於2018-03-03發佈


2018 每日先知性水流 ( by Doug Addison、Bill Burns / Marsha Burns、… )
中譯:David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處:國度禱告網


每日先知性話語:2018年3月02 / 03日
中譯:David 職場恩膏

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語:

不要回首於過去、因為神現在正在揭露 在接下來幾週的期間之新的事物。
Don’t look back to the past because God is now revealing new things over the next few weeks.

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語:

我會在你的生活與環境之中、讓你在寶貴的與卑賤的事物之間做出一個明確的區分。當你在移除那些有害的事物的同時,要持守且突顯出那美善的事物。我渴望你更加親近我,然而、你必須持續去通過這煉淨/純淨化的過程,主說。 耶15:19 耶和華如此說:你若歸回,我就將你再帶來,使你站在我面前;你若將寶貴的和下賤的分別出來,你就可以當作我的口。他們必歸向你,你卻不可歸向他們。
I would have you make a distinct separation between the precious and the vile things in your life and circumstances. Keep and accentuate the good things while you remove those things that are detrimental. It is My desire that you draw closer to Me, but you must continue to go through the process of purification, says the Lord. Jeremiah 15:19 Therefore thus says the LORD: "If you return, then I will bring you back; you shall stand before Me; if you take out the precious from the vile, you shall be as My mouth. Let them return to you, but you must not return to them."

貝弗·羅賓森(Bev Robinson) 每日先知性話語:

事件變得非常令人混亂/困惑。事物來得太快了、以至於無法抓握控制。當你觀看時、它們正直接飛嘯通過。要讓你自己放慢下來。你不認為此時刻你有這個權力(這麼做)。不,你有的。要坐下來思考。不要讓自己捲入這麼多的事情。就在此時你甚至無法好好地/正確思考。再一次,我說 要停下來坐好。要讓你的頭腦/心思休息/安息。 即使你不這麼認為,但是、仍還是有時間的。我必定會幫助你的。 耶2:25 以色列啊,不要追尋別的神明,不要追到腳破,追到喉嚨乾渴。但是你說:不,我不能回頭;我愛上了異國神明;我要追隨到底!
Events have become really confusing. Things are coming too fast to grab hold of. They are flying right past as you watch. Slow yourself down. You don't think you have that power right now. Yes, you do. Sit and think. Don't get yourself involved in so many things. Right now you can't even think straight. Again, I say stop and sit. Let your mind rest. Even though you don't think so, there is time. I'll help you. Jeremiah 2:25 (MSG) "Slow down. Take a deep breath. What's the hurry? Why wear yourself out? Just what are you after anyway? But you say, 'I can't help it. I'm addicted to alien gods. I can't quit.' "

凱文·羅賓森(Kevin Robinson) 每日先知性話語:

一個沉睡的靈已經來停靠在某些人身上。因為某些事件並沒有如你所計劃的那樣發生,所以失望/沮喪開始進來、而抑鬱開始成為你四周圍的驅動力。它使你處於有點螺旋式下降的狀態。你能夠認識到你之於世界是已經死了的這事實 是有前景/盼望的。要祈求我來喚醒你、從情感上與屬靈上之沉睡的狀況/事件中醒過來。 弗5:13-14 凡被光揭露的,都是顯而易見的。因為一切顯露出來的就是光,所以有話說:「睡了的人哪,醒過來,從死人中起來吧!基督必要照亮你。」
A slumbering spirit has come to rest on someone. Because certain events did not happen as you had planned, disappointment set in and depression began to be the driving force around you. It has put you in somewhat of a downward spiral. The fact that you are able to recognize that you have become dead to the world is promising. Ask Me to wake you up from episodes of being sound asleep emotionally and spiritually. Ephesians 5:13-14 (NOG) "Light exposes the true character of everything because light makes everything easy to see. That's why it says: 'Wake up, sleeper! Rise from the dead, and Christ will shine on you.' "