於2018-09-06發佈


每日先知性話語:2018年9月05 / 06日
中譯:David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處:國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者8月預先領受、於9月按日發佈):

神正在釋出智慧與悟性/理解的靈、那將有助於做決定。
God is releasing the spirit of wisdom and understanding that will help with decisions.

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者當日領受、當日發佈) ~1:

神正在帶進/引進新的事物。 God is bringing in the new.

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者當日領受、當日發佈) ~2:

你能夠期待一個增長/加增在你的夢想中、而且在這個時候會更清晰地聽見神。
You can expect an increase in your dreams and to hear God more clearly during this time.

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語:

要在你的生活環境中保持/維持良好的次序。當有混亂的時候,判斷會受到損害、因而智慧就會消失。要平靜你的情緒、而且要在各種情況/處境下敏銳於我聖靈的帶領。只有這樣,你才能夠在真理與公義之中(繼續)進行/開展。要拋開你的成見,主說,而讓公正/公義來戰勝。 林前14:40 凡事要做得恰當而有次序。
Maintain good order in your life circumstances. When there is chaos, judgment is impaired and wisdom is absent. Quiet your emotions and be sensitive to the leading of My Spirit in every situation. Only then can you proceed in truth and righteousness. Put aside your prejudice, says the Lord, and allow justice to prevail. 1 Corinthians 14:40 Let all things be done decently and in order.

布蘭德·庫尼曼(Brenda Kunneman) 每日先知性話語:一切都要降伏

“今天要知道 仇敵用來威脅你的每一句話與非法的活動 現在都必須採取服從/順從的立場。因為、你已經與基督同坐一起、從而每一個權勢與權柄都要向祂屈身降伏!“ 彼前3:22 基督已進到天上,在神右邊,眾天使、有權勢的、有能力的,都服從了他。
Everything Submits: “Know this day that every word and illegal activity the enemy has used to threaten you must now assume the submissive position. For you have been seated with Christ and every power and authority bows down to Him!” 1 Peter 3:22 Who is gone into heaven, and is on the right hand of God; angels and authorities and powers being made subject unto him.

貝弗·羅賓森(Bev Robinson) 每日先知性話語:

你正走在快車道/快速晉升/快速邁向成功的道上。就在此刻它太快了而不太舒服。當它正進展如此快速的時候,你覺得好像你做得不太好,然而、實際你並非如此。這(不舒服)不會持續很長的時間,所以、只要盡力來管理好自己。這是聖靈所賜予之節制的賦權的時候。要完全信任祂、並在心中從祂的權能來汲取/支取(力量,智慧)。祂將會遮蓋你且保護你。 加5:22-23 聖靈所結的果子,就是仁愛、喜樂、和平、忍耐、恩慈、良善、信實、溫柔、節制。這樣的事沒有律法禁止。
You are on a fast track. Right now it is too fast for comfort. You feel like you don't do well when it is going this fast, and you really don't. This won't last for a long time so just do your best to keep yourself in control. This is a time for the empowerment of self-control that the Holy Spirit gives. Trust Him completely and draw from His power within. He will shield and protect you. Galatians 5:22-23 (NLT2) "But the Holy Spirit produces this kind of fruit in our lives: love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness, gentleness, and self-control. There is no law against these things!"

凱文·羅賓森(Kevin Robinson) 每日先知性話語:

從你的角度來看,你所感受到大部分的摩擦,純粹是因為其他人無法處理某些問題。它幾乎就像是大多數出現的問題都是別人做的。那些我正在指的別人,特別是配偶,是我教導你、塑造你、塑造你成為更好的人的工具/器皿。你所處理的某些最令人費解/困惑的人,比你所意識到的更能精鍊/鍊淨你。 箴27:17 鐵磨鐵,磨得鋒利;朋友互相切磋,才智也變得敏銳。
From your viewpoint, much of the friction that you sense going on is purely on other people's inability to handle certain matters. It is almost like the majority of problems arising are always someone else's doing. Those people I am referring to, especially spouses, are My instruments to teach you, shape you, and form you into a better person. Some of the most perplexing people with whom you have dealt have refined you more than you realize. Proverbs 27:17 (NLT) "As iron sharpens iron, so a friend sharpens a friend."