於2019-04-08發佈


每日先知性話語:2019年4月07 / 08日
中譯:David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處:國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者3月預先領受、於4月按日發佈)

你所一直在尋找的答案就在你的面前了,所以、伸出手來拿取它們吧。
Answers you’ve been looking for are right in front of you, so reach out and take them.

布蘭德·庫尼曼(Brenda Kunneman) 每日先知性話語:油必會持續賜下

“要來為著超自然的供應做好準備、並為它騰出空間,甚至是為那清償債務的供應。因為、正如我在從前的日子供應給我的子民,如此、在這個時刻中,供應的油也必會為你持續賜下。“ 王下4:6 器皿都倒滿了的時候,她對兒子說:「再拿一個器皿給我。」他對她說:「再沒有器皿了。」油就止住了。
The Oil Shall Endure: “Prepare and make room for supernatural provision, even that which pays off debt. For even as I provided for My people in days of old, so shall the oil of provision endure for you in this time.” And it came to pass, when the vessels were full…the oil stayed (2 Kings 4:6).

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語:

當(先前的)進展似乎停滯不前的時候、要預備好從過渡期的時刻中擺脫/浮現出來了。並不是說你還沒有完成/實現所必要的事物,而是向前的移動/運行(原本就)是困難而且最受阻礙的 - 就像行走過泥濘之地。你將很快地就會感受到一個釋放的時刻(來到)、如同你以更少的限制和更大的自由來前進。 腓3:13 弟兄們,我不是以為自己已經得著了;我只有一件事,就是忘記背後,努力面前的。
Get ready to emerge from a transitional time when progression seemed to have stalled. It's not that you haven't accomplished what was necessary, but forward motion was difficult and hindered at best--almost like walking through mud. You will soon sense a time of release as you move with less restriction and greater freedom, says the Lord. Philippians 3:13 Brethren, I do not count myself to have apprehended; but one thing I do, forgetting those things which are behind and reaching forward to those things which are ahead.

貝弗·羅賓森(Bev Robinson) 每日先知性話語:

你腦海中有一個想法/構想。你看到另一個信徒,他的夢想與異象已經是很好的,但是現在它正在擴張。你知道它將會變成現實,因為你看到他們過去曾追求並跟隨我。要讓你擴張的夢想成為如同一個蛋/卵。要保持它在溫暖與安全之中,然後在時候滿足的時候,它將會孵化。我會叫/要近處合適的人來幫助(你)實現這個(目標)。 加4:4-5 但到了時機成熟,神就差遣他的兒子,由女人所生,而且生在律法之下,要把律法之下的人救贖出來,好讓我們得著嗣子的名分。
There is an idea in your mind. You saw another believer whose dream and vision is already good, but it is now expanding. You know it will come into reality because you see that they have sought and followed Me in the past. Let your expanding dream be as an egg. Keep it warm and safe and, in the fullness of time, it will hatch. I will have the right people on hand to help bring this about. Galatians 4:4-5(KJV) "But when the fulness of the time was come, God sent forth his Son, made of a woman, made under the law, to redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons."

凱文·羅賓森(Kevin Robinson) 每日先知性話語:

你是一個像“保羅”類型的個體、至少可以說是個狂熱者。你是那種容易讓我成為顯而易見的人。你是一個大膽的人、不迴避我的真理。大膽表述/直言不諱對你是司空見慣的事,而你可以輕鬆地做到這一點。要擁抱你是一個在群體中的人的事實。請謹慎不要踩在人們的腳趾頭上(譯註:因干涉他人的責任而冒犯了他人)。教會迫切需要像你這樣的人。 徒28:31 並且放膽地傳講神的國,教導有關主耶穌基督的事,沒有受到甚麼禁止。
You're a "Paul" type of individual, a zealot to say the least. You're the sort of person who easily makes a way for Me to be evident. You are a bold individual who does not shy away from My truth. Being vocal is commonplace for you and you do it with ease. Embrace the fact that you are a people person. Be careful not to step on people's toes. The Church desperately needs individuals like you. Acts 28:31 (TPT) "He continued to proclaim to all the truths of God's kingdom realm, teaching them about the Lord Jesus, the Anointed One, speaking triumphantly and without any restriction."