於2018-03-15發佈


2018 每日先知性水流 ( by Doug Addison、Bill Burns / Marsha Burns、… )
中譯:David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處:國度禱告網


每日先知性話語:2018年3月14 / 15日
中譯:David 職場恩膏

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語 (作者2月預先領受、於3月按日發佈):

神將會賜給你一個新的瞭解與範例、以完成似乎是不可能的事情。
God is going to give you a new understanding and paradigm to accomplish what seems impossible.

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語:

帶著一點的努力,你現在能夠把過去的事放在你背後。你不能向前頭看與向前邁進 卻又仍然陷在/卡在過去的事之中。你必須選擇一個、或另外一個。只要記得 你對於已經發生的事情不能再做什麼了。要專注於與你的生活有關係的事物、以及專注於與我的關係,主說。自由在等待著! 腓3:13 弟兄們,我不是以為自己已經得著了;我只有一件事,就是忘記背後,努力面前的。
With a little effort you can now put the past behind you. You cannot look ahead and move forward while still being stuck in the past. You must choose one or the other. Just remember that you can do nothing about what has already happened. Focus on what is relevant to your life and relationship with Me, says the Lord. Freedom awaits! Philippians 3:13 Brethren, I do not count myself to have apprehended; but one thing I do, forgetting those things which are behind and reaching forward to those things which are ahead.

貝弗·羅賓森(Bev Robinson) 每日先知性話語:

不要讓你的心思、以及你的情緒 不受你的約束。你所在想的是對任何人都沒有好處的想法、包括你。你正感覺不舒服/不滿意、而那影響你的思維方式。要改變一下你的位置。改變那在你身旁的人。要作出你所需要作出的改變。我有好的想法要給你。我有祝福要給你,然而、你會必須要相信我、並且行動。要超越你的所在之處。 約14:27 我留下平安給你們;我將我的平安賜給你們。我所賜的,不像世人所賜的。你們心裡不要憂愁,也不要膽怯。
Don't let your mind, nor your emotions, run away with you. What you are thinking are thoughts that do no one any good, including you. You aren't feeling well and that affects your way of thinking. Change your location. Change the people you are around. Make the changes you need to make. I have good thoughts for you. I have blessings for you, but you will have to trust Me and act. Get beyond where you are. John 14:27 (NASB) "Peace I leave with you; My peace I give to you; not as the world gives do I give to you. Do not let your heart be troubled, nor let it be fearful."

凱文·羅賓森(Kevin Robinson) 每日先知性話語:

你需要瞭解我是一個公平/公正而且公義/正直的父親。我對任何種族、膚色、或信條/信念的人都沒有偏心/偏袒。我的統管至高無上。在你所能想像到的每件事中、我盡都公平。你所認為/以為的那些情況/處境,我會關心/照料嗎?我確實會,而且我以你的角度來處理。我的想法、計劃、和方式是明智而審慎的、而且是高過你可以理解的。因此,我的目的是純潔而聖潔的。 徒10:34-35 彼得就開口說:「我真看出神是不偏待人。原來,各國中那敬畏主、行義的人都為主所悅納。
You need to understand that I am a fair and just Father. I show no partiality to any race, color or creed. I reign supreme overall. I am evenhanded in and with everything you could ever imagine. Those situations where you think, do I even care? I do, and I am in your corner. My thoughts, plans and ways are judicious and higher that you can comprehend. Hence, My purposes are pure and holy. Acts 10:34-35 (AMP) "And Peter opened his mouth and said: 'Most certainly and thoroughly I now perceive and understand that God shows no partiality and is no respecter of persons, but in every nation he who venerates and has a reverential fear for God, treating Him with worshipful obedience and living uprightly, is acceptable to Him and sure of being received and welcomed [by Him].' "