於2019-04-16發佈


每日先知性話語:2019年4月15 / 16日
中譯:David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處:國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者3月預先領受、於4月按日發佈)

合一與同心合意將會變得很重要,所以、不要陷入負面/消極之中。
Unity and agreement are going to be important, so don’t get caught up in negativity.

布蘭德·庫尼曼(Brenda Kunneman) 每日先知性話語:耶洗別的靈被打破了

“要上升/升起、並來打破那個 試圖要改變我所說的並破壞你信心的耶洗別之靈的權勢。不要允許它改變你的信念。它的權勢被打破了,所以、不要再容忍它了!“ 啟2:20 然而,有一件事我要責備你,就是你容讓那...婦人耶洗別.....
The Spirit of Jezebel Is Broken:”Rise up and break the power of a Jezebel spirit that would try to alter what I have spoken and break down your confidence. Don’t allow it to change your beliefs. Its power is broken, so tolerate it no more!” (Revelation 2:20 NIV) Nevertheless, I have this against you: You tolerate that woman Jezebel…

比爾·伯恩斯(Bill Burns) 每日先知性話語:

我是幫助你的,而且我與同你在、要提醒你 你所正在經歷/通過的這些季節。要保持警醒、以致我可以在過程中帶領你、並引導你。我就是這道路。來跟從我吧。 約14:6 耶穌說:「我就是道路、真理、生命;若不藉著我,沒有人能到父那裡去。
I am for you, and I am with you to remind you of the seasons that you are going through. Stay alert so that I might lead you and guide you along the way. I am the Way. Come and follow Me. John 14:6 Jesus said to him, "I am the way, the truth, and the life. No one comes to the Father except through Me."

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語:

你所完成的內在工作的力量與權能 將會藉由你的思想、行動、和口中的言語顯露出來。在你生活中的某些領域 仍然有自我控制/節制的問題。得勝只能在你順服於我聖靈的工作時 才能實現/取得,主說。 林後3:18 我們眾人既然敞著臉得以看見主的榮光,好像從鏡子裡返照,就變成主的形狀,榮上加榮,如同從主的靈變成的。
The strength and power of the internal work that you have done will be revealed by your thoughts, actions, and the words of your mouth. There are areas in your life where self-control is still an issue. Victory can only be achieved as you yield to the work of My Spirit, says the Lord. 2 Corinthians 3:18 But we all, with unveiled face, beholding as in a mirror the glory of the Lord, are being transformed into the same image from glory to glory, just as by the Spirit of the Lord.

貝弗·羅賓森(Bev Robinson) 每日先知性話語:

不要繼續推遲/拖延你知道必須去做/完成的事情。它不會變得更容易。天使不會下來處理這個、即使這是你所希望的。現在就著手處理它。你無法想到任何可以修理/解決你面前的事情。即使你覺得這樣做不夠好,也要啟動來做它。要開始、然後你會對所發生之事的輕鬆/容易感到驚訝。 創41:16 約瑟回答法老,說:「解夢不在於我,但神必給法老一個吉祥的解答。」
Don't keep putting off what you know must be done. It isn't going to get any easier. An angel is not going to come down and handle this, even though that is what you have wished. Tackle it now. There is nothing you can think of that will fix what is before you. Start it even though you feel like it will not be good enough. Begin and you'll be surprised at the ease of what happens. Genesis 41:16 (NLT2) "It is beyond my power to do this," Joseph replied. "But God can tell you what it means and set you at ease."

凱文·羅賓森(Kevin Robinson) 每日先知性話語:

來回顧/追憶。當某些重要的時刻發生在你生命中的時候,你可以回想起你的所在之處。顯然,你成為一位新信徒的時刻 在你的腦海中特別顯著突出,而你可以非常清晰地回想起那些事件、一路通往那榮耀的交換。其他的事件對你的生命產生了類似的影響,但沒有一個比你的救贖經歷更偉大。要確保你以你最偉大的經驗為基礎/思想來建造。要從榮耀到榮耀 來活出你的生命。 林後3:18 我們眾人既然敞著臉得以看見主的榮光,好像從鏡子裡返照,就變成主的形狀,榮上加榮,如同從主的靈變成的。
Look back. You can recall where you were when certain significant moments occurred in your life. Obviously, when you became a new believer stands out in your mind and you can recall with great clarity the events that led up to that glorious exchange. Other events have made similar impacts on your life, but none greater than your salvation experience. Make sure you build upon your greatest experience. Live your life from glory to glory. 2 Corinthians 3:18 (TPT) "We can all draw close to him with the veil removed from our faces. And with no veil we all become like mirrors who brightly reflect the glory of the Lord Jesus. We are being transfigured into his very image as we move from one brighter level of glory to another. And this glorious transfiguration comes from the Lord, who is the Spirit."

蘿賓·羅賓森·鮑林(Robin Robinson Bohlin) 每日先知性話語:

你做得很好、沒有把你自己看得比你應該看的更高。但是我的孩子,你已經處理得太過(份)了。貶低的思想對任何人都沒有好處。你的價值來自於我、而不是來自你四周圍的世界。是的,你能夠在自己的長處/優點上表現卓越/出色,但是、當你的價值在於我的時候,那麼恩典與更多的恩典就被授予、使得你周圍所有的人心存敬畏。 約1:15-16 約翰為他作見證,大聲說:「這一位就是我所說的:『那在我以後來的,位分比我高,因為他本來是在我以前的。』」從他的豐盛裡我們都領受了,而且恩上加恩。
You have done well not to think more highly of yourself than you should. But my child, you have taken it one step too far. Debased thinking does no one any good. Your value comes from Me and not from the world around you. Yes, you can excel on your own merits, but when your value is in Me then grace and more grace is bestowed causing all around you to be in awe. John 1:15-16 (NASB) "John *testified about Him and cried out, saying, "This was He of whom I said, 'He who comes after me has a higher rank than I, for He existed before me.'" For of His fullness we have all received, and grace upon grace."