於2018-10-20發佈


每日先知性話語:2018年10月19 / 20日
中譯:David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處:國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者9月預先領受、於10月按日發佈):

你所正在領受之嶄新的理解/領會、將不會適用/相合於你以前/舊的思考與做事的方式。
The new understanding you’re getting will not fit in your old way of thinking and doing things.

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者當日領受、當日發佈):

就在此時,神正在釋放你接下來這年的任務。在這個過程中,你的生活突然變得極端混亂/嘈雜(而仍然在平安之中)是很正常的事。
God is releasing your assignment for the coming year right now. It’s common for all hell to break loose in your life during this process.

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語:

在不確定的環境中間,我會讓你在每一件事物中表達誠實與正直。要讓事物盡可能單純坦率、簡單明瞭。當生命變得錯綜複雜/扭曲時,你會處於妥協(掉)國度生命價值的危險中,主說。要保持緊緊地靠近我、並意識到存在於你環境中的陷阱。 多2:7-8 無論在甚麼事上你都要顯出好行為的榜樣,在教導上要純全,要莊重,言詞要純正,無可指摘,使反對的人因為無從毀謗,就自覺慚愧。
In the midst of uncertainty, I would have you express honesty and integrity in everything. Keep things as pure and simple as possible. It is when life becomes convoluted that you are in danger of compromising the values of Kingdom life, says the Lord. Stay close to Me and be aware of pitfalls that exist in your environment. Titus 2:7-8 in all things showing yourself to be a pattern of good works; in doctrine showing integrity, reverence, incorruptibility, sound speech that cannot be condemned, that one who is an opponent may be ashamed, having nothing evil to say of you.

布蘭德·庫尼曼(Brenda Kunneman) 每日先知性話語:使你自己逃脫出來

“聖靈說,要知道使你自我逃脫出來之中有權能。因為、正如同你擺脫了那在你生活中成為重擔的世俗的束縛/關係,你也將會如此帶著信心、站立抵擋更大的惡者權勢。” 亞2:7 與巴比倫人同住的錫安民哪,應當逃脫。
Deliver Yourself:”The Spirit says, know that there is power in self-deliverance. For even as you shake free from the worldly ties that have been weights in your life, so shall you stand up against greater demonic powers with confidence.” Zechariah 2:7 Deliver thyself, O Zion, that dwellest with the daughter of Babylon.

貝弗·羅賓森(Bev Robinson) 每日先知性話語:

某些令人失望的事情悄悄進入。這並不是重大的失望,但是你期待著更好的結果。你盼望著有不同的數字。不要讓這個使你的心情沉重。不要抱著失望。(情況)就是這樣。要認為更好的時刻正在來到,因為它們確實是這樣。不要放棄。不要屈從。要堅持到底。要繼續行走在你正在前進的方向中。要繼續行在信心中。要保持你的思想與行動在正向/積極的領域中。 加6:9 我們行善,不可喪志;若不灰心,到了時候就要收成。
Some disappointment crept in. It isn't major disappointment, but you were expecting better results. You were hoping for different numbers. Don't let this pull you down. Don't entertain the disappointment. It is what it is. Think that better times are coming because they really are. Don't give up. Don't give in. Stay on course. Keep walking in the direction you are headed. Keep walking in faith. Keep your mind and actions in the positive realm. Galatians 6:9 (ESV) "And let us not grow weary of doing good, for in due season we will reap, if we do not give up."

約拿斯·鮑林(Jonas Bohlin) 每日先知性話語:

我呼召你行在信心之中、相信我所對你說的是真實的。當你根據我的話語來禱告與祈求的時候,你可以放心,你必定會得著你所向我祈求的(事物)。要確保你的禱告和請求是與我所說過的話語對齊一致,然後,在信心中、你能夠相信,無論你向我所祈求的是什麼,都已經在地上成就了、如同成就在天上一樣。 約一5:14-15 我們若照他的旨意求甚麼,他就聽我們,這是我們向他所存坦然無懼的心。既然知道他聽我們一切所求的,就知道我們所求於他的,無不得著。
I called you to walk in faith believing that what I have said to you is true. When you pray and ask according to My Word, you can be assured that you will have what you ask of Me. Be sure that your prayers and requests line up with what I have said and then you can, in faith, believe that whatever you ask of Me has already been accomplished on earth as it is in heaven. 1 John 5:14-15 (NASB) "This is the confidence which we have before Him, that, if we ask anything according to His will, He hears us. And if we know that He hears us in whatever we ask, we know that we have the requests which we have asked from Him."