守望者的禱告5/30（三）  

每日先知性話語：2018年5月29 / 30日
中譯：David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處：國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者4月預先領受、於5月按日發佈)：

神將要賜給你洞察力、來瞭解一個你先前不瞭解的情況/處境。
God is going to give you insight into a situation you previously did not understand.

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語：

要使你自己安頓/平靜下來。你即將進入一個新層次的屬靈敏銳之中。然而，安靜你內在的自我，對於超自然的感知是極其重要的。當你超越你的自然感官來聆聽與觀看的時候，你必須優化(使之完善)自己在聖靈中的定位/位置、以利用這下一個階段的成長/增長，主說。 箴8:32 眾子啊，現在要聽從我，因為謹守我道的，便為有福。
Settle yourself. You are about to enter into a new level of spiritual sensitivity. But, quieting your inner self is vital to supernatural perception. You must optimize your position in the Spirit to take advantage of this next phase of growth as you listen and look beyond your natural senses, says the Lord. Proverbs 8:32 "Now therefore, listen to me, my children, for blessed are those who keep my ways."

布蘭德·庫尼曼(Brenda Kunneman) 每日先知性話語：

疲勞成為精力：” 今天讓我增強你的精力、並消除你的疲勞和它所有的影響。要看你自己是個大能的人、而且用你年輕的力量來想像你自己，因為、如同這樣，我將會使你重新得力/精力充沛！” 賽40:29 疲乏的，他賜能力；軟弱的，他加力量。
Fatigue Becomes Energy: “Let me boost your energy today and remove fatigue and all its effects from you. See yourself as the mighty and imagine yourself with youthful strength, for so shall I reenergize you!” Isaiah 40:29 He giveth power to the faint; and to them that have no might he increaseth strength.

貝弗·羅賓森(Bev Robinson) 每日先知性話語：

好像某件不好的事情將要發生的想法持續冒出來/湧現。它們方向的源頭當然是魔鬼，然而、你經歷過某些先前的事物週期性地的發生，(就是)美善的事情會發生、然後就會有壞事情的攻擊。現在是來打破這個(錯誤的)循環/週期的時候了。當不好的想法來到的時候，要認出它們來，然而、要忽視/不去注意它們(使之路過後離開)。然後思想/想到美好的事物。這個(錯誤的)週期將很快地就破除掉。神會去處理它的。 腓4:8-9 弟兄們，我還有未盡的話：凡是真實的、可敬的、公義的、清潔的、可愛的、有美名的，若有甚麼德行，若有甚麼稱讚，這些事你們都要思念。你們在我身上所學習的，所領受的，所聽見的，所看見的，這些事你們都要去行，賜平安的神就必與你們同在。
Thoughts keep popping up that something bad is going to happen. Their origin of course is the devil, but you had some former things happen in cycles. Good would happen and then there would be an attack of the bad. Now is the time to break that cycle. When the bad thoughts come, recognize them, but let them pass on by. Then think of good things. The cycle will soon break. God will see to it. Philippians 4:8-9 (ESV) "Finally, brothers, whatever is true, whatever is honorable, whatever is just, whatever is pure, whatever is lovely, whatever is commendable, if there is any excellence, if there is anything worthy of praise, think about these things. What you have learned and received and heard and seen in me-practice these things, and the God of peace will be with you."

凱文·羅賓森(Kevin Robinson) 每日先知性話語：

你的對手/仇敵是個偽裝者。撒但粗糙/粗陋地製造/偽造/杜撰各種計劃和詭計密謀、為要使你偏離我為你儲備之(美好)計劃的航線。牠是一個主要的操縱者、向你猛力投擲謊言、為要將你擊倒。撒旦模仿我的真理，使用如此相似的謊言，以至於你幾乎不得不去成為一個專家、以認出牠的誇張的賣弄。牠是傲慢/自誇的，然而、我的話語卻真實地說明了一切。我是你的戰士/鬥士/擁護者。 林後9:8 神能將各樣的恩惠多多地加給你們，使你們凡事常常充足，能多行各樣善事。
Your adversary is a pretender. Satan crudely fabricates all kinds of plans and schemes to throw you off course from the plans I have in store for you. He is a master manipulator who hurls falsehoods at you to knock you off your feet. Satan mimics My truths with lies so similar that you almost have to be an expert to recognize his antics. He is braggadocious, whereas, My word speaks for itself. I am your Champion. 2 Corinthians 9:8 (NOG) "Besides, God will give you his constantly overflowing kindness. Then, when you always have everything you need, you can do more and more good things."

蘿賓·羅賓森·鮑林(Robin Robinson Bohlin) 每日先知性話語：

當你尊重/尊榮其他人的時候，你會將自己置入一個為自己能領受尊重/尊榮的立場/位置。如果你能學到這一個概念、它將徹底/激烈地改變你的生命。撒但尋求給自己帶來一切的尊榮、因而從恩典中墜落。你將被試探很想談論你自己、甚至是自誇/誇耀，但是、當你把焦點轉移到別人身上時，你會發現你自己被突顯出來。這正是我的國度運作的方式！要尊榮/尊重我、並尊榮/尊重他人。 箴29:23 人的高傲必使他卑下；心裡謙卑的，必得尊榮。
When you honor others you put yourself into a position of receiving honor yourself. If you could learn this one concept it would drastically change your life. Satan sought to bring all the honor to himself and therefore fell from grace. You will be tempted to talk about yourself and even brag, but as you shift your focus to others, you will find yourself highlighted. It's just the way My Kingdom works! Honor Me and honor others. Proverbs 29:23 (AMPC) "A man's pride will bring him low, but he who is of a humble spirit will obtain honor."