於2018-03-20發佈


2018 每日先知性水流 ( by Doug Addison、Bill Burns / Marsha Burns、… )
中譯:David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處:國度禱告網


每日先知性話語:2018年3月18 / 19日
中譯:David 職場恩膏

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者2月預先領受、於3月按日發佈):

留意(期待)異夢、異象、與超自然的啓示 在接下來這個月期間要湧流。
Watch for dreams, visions and supernatural revelation to flow over the next month.

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語:

你有很多理由把自己的生命看作是不夠完美、或甚至很暗淡,然而、我想要你瞭解到你在這世上的朝聖之旅不過是暫時的。你已經聽到了”盼望噴發出永恆”這句話,而我想要向你保證,無論你的環境/情況如何,我已經賦予你在盼望中上升/升騰的能力。然而,你必須選擇相信/信任我、且相信我能夠帶著你通過所有的困難。要把你自己定位是一個得勝者、而且相信我 超過相信你的艱辛,主說。在萬事之中我都與你同在。 詩31:24凡仰望耶和華的人,你們都要壯膽,堅固你們的心!
There are plenty of reasons for you to see your life as less than perfect or even very bleak, but I want you to realize that your pilgrimage in the world is temporary. You have heard the phrase "hope springs eternal", and I want to assure you that I have given you the ability to rise up in hope regardless of your circumstances. But, you must choose to trust Me and have faith in My ability to bring you through every difficulty. Position yourself to be an overcomer and believe in Me more than you believe your hardships, says the Lord. I am with you in all things. Psalms 31:24 Be of good courage, and He shall strengthen your heart, all you who hope in the LORD.

貝弗·羅賓森(Bev Robinson) 每日先知性話語:

有某件事情需要去完成。這對於活潑的生命並不是絕對必要的,然而、它對於活出你所渴望的生活品質卻是極其重要。現在是訂定計劃的時候了。而且,採取行動的時刻將很快就到了。我已經為這件事的成全開了一條道路。我知道你正在尋求決策/計畫、而且我知道你正在尋求我。不要倉促行事。這將會在正確的時間中完成。 詩27:14 要等候耶和華!當壯膽,堅固你的心!我再說,要等候耶和華!
There is something that needs to be done. It isn't absolutely necessary for living life, but it is extremely important for living the quality of life you desire. Now is the time to make plans. And soon will be the time to take action. I have made a way for this to happen. I know you are seeking counsel and I know you are seeking Me. Don't rush it. This will be done at the right time. Psalm 27:14 (MSG) "Stay with GOD! Take heart. Don't quit. I'll say it again: Stay with GOD."

凱文·羅賓森(Kevin Robinson) 每日先知性話語:

你的基督教信仰是否有趣、令人興奮、和有吸引力/魅力?我知道有些人可能因著”吸引力/魅力”這個詞而閃躲,然而、我是風趣的、令人興奮的、和有吸引力/魅力的。如果魅力這個詞使你感覺不舒服,那麼迷人、令人著迷或令人魂不守舍這些詞如何呢?你曾使某人從死裡復活了嗎?你曾在水面上行走嗎?你曾藉著把唾液與污泥塗抹在盲人眼目上、而使他的眼睛得以看見嗎?我非常合乎我的特質,你也會是的!要讓自己充滿生命力。 約14:12 我實實在在地告訴你們,我所做的事,信我的人也要做,並且要做比這更大的事,因為我往父那裡去。
Is your Christianity fun, exciting and charismatic? I know some can get turned off by the word "charismatic," but I Am fun, exciting and charismatic. If charismatic makes you feel uncomfortable, how about alluring, fascinating or captivating? Have you raised someone from the dead? Have you walked on water? Caused someone to see by applying saliva and dirt upon someone's eyes? I am strong in character, so are you! Be about being full of life. John 14:12 (TPT) "I tell you this timeless truth: The person who follows me in faith, believing in me, will do the same mighty miracles that I do-even greater miracles than these because I go to be with my Father!"

約拿斯·鮑林(Jonas Bohlin) 每日先知性話語:

要振奮起來/鼓起勇氣......我知道你可能還沒有清楚了解我為你所預備的事物,但是、要知道我在每個時候/每個地方都與你同在。我並不允許你獨自一人行走,除非你選擇不要有我同行。我對你的指示是要堅持下去、倚靠我並等候我 來揭露你的下一步。最重要的是,你是被呼召去行在愛中並活在愛中。 林前13:13 如今常存的有信,有望,有愛這三樣,其中最大的是愛。
Take heart...I know that you may not have a clear picture of what I have in store for you, but know that I am with you at every turn. I do not allow you to walk alone, unless you choose to walk without Me. My instruction to you is to stay the course, depend on Me and wait for Me to reveal your next step. Above all, you are called to walk and live in love. 1 Corinthians 13:13 (NASB) "But now faith, hope, love, abide these three; but the greatest of these is love."