於2018-09-19發佈


歡迎千名衣索比亞猶太人回家
以下新聞出處:The Time Of Israel
中譯/來源:CANWF 2018.9.19。蒙允刊載

以色列納坦雅胡總理授權
一千名衣索比亞法拉沙穆拉(Falashmura)移民 歸回以色列
另外尚有七千名仍在等待政府給予核准成為歸回者

newsletterno 64a
2018年3月21日,身在衣索比亞的貢德爾市等候歸回的衣索比亞猶太人,
在會堂裡手工製作逾越節無酵餅(Matzah)。(Credit: Courtesy)

以色列納坦雅胡總理於本週一9/17告訴部長們,以色列已批准將有千名法拉沙穆拉(Falashmura)族從衣索比亞歸回以色列。

根據一份從總理辦公室在一個部長委員會的聲明指出,納坦雅胡總理表示:「我已經決定,大約有1000名此社群的成員們 - 他們的孩子已經在這裡 – 這千名法拉沙穆拉必須被帶回以色列,」納坦雅胡總理將整合衣索比亞移民者,並已指示內政部長阿瑞耶.戴里(Aryeh Deri) 就此事起擬一份政府決議。納坦雅胡總理告訴政府部長們,「這不是一個簡單的決定」引用了未指明的「不受歡迎的其他後果」,這可能是因為以色列對部落族類其猶太人的辯論。總理強調,只有已經在以色列的衣索比亞家人們才能有此機會歸回。法拉沙穆拉是衣索比亞猶太人,他們幾世代的祖先曾經常在脅迫下歸信了基督教。

衣索比亞至今約有8,000名法拉沙穆拉,是已在以色列正等待他們的至親移民歸回者。目前尚不清楚其餘尚在等待歸回的7,000名,接下來會遭遇什麼樣的事情。

newsletterno 64b
2018年9月18日在耶路撒冷總理辦公室,納坦雅胡總理帶領政府部長委員會議中
談及關於促進和融合衣索比亞血統的以色列公民一事。(Credit: Hadas Parush/Flash90)

以色列衣索比亞社區發言人艾莉莎.布德納爾(Alisa Bodner)聲稱納坦雅胡總理的決定是「令人難以置信的失望」。因為內政部不認為法拉沙穆拉(Falashmura)是猶太人,他們無法根據歸回法移民,因此必須得到政府的特別許可才能獲得認可移民以色列。反對此方案的批評者,擔心成千上萬的衣索比亞人可以申請資格。

然而,衣索比亞社區反駁社會上持反對聲浪的批評者,移民批准程序執行不力且不準確,導致家庭分裂。衣索比亞至少有80%的部落百姓表示,他們有至親是住在以色列的,但是有些人已經等了20年才能移民。

2015年11月,政府一致通過了一項計劃,在2020年之前將其餘的衣索比亞猶太人帶回以色列。但是,就在數月內,該計劃卻停滯不前,因總理辦公室拒絕執行該計畫,這需要10億舍克勒來資助投注此過程;然而此筆預算不在國家預算內。

2017年,財政部啟動了該計畫的第一步,為1,300人分配資金移民到以色列。在耶路撒冷國際基督徒使館贊助的航班上,所有1,300人在該年年底前抵達以色列國,作為其支持猶太移民歸回以色列計劃的一部分。

newsletterno 64c
2017年6月6日,衣索比亞猶太家族成員們在入境大廳內,
等待著他們的至親抵達特拉維夫本.古里安機場。(Credit: Miriam Alster/ Flash90)

就在政府通過2019年國家預算而沒有分配衣索比亞移民後,該計劃今年再次受到質疑。據報導,移民及其資金將在未來的部會會議上討論;尚無設定日期。

目前約有135,000名衣索比亞猶太人居住在以色列。在1984年的摩西行動和1991年的所羅門行動期間;其中大約22,000人空運歸回以色列。

newsletterno 64d

以西結書36:24-28

我必從各國收取你們,從列邦聚集你們,引導你們歸回本地。我必用清水灑在你們身上,你們就潔淨了。我要潔淨你們,使你們脫離一切的污穢,棄掉一切的偶像。我也要賜給你們一個新心,將新靈放在你們裡面,又從你們的肉體中除掉石心,賜給你們肉心。我必將我的靈放在你們裡面,使你們順從我的律例,謹守遵行我的典章。你們必住在我所賜給你們列祖之地。你們要作我的子民,我要作你們的神。

禱告

親愛的天父,我們為著以色列政府納坦雅胡總理所做的明智決定滿足了父的心意向祢獻上感謝。

父神,祢告訴我們,必從各國收取猶太屬祢的百姓,從列邦聚集猶太子民,引導他們歸回本地。何等有福,祢選召華人可以來祝福猶太長兄,在歸回的服事上有此一份。

父神,我們為著這些已經歸回的衣索比亞猶太人—法拉沙穆拉又稱為貝塔以色列人來禱告,求祢恩待這些歸回的百姓,祢必用清水灑在他們身上,神的話語滋潤他們,潔淨他們,使他們脫離一切的污穢,棄掉一切的偶像。

父神,我們禱告祢賜給他們一個新心,好叫他們從前在衣索比亞被拒絕的痛苦能得著醫治,祢從他們的肉體中除掉石心,賜給他們肉心,將祢的靈放在他們裡面,使他們順從祢的話語,真認識彌賽亞就是耶穌基督為他們生命的至寶。

父神,我們為著尚在等待已批准的千名法拉沙穆拉向祢禱告,祢為他們預備融合中心與在以色列的至親相處時,他們能夠盡快地適應當地生活,有機會得著救恩。雖然過往歷史中,法拉沙穆拉曾被迫歸信基督,但如今祢使用ICEJ基督徒的機構與以色列政府一起合作,帶領屬祢的百姓回家,真為美好。

父神,我們仍為著尚在等待能得著批准的七千名衣索比亞猶太人禱告,奉主名宣告,祢使他們裡面有盼望、有信心,神的愛更多地充滿我們華人願意付出禱告與奉獻的行動來祝福他們,滿足父的心,帶領他們回家。同時,也為著以色列社會中有批評的聲浪轉而祝福的聲音,求父憐憫。

禱告 奉靠主耶穌基督聖名祈求,阿們。