於2018-09-20發佈


每日先知性話語:2018年9月20 / 21日
中譯:David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處:國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者8月預先領受、於9月按日發佈):

神正在翻轉那先前攔阻你的負面情況/處境。
God is turning around a negative situation that had previously held you back.

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語:

你不能太嚴肅地看待你四周圍那些人的態度和動機。他們正在處理他們自己的東西、那與你沒什麼關係。即或你的環境如此,要避開(上述行為)、且盡力保持公義/公正。不要把事物看得太個人化,主說,要保持屬靈上的專注/聚焦。 箴2:8-9 為要看顧正直人的路徑,護衛虔誠人的道路。這樣,你就明白公義、公正、正直,以及一切善道。
You must not take the attitudes and motivations of those around you seriously. They are dealing with their own stuff, which has very little to do with you. Steer clear and do your best to be righteous despite your environment. Do not take things too personally, says the Lord, stay focused spiritually. Proverbs 2:8-9 He guards the paths of justice, and preserves the way of His saints. Then you will understand righteousness and justice, equity and every good path.

布蘭德·庫尼曼(Brenda Kunneman) 每日先知性話語:沒有問題是太困難的

“聖靈說,再一次注視我的道/話語、並看見我能做什麼!因為、有什麼會讓我感到不知所措呢?我肯定地告訴你,沒有任何事物對我來說是太困難的!因為、我造做了一切,從而我確實會照顧你的。” 耶32:17 『主耶和華啊!你看,你曾用大能和伸出來的膀臂創造了天地;在你並沒有難成的事。』
No Problem Too Difficult: “The Spirit says, look at My Word once again and see what I can do! For what has ever left Me perplexed? I surely say to you this day nothing is too difficult for Me! For I made everything and surely I shall take care of you.” Jeremiah 32:17 Ah Lord God! behold, thou hast made the heaven and the earth by thy great power and stretched out arm, and there is nothing too hard for thee.

凱文·羅賓森(Kevin Robinson) 每日先知性話語:

要保持你的生活簡樸而單純。釋放你自己脫離不平衡的義務/責任。饒恕那些侵擾你或牽涉到反對你的人。要盡你所能與每一個你與之互動的人保持適當的關係。讓你的行為與你所說的話語對齊一致(言行一致)。當沒有人觀察你的時候,仍要正直/純全。在你做/行的每一件事上都要活出敬畏神、成聖、與公義的生活方式。你是我的門徒。要保持/護衛敬虔。 彼前1:14-16 你們既是順服的兒女,就不要再效法從前無知的時候放縱私慾的生活。那召你們的既是聖潔的,你們在一切所行的事上也要聖潔。因為聖經上記著說:「你們要聖潔,因為我是聖潔的。」
Keep your life plain and simple. Free yourself from imbalanced obligations. Forgive people who have intruded or implicated themselves against you. Do all you can to maintain proper relationships with everyone with whom you have interaction. Let your actions line up with the words you speak. Have integrity when no one is observing you. Live a God-fearing, sanctified and righteous lifestyle in everything you do. You are My disciple. Maintain godliness. 1 Peter 1:14-16 (NIV) "As obedient children, do not conform to the evil desires you had when you lived in ignorance. But just as he who called you is holy, so be holy in all you do; for it is written: "Be holy, because I am holy."