於2018-10-08發佈


每日先知性話語:2018年10月07 / 08日
中譯:David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處:國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者9月預先領受、於10月按日發佈):

你一直在尋求的答案正在你的面前,所以、伸出手並取走/帶走它們吧!
Answers you’ve been looking for are right in front of you, so reach out and take them!

拉娜·瓦舍(Lana Vawser) 當日先知性話語:

就在此時,有一個為著你的焦點所要做的戰鬥。主對我說,很多人正在對抗一個試圖分散注意力的攻擊。不要屈從於它!要刻意地聚焦於主所說過的話語、並著手在你面前的事物。有一種超自然的解決辦法就是,當你把你的焦點放在耶穌身上、以及祂所呼召你去做的事情上,分散注意力的攻擊便開始縮回/撤回。
There’s a FIGHT for your FOCUS right now. The Lord spoke to me that many are fighting against an attack that’s attempting to DISTRACT. Don’t give into it! Intentionally focus on what the Lord has said and put your hands to what is before you. There’s a supernatural resolving that will take place as you place your focus on Jesus and what He has called you to do, the attack to distract with begin to retract.

布蘭德·庫尼曼(Brenda Kunneman) 每日先知性話語:你必不會虛弱/軟弱無力!

“這絕對不是一個帶著你的信心同意就此結束/停止作工的時刻。是的,將會有些時刻要在禱告中重新評估你的爭戰計劃,但是、絕沒有一個退縮/撤退的時刻。要堅持你今日所設定進行的事物,並在心裡下決心/決定你必永遠不會虛弱/軟弱無力! 箴24:10 你在患難的日子若是懈怠,你的力量就微小。
You Will Not Faint! “It is never a time to call it quits with your faith. Yes, there will be times to reassess your battle plan in prayer, but there is never a time to retreat, says God. Stay with the things you have set your hand to this day and determine in your heart you will never faint!” Proverbs 24:10 If thou faint in the day of adversity, thy strength is small.

比爾·伯恩斯(Bill Burns) 每日先知性話語:

要在主裡面和祂大能的權能中剛強。要抵擋那已被釋放到你的地土上方的謊言的靈。 要宣告真理終必佔上風/戰勝、並且每一個謊言必將被擊敗。 約8:32 「你們必曉得真理,真理必叫你們得以自由。」
Be strong in the Lord and in the power of His might. Resist the lying spirit that has been released over your land. Declare that truth will prevail and every lie will be defeated, says the Lord. John 8:32 "And you shall know the truth, and the truth shall make you free."

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語:

要在更新的盼望中上升/升起、並將你的心靈置放在永恆的事物上。要拒絕陷入日常生活的泥沼/困境中。你的盼望乃在於超越你天然人所看到的事物。要設定你的心靈與心思、以發現/得到屬靈的理由而有新鮮的樂觀主義。要從絕望的黑暗中出來、上來,並呼吸充滿盼望的新鮮/清新的空氣,主說。 耶29:11 因我自己知道我為你們所定的計劃,是使你們得平安,而不是遭受災禍的計劃;要賜給你們美好的前程和盼望。』這是耶和華的宣告。
Rise up in renewed hope and set your heart on the things eternal. Refuse to get bogged down in the difficulties of every day life. Your hope is in that which transcends what you see naturally. Set your heart and mind to find spiritual reasons for fresh optimism. Come up out of the darkness of despair and breathe the fresh air of hopefulness, says the Lord. Jeremiah 29:11 For I know the thoughts that I think toward you, says the Lord, thoughts of peace and not of evil, to give you a future and a hope.