於2019-03-12發佈


每日先知性話語:2019年3月11 / 12日
中譯:David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處:國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者2月預先領受、於3月按日發佈)

(眾)事物將會整隊對齊,因為、這個星期將會成為一個轉戾點。
Things are going to line up as this week is going to be a turning point.

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者當日領受、當日發佈):

三月份將會是受傷的戰士們將要從他們的睡覺中升起(復活)的時候了。屬靈上的重擔與憂傷/鬱悶 即將要結束了、而四月份將會帶來一個從來自天堂的改變之風的天使而來的重大/重要運動。要準備好看到某些激進的事情發生、那將會為著你的益處帶來甚至更激進/徹底的改變。
March is going to be a time when the wounded warriors are going to arise from their sleep. The weight and heaviness in the spirit is coming to an end and April is going to bring about a major movement from the Wind of Change angel coming from Heaven. Get ready to see some radical things occur that will bring about even more radical changes for your good.

布蘭德·庫尼曼(Brenda Kunneman) 每日先知性話語:從神而來盟約的友誼

“我渴望提供給你 與那些值得信賴的人建立盟約的友誼、他們將有助於提升/強化你。今日要擱置那些會拖垮/貶低你的關係,並讓我提供對的關係給你。” 箴27:17 鐵磨鐵,磨得鋒利;朋友互相切磋,才智也變得敏銳。
Covenant Friendships from God: “I desire to provide you covenant friendships with trustworthy people who shall help enhance you. Set aside those relationships that would drag you down this day and let me provide the right ones for you.” Proverbs 27:17 Iron sharpeneth iron; so a man sharpeneth the countenance of his friend.

比爾·伯恩斯(Bill Burns) 每日先知性話語:

如果你願/會學習在萬事上都相信我,那麼你的信心將會保持活躍/活潑。如果你渴望允許我為著你的益處將事物發展出結果,那麼、活躍/活潑的信心是需要的。因此,不要允許沮喪成為你行為的一部分。要在萬事上都相信/信任我。
If you will learn to trust Me in all things, then your faith will remain active. Active faith is required if your desire is to allow Me to work things out to your benefit. Therefore, do not allow discouragement to become a part of your behavior. Trust Me in all things.

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語:

在一個異象中 我看到一座火山,它曾經在地殼上爆發、流淌著熱熔岩和灰燼,而現在是一座覆蓋著茂密植被的美麗山峰。它豐富多彩、充滿生機。而主顯明這是一個內在工作的象徵,在這當中 不義和罪惡最終爆發、產生悔改,而從中湧流出屬靈的生命。 羅6:23 因為罪的工價就是死,但神的恩賞,在我們的主基督耶穌裡,卻是永生。
In a vision I saw a volcano that had once erupted through the crust of the earth and flowed with hot lava and ash and was now a beautiful mountain covered with lush vegetation. It was bountiful and teeming with life. And the Lord revealed that this was a symbol of internal work where unrighteousness and sin finally erupt producing repentance from which flows spiritual life. Romans 6:23 For the wages of sin is death, but the gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.

貝弗·羅賓森(Bev Robinson) 每日先知性話語:

情況/環境看起來不太好。事實上,它們看起來非常糟糕。你不確定該怎麼做才能完全做成所有正在持續進行的事物。我在這裡告訴你,它沒有看起來的那麼糟糕。要記得那句經文說:我”使”萬事互相效力、為那些愛我的人得益處。情況/環境像它目前的這個樣子/狀況,是有個理由的。我正在為一個更偉大的結果設置/豎起(重要)事件。不要氣餒/失去信心。要繼續相信最好的。 羅8:28 我們曉得萬事都互相效力,叫愛神的人得益處,就是按他旨意被召的人。
Circumstances don't look good. It is a fact, they look very bad. You aren't sure what to make out of all that is going on. I am here to tell you it isn't as bad as it looks. Remember the Scripture that says I CAUSE all things to work together for good for those who love Me. There is a reason circumstances are the way they are. I am setting up events for a greater outcome. Don't lose heart. Keep believing the best. Romans 8:28 (NASB) "And we know that God causes all things to work together for good to those who love God, to those who are called according to His purpose."

凱文·羅賓森(Kevin Robinson) 每日先知性話語:

不要讓猶豫得到你最好的。讓羅得的妻子的故事浮現在腦海中。在一個無力的時刻,在她被指示不要轉身之後她卻選擇轉了身,因而她變成了一根鹽柱。我並不是說你會徹底變成某種東西。在任何特定時刻,三心二意都可能發生在任何人身上。要讓你的意願始終保持高昂。我正在尋找那些說”是”就是”是”的人。 太5:37 你們的話,是,就說是;不是,就說不是;若再多說,就是出於那惡者(或譯:就是從惡裡出來的)。」。
Don't let hesitation get the best of you. Let the story of Lot's wife come to mind. In a moment of weakness, she chose to turn around after she was instructed not to and she turned into a pillar of salt. I am not saying you'll be drastically turned into something. Double-mindedness can happen to anyone at any given time. Let your willingness remain high all the time. I am looking for those whose yes, means yes. Matthew 5:37 (NKJV) "But let your 'Yes' be 'Yes,' and your 'No,' 'No.' For whatever is more than these is from the evil one."