on in 2019.

You're about to see the dreams of God for 2020 in your life in such high definition and many of you will SUDDENLY be catapulted out of the place of doubt and confusion as you see the very desires you have been dreaming about for 2020 are the desires the Lord put there.

These high definition revelations that He is revealing will be branded gloriously with 1 Corinthians 2:9:

But, as it is written,

“What no eye has seen, nor ear heard,
nor the heart of man imagined,
what God has prepared for those who love him” (ESV)

This is why the Scriptures say:

Things never discovered or heard of before,
things beyond our ability to imagine—
these are the many things God has in store
for all his lovers. (TPT)