每日先知性話語：2018年7月08 / 09日
中譯：David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處：國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者6月預先領受、於7月按日發佈)：

要站起來/站穩了、並且為著你所失去的事物/東西(來)要求公義與補還。
Stand up and ask for justice and repayment for the things you've lost.

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語：

要安靜/平靜。停止擔憂與煩惱、並開始信靠我，這是符合你的最佳利益。因為，我將會向你展示這道路、並且在這個旅程中與你同在。要敏銳於我的帶領，並且不要倚賴你自己的想法與欲望。我知道什麼對你最好，主說。要有信心！ 詩5:11-12 凡投靠你的，願他們喜樂，時常歡呼，因為你護庇他們；又願那愛你名的人都靠你歡欣。因為你必賜福與義人；耶和華啊，你必用恩惠如同盾牌四面護衛他。
Be quiet. It is in your best interest to stop worrying and fretting and start putting your trust in Me. For, I will show you the way and be with you on the journey. Be sensitive to My leading, and do not rely on your own thoughts and desires. I know what is best for you, says the Lord. Have faith! Psalm 5:11-12 But let all those rejoice who put their trust in You; Let them ever shout for joy, because You defend them; Let those also who love Your name Be joyful in You. For You, O LORD, will bless the righteous; With favor You will surround him as with a shield.

貝弗·羅賓森(Bev Robinson) 每日先知性話語：

有了某些變化。你注意到它們才剛沒多久。你不確定這些變化是什麼意思。你以前沒有見過任何像這樣的事。你需要找出這代表什麼意思，因為它可能意味著某些你並不想要的東西。(孩子)你必須要專心於平安的事物上。不要認為這些變化可能是壞事；它將完全不同於其他東西。等候(神)。不要允許你自己變得焦慮。你將會收到美好的答案。 腓4:6-7 應當一無掛慮，只要凡事藉著禱告、祈求，和感謝，將你們所要的告訴神。神所賜、出人意外的平安必在基督耶穌裡保守你們的心懷意念。
There have been changes. You noticed them just a while back. You are not sure what the changes mean. You haven't seen anything like it before. You need to find out what this means, because it could mean something you don't want. Keep your mind on peaceful things. Don't entertain that the changes might be bad; it will be entirely something else. Wait. Don't allow yourself to get anxious. You will receive good answers. Philippians 4:6-7 (NIV) "Do not be anxious about anything, but in everything, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God. And the peace of God, which transcends all understanding, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus."

凱文·羅賓森(Kevin Robinson) 每日先知性話語：

你認識你最好的朋友有多深呢？你可能知道他們喜歡吃的最愛的食物。很可能你也知道他們最喜歡去休息與放鬆的地方。你會無疑地知道、他們在任何特定的情況下、最有可能表現出來的舉止風格、動作、和行為，是吧？所有這一切都可以透過與這位朋友共度無數個小時而被找到。你以同樣的方式認識我、如同你認識他們(你最好的朋友)一樣嗎？ 太7:21-23 「凡稱呼我『主啊，主啊』的人不能都進天國；惟獨遵行我天父旨意的人才能進去。當那日必有許多人對我說：『主啊，主啊，我們不是奉你的名傳道，奉你的名趕鬼，奉你的名行許多異能嗎？』我就明明地告訴他們說：『我從來不認識你們，你們這些作惡的人，離開我去吧！』」
How well do you know your best friend? You probably know the favorite food they enjoy eating. You, in all probability, know their favorite go to place for rest and relaxation. You would undoubtedly know the mannerisms, movements and behaviors they would most likely exhibit in any given circumstance, right? All of this would have been found out by spending countless hours with that friend. Do you know Me in the same way as you know them? Matthew 7:21-23 (NIV) "Not everyone who says to me, 'Lord, Lord,' will enter the kingdom of heaven, but only the one who does the will of my Father who is in heaven. Many will say to me on that day, 'Lord, Lord, did we not prophesy in your name and in your name drive out demons and in your name perform many miracles?' Then I will tell them plainly, 'I never knew you. Away from me, you evildoers!'"