於2018-08-04發佈


每日先知性話語:2018年8月03 / 04日
中譯:David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處:國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者7月預先領受、於8月按日發佈):

神已經提前準備了你、為著就在此刻你正在經歷的事情。
God has prepared you in advance for what you are going through right now.

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者當日領受、當日發佈):

在接下來幾個月期間,主將會揭露計劃與指示、來推動你進入更大的自由中。有些人可能需要在(眾多)關係中做出改變:機構連結中的、職業/企業中的、友誼中的、與組織團體中的等等。這些策略性的重新對齊/連結,將會定位許多的人來更充份與更自由地從主領受更多。
Over the next few months, the Lord will reveal plans and instructions to move you into greater freedom. Some people may need to make changes in relationships: affiliations, businesses, friendships, organizations, etc. These strategic realignments will position many to receive more fully and freely from the Lord.

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語:

要讓牢騷抱怨結束、並要充滿感恩。在這條道路上的每個腳步 我都與你同在。我已經向你展示了你從未想到過的事物。我已指示了你、而且保守了你。你是我所揀選的。要努力/奮力保持/護衛與我甜蜜的關係,主說,而且要取用/使用我所供應的力量與完備。 代上16:34 應當稱謝耶和華;因他本為善,他的慈愛永遠長存!。
Let there be an end to whining and be thankful. I have been with you every step of the way. I have shown you things that you would never have been aware of. I have directed you and kept you. You are My chosen. Strive to maintain sweet relationship with Me, says the Lord, and access the strength and perfection that I have provided. 1 Chronicles 16:34 Oh, give thanks to the Lord, for He is good! For His mercy endures forever.

布蘭德·庫尼曼(Brenda Kunneman) 每日先知性話語:正午炎熱中的舒緩

“在今日的中間要暫停一下來求告我。要花一點時間禱告和敬拜,主說,我將會揭露我自己的一個新的面向/度量、那將會祝福你今天剩餘的時間。今日、讓我賜給你正午炎熱中的舒緩。“ 約4:6. ......在那裡有雅各井。耶穌因為旅途疲倦了,就坐在井旁;那時大約正午。
Relief from the Midday Heat: “Pause in the middle of today and call upon Me. Take a moment to pray and worship, says the Lord, and I will reveal a new dimension of Myself that will bless the remainder of your day. Let Me give you relief this day from the midday heat. John 4:6 Jesus therefore, being wearied with his journey, sat thus on the well: and it was about the sixth hour.

凱文·羅賓森(Kevin Robinson) 每日先知性話語:

不要讓猶豫不決勝過。在你的生命中有一些情況、那裡是你可能會嚴厲自責之處,因為你猶豫去嘗試某些新的事物。如果你會知道你後來會經歷的喜樂,你就不會猶豫了。一旦你鼓足了勇氣去跟隨進行某些你渴望去做的事情,你會納悶是甚麼讓你猶豫那麼久。要祈求我增加你的樂意商數。願你的大缸滿溢無盡的證據、去激勵其他猶豫不決的人。 詩23:5 在我敵人面前,你為我擺設筵席;你用油膏了我的頭,使我的福杯滿溢。
Don't let hesitation triumph. There are some instances in your life where you could kick yourself because you hesitated to try something new. If you had only known of the joy you would later experience, you would not have hesitated. Once you mustered up the courage to follow through with something you longed to do, you wondered what took you so long. Ask Me to increase your willingness quotient. May your vats overflow with endless evidence to encourage others who hesitate. Psalm 23:5 (KJV) "Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: thou anointest my head with oil; my cup runneth over."