於2018-03-30發佈


2018 每日先知性水流 ( by Doug Addison、Bill Burns / Marsha Burns、... )
中譯:David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處:國度禱告網


每日先知性話語:2018年3月28 / 29日
中譯:David 職場恩膏

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者2月預先領受、於3月按日發佈):

要留意(期待)神留給你神蹟與印證、確認/堅定你是行在正確的路徑上。
Watch for God to leave you signs and confirmation that you are on the right path.

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語:

自我節制/約束在這些日子裡是特別地重要。你必須監控你的思想、言論、與行為。你撒(種)出去的東西將會加倍地回到你的身上。當你留意看是否你正在收割你所播下的東西時,要停下來評估你的目前的情況/處境。如果你正感覺到受到論斷或逼迫,那麼非常有可能地 你至少已在你的思想與言語中論斷與逼迫了其他人,主說。不要拖延 快做出調整、這樣的調整將會產生一個更好的收割/收成。 加6:7不要自欺,神是輕慢不得的。人種的是甚麼,收的也是甚麼。
Self-restraint is particularly important in these days. You must monitor your thoughts, words, and actions. What you put out will come back to you multiplied. Stop and assess your current situation as you look to see if you are reaping what you have sown. If you are feeling judged or persecuted it is more than possible that you have judged and persecuted others at least in your thoughts and words, says the Lord. Do not delay in making adjustments that will produce a better harvest. Galatians 6:7 Do not be deceived, God is not mocked; for whatever a man sows, that he will also reap.

布蘭德·庫尼曼(Brenda Kunneman) 每日先知性話語:

“這一天,我正在恢復已失去的事物。是的,即使你以為絕不會再被歸回的東西也將會再次來到/出現。要命令恢復對著你來彰顯、而且要期待所有新鮮與嶄新的事物!” 尼5:11 請你們今天就把他們的田地、葡萄園、橄欖園、房屋,以及你們向他們索取的利息:百分之一的利錢、五穀、新酒和新油,都歸還給他們。
“This day, I am restoring what has been lost. Yes, even what you thought would never be returned will come again. Command restoration to manifest over you and expect all things fresh and new!” Nehemiah 5:11 Restore, I pray you, to them, even this day, their lands, their vineyards, their oliveyards, and their houses, also the hundredth part of the money, and of the corn, the wine, and the oil, that ye exact of them.

貝弗·羅賓森(Bev Robinson) 每日先知性話語:

某些你所看到的事物引起現實上的擔心/掛念。然後某些說出來的事物讓你更加擔心/掛念。你不知道如何為之禱告或做些什麼。最好的做法是在聖靈裡禱告。我完全了解這個人。我知道這個人的渴望、他們的內心和他們的能力。我也如此知道他們正相信著我。要向他們顯示你的愛、且把解決/清理的事完全交給我。要完全地相信/信任我。 箴3:5 你要專心仰賴耶和華,不可倚靠自己的聰明。
Some things you saw caused real concern. Then there were some things said that caused you more concern. You aren't sure how to pray or what to do. The best thing is to pray in the Spirit. I know all about this person. I know the person's desires, their heart and their capabilities. I also so know for what they are believing Me. Show them your love and leave all the straightening out up to Me. Trust Me completely. Proverbs 3:5 (NLT) "Trust in the LORD with all your heart; do not depend on your own understanding."

蘿賓·羅賓森·鮑林(Robin Robinson Bohlin) 每日先知性話語:

要踏出來進入深處、且讓我成為你的引導。不再拖延我所呼召你去做/實行的事。這個企劃/任務將藉著信心而完成。這將會需要你本分的順服。我已呼召你相信並且行動、而讓我來使它實現。這些是超自然的日子、需要超自然的方式。要繼續前進、並藉著宣告我所說的話來開始;我必定會完成它。 詩106:8-9 但他因自己的名的緣故拯救他們,為要彰顯他的大能。他斥責紅海,海就乾了;他領他們走過海底,像經過曠野一樣。
Step out into the deep and let Me be your guide. No longer put off what I've called you to do. This project will be accomplished by faith. It will require obedience on your part. I have called you to believe and act and let Me bring it to pass. These are supernatural days requiring supernatural ways. Go ahead and begin by proclaiming what I have said; I will complete it. Psalm 106:8-9 (NASB) "Nevertheless He saved them for the sake of His name, that He might make His power known. Thus He rebuked the Red Sea and it dried up, and He led them through the deeps, as through the wilderness."