每日先知性話語：2018年8月30 / 31日
中譯：David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處：國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者7月預先領受、於8月按日發佈)：

要留意/期待神會使你加速，因為那會花費時間與努力(才能完成)的事物將會帶著輕省/輕鬆達成。
Watch for God to accelerate you, as what would have taken time and effort will come with ease.

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者當日領受、當日發佈)：

我們正在進入一個會遇、夢想、與提升/晉升的時刻...事物真的將要轉換進入高速檔。
We are coming into a time of encounters, dreams and promotions … things are really going to shift into high gear.

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語：

你已須與困難的情況/環境面對面。它並不是好玩的，然而、當你突破的時候，你將不會後悔你做了什麼或是你是如何做到的。要保持單單忠於我。讓其他人指示當前時刻的結果 將會有很大的壓力，但是你必須只相信我會指示你的腳步並建立一條完美的路徑，主說。 詩16:11 你必將生命的道路指示我。在你面前有滿足的喜樂；在你右手中有永遠的福樂。
You have had to come face to face with difficult circumstances. It hasn't been fun, but when you break through you will have no regrets about what you did or how you did it. Stay true to Me alone. There will be plenty of pressure to have others direct the outcome of this current time, but you must only trust Me to direct your steps and establish a perfect path, says the Lord. Psalm 16:11 You will show me the path of life; in Your presence is fullness of joy; at Your right hand are pleasures forevermore.

貝弗·羅賓森(Bev Robinson) 每日先知性話語：

當一個新的思想或想法會使你忽視既有的敬虔智慧的時候，要抵擋你的過度熱情/熱心。用新的布料修補織物上的裂縫或撕破處時 要小心翼翼地行走。在採取行動之前，要檢查替代的解決方案。我們的父在掌管一切，同時也喜愛我們朝向祂為我們預備的最好。祂能夠被信任、超乎所有其他人。祂正等候著賜福於你、更甚以往。要讓祂自豪。討祂喜悅、如同我們自己的孩子討我們的喜悅。現在就降服於祂。 太9:16-17 沒有人把新布補在舊衣服上；因為所補上的反帶壞了那衣服，破的就更大了。也沒有人把新酒裝在舊皮袋裡；若是這樣，皮袋就裂開，酒漏出來，連皮袋也壞了。惟獨把新酒裝在新皮袋裡，兩樣就都保全了。」 。
Resist your over enthusiasm about a new thought or idea when it causes you to ignore established godly wisdom. Tread carefully when patching a rip or tear in your fabric with new cloth. Examine alternative solutions before taking action. Our Father is in control, while also loving us towards His best for us. He can be trusted above all others. He is waiting to bless you even more. Make Him proud. Delight His heart as our own children do ours. Submit now to Him. Matthew 9:16-17. NASB. "But no one puts a patch of unshrunk cloth on an old garment; for the patch pulls away from the garment, and a worse tear results. Nor do men put new wine into old wineskins; otherwise the wineskins burst, and the wire pours out, and the wineskins are ruined; but they put new wine into fresh wineskins, and both are preserved."