於2018-05-19發佈


守望者的禱告5/20(日)
守望者的禱告5/19(六)


每日先知性話語:2018年5月18 / 19日
中譯:David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處:國度禱告網

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者4月預先領受、於5月按日發佈):

你的靈(人)將要恢復活力/消除疲勞、因為神更新/恢復你的力量。
Refreshment is going to come to your spirit as God renews your strength.

布蘭達·庫尼曼(Brenda Kunneman) 每日先知性話語:

“起來吧,要命令這風吹在你的已死掉的盼望與夢想上。因為、即或是你在今年已在心裡所放棄的事物,我也已經準備了一道屬天的風、把生命(氣息)再次吹在它們上面。所以、今天要對這風說話!“ 結37:9 主對我說:「人子啊,你要發預言,向風發預言,說主耶和華如此說:氣息啊,要從四方(原文:風)而來,吹在這些被殺的人身上,使他們活了。」。
“Rise up, and command the wind to blow upon your dead hopes and dreams. For even the things you have given up on in your heart this year, I have prepared a heavenly wind to breathe life upon them again. So speak this day to the wind!” Ezekiel 37:9 Then said he unto me, Prophesy unto the wind, prophesy, son of man, and say to the wind, Thus saith the Lord God; Come from the four winds, O breath, and breathe upon these slain, that they may live.

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語:

不要因為害怕失敗而退縮/退出。這是生活中一個總是想抵擋你的成份。當試探出現時,要認出來:如果你接受了它,破壞你果效的門將會打開。不要退縮或撤退,反倒要把它視為一個機會、來突破自己強加的限制、進入更大的自由中。 腓4:13 我靠著那加給我力量的,凡事都能做。
Do not get sidelined by the fear of failure. This is one element of life that always works against you. When temptation comes recognize that if you entertain it, the door will be open to undermine your effectiveness. Instead of withdrawing or retreating, recognize it as an opportunity to break through the self-imposed limitations into greater freedom, says the Lord. Philippians 4:13 I can do all things through Christ who strengthens me.

貝弗·羅賓森(Bev Robinson) 每日先知性話語:

要估量好你的時間。你不想陷入困境/處境尷尬、只因為你沒有分配好所需的時間。你有某些想要奪取你最終成果的敵人。如果你的時間沒有估量好、預留一些開放性(緩衝)的空間,那將會導致一個問題。你不想在窘境中煩躁往來奔波,只因為沒有足夠的時間來完成所需要完成的。 詩31:14-15 耶和華啊,我仍舊倚靠你;我說:你是我的神。我終身的事在你手中;求你救我脫離仇敵的手和那些逼迫我的人。
Measure your time. You don't want to be caught in a bind because you have not allotted the needed time. You have some enemies who want to rob you of your finished results. It is going to cause a problem if your time is not measured to have some open ended space. You don't want to be running around in a quandary, fretting because there is not enough time to finish what needs to be done. Psalm 31:14-15 (ESV) "But I trust in you, O LORD; I say, "You are my God." My times are in your hand; rescue me from the hand of my enemies and from my persecutors!"

蘿賓·羅賓森·鮑林(Robin Robinson Bohlin) 每日先知性話語:

讓恩慈與憐憫成為你的選擇。耶穌曾多次被憐憫所觸動。在經過多次的服事之後,祂會試著抓一些時間來(與天父)獨處,隨後祂看到眾人渴望祂。祂會因著憐憫被觸動、想幫助他們,所以祂便做了。這就是我的心 – 一個憐憫的心腸。我已經把同樣的心腸放在你的裡面了。要選擇恩慈與憐憫、從而你的服事/事工將會興旺繁茂/蓬勃發展。 太14:13-14 耶穌聽見了,就上船從那裡獨自退到野地裡去。眾人聽見,就從各城裡步行跟隨他。
Let kindness and compassion be your choices. Jesus was many times moved by compassion. After times of ministry He would try to grab a bit of alone time, but then He would see the crowds hungering after Him. He would be moved by compassion to help them so He did. This is My heart - a heart of compassion. I have placed the same heart in you. Choose kindness and compassion and your ministry will blossom and flourish. Matthew 14:13-14 (NLT) "As soon as Jesus heard the news, he left in a boat to a remote area to be alone. But the crowds heard where he was headed and followed on foot from many towns. Jesus saw the huge crowd as he stepped from the boat, and he had compassion on them and healed their sick."