於2018-10-17發佈


每日先知性話語:2018年10月16 / 17日
中譯:David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處:國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者9月預先領受、於10月按日發佈):

要期待會得著從主來的深度的(與神)親密的知識、領會/悟性、與啓示。
Expect to get deep intimate knowledge, understanding and revelation from the Lord.

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者當日領受、當日發佈):

在接下來的幾個月中,要留意/期待新的啓示要為你打開。
Watch for new revelation to open for you in the coming months.

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語:

要拒絕讓生活的環境來淹沒/吞沒你,以致你失去眼光。有(許多)事情要做,但是、每一件事都必須從一個次序而非混亂的立場/態度來完成。在你的過程中要考慮周到、並且要運用神聖的智慧。要建立並保持/護衛一個與我的堅固的連結,主說,而我必定引導你。要保持平靜。 林前14:40 凡事要做得恰當而有次序。
Refuse to allow the circumstances of life to swallow you up so that you lose perspective. There are things to do, but everything must be done from a position of order instead of chaos. Be thoughtful in your process and apply divine wisdom. Establish and maintain a solid connection with Me, says the Lord, and I will guide you. Stay calm. 1 Corinthians 14:40 Let all things be done decently and in order.

布蘭德·庫尼曼(Brenda Kunneman) 每日先知性話語:為婚姻禱告

“今日要為婚姻禱告,聖靈說。要為保護神聖/不可侵犯的婚姻制度大聲呼喊,並且為我的教會內的婚姻禱告。因為我現在正在尋找/期待那些將能幫助來代表婚姻之真正意義、如同我所設計它的樣式之人們。” 來13:4 人人都應該尊重婚姻,婚床也不要玷污,因為神一定審判淫亂的和姦淫的人。
Pray for Marriages:“Pray for marriages this day, says the Spirit. Call out for the protection of the sacred institution of marriage, and also pray for marriages within My Church. For I am looking now for those who will help represent the true meaning of marriage as I have designed it.” Hebrews 13:4 NIV Marriage should be honored by all, and the marriage bed kept pure, for God will judge the adulterer and all the sexually immoral.

凱文·羅賓森(Kevin Robinson) 每日先知性話語:

在舊式的收音機上,無論廣播電台正在播送什麼,大雷雨都會造成靜電干擾噪聲與扭曲失真。干擾發生時你會(暫時)失去部份的信號。暴風雨正在移動穿過生活中的幾個部份。正在從各個方向例如健康、財務、情感等 泛濫撲來。要靠過來/傾身過來(我這裡)、以準確聽見我的聲音。在暴風的中間要專心聆聽。嘎吱分心之物妨礙你的聆聽。如果需要的話,停下來、然後熱切地傾聽。 賽26:3 堅心倚賴你的,你必保守他十分平安,因為他倚靠你。
On old radios, thunderstorms caused static and distortion in whatever a radio station was broadcasting. Interference occurred and you would partially lose the signal. Storms are moving across several aspects of your life. Health, finances, emotions, etc., are being inundated from all different directions. Lean in to hear My voice precisely. Attentively listen in the midst of the squalls. Squelch distractions that impede your listening. If need be, stop and intensely listen. Isaiah 26:3 (AMPC) "You will guard him and keep him in perfect and constant peace whose mind [both its inclination and its character] is stayed on You, because he commits himself to You, leans on You, and hopes confidently in You."

貝弗·羅賓森(Bev Robinson) 每日先知性話語:

控制你的思想/想法是一個挑戰。你已瞭解到保持你的思想/想法在美好積極/正向的事情上是多麼重要。然而、在某個人生時期或者至少一段長的時間中,其他方式的思考一直很困難。我的孩子,你能夠做得到這點。帶著/因著我聖靈的幫助,你能夠做得到這點。自我控制是我的禮物/恩賜之一。這是最後一部份、也是最難的一個部份,然而、你能夠做得到這點。 加5:22-23 但聖靈的果子是仁愛、喜樂、平安、忍耐、恩慈、良善、信實、溫柔、節制;這樣的事,是沒有律法禁止的。
Controlling your thoughts is a challenge. You're understanding how important it is to keep your thoughts on good positive happenings. But with a life time, or at least a long time, of thinking other ways this has been hard. My child, you can do this. With the help of My Spirit, you can do this. Self-control is one of My gifts. It is the last part thus one of the hardest, but you can do this. Galatians 5:22-23 (NLT2) "But the Holy Spirit produces this kind of fruit in our lives: love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness, gentleness, and self-control. There is no law against these things!"

約拿斯·鮑林(Jonas Bohlin) 每日先知性話語:

正是那樣,我知道且你知道 你想要你的情況/處境有所改變。你已經被賦予實現這種改變的能力與權柄。你已經聽過 如果你改變你的思想/想法,就會改變你的世界;這是真實的。我已經完成了我需要完成的每一件事、為要賦予你權柄使你能夠改變你的世界。你的思想/想法決定了你的話語,而你的話語有權能去創造。要使用/運用我的思想/想法與我的話語。 來4:12 神的道是活潑的,是有功效的,比一切兩刃的劍更快,甚至魂與靈,骨節與骨髓,都能刺入、剖開,連心中的思念和主意都能辨明。
So I know and you know that you want your situation to change. You have been given the power and authority to bring about that change. You have heard that if you change your thoughts, it will change your world; that is true. I have done everything I need to do to empower you to change your world. Your thoughts dictate your words and your words have the power to create. Use My thoughts and My words. Hebrews 4:12 (NASB) "For the word of God is living and active and sharper than any two-edged sword, and piercing as far as the division of soul and spirit, of both joints and marrow, and able to judge the thoughts and intentions of the heart."