於2018-03-02發佈


哦,上帝憐憫我們!

“謝謝你,川普。同性婚姻......”

這個有趣的祈禱是在美國堪薩斯州的參議院開幕式上發表的。這祈禱仍然使一些人感到生氣。當喬賴特牧師被要求開始堪薩斯州參議院的新會議(的禱告)時,每個人都期待著平常的一般性。但這是他們所聽到的:

“天父,我們今天來到祢面前求祢的赦免並尋求祢的方向和指導,我們知道祢的話說:“那些以惡為善的人有禍了”,但那正是我們所做的事情。

*我們失去了我們的屬靈平衡並改變了我們的價值觀。
*我們嘲笑了絕對的真理,稱之為多元論;
*我們崇拜其他的神,稱它為多元文化主義;
*我們已經認可了濫用,並將它稱為另一種生活方式;
*我們剝削了窮人並稱之為樂透;
*我們獎勵了懶惰卻稱它為福利;
*我們殺死了我們的未出生的嬰兒,並將它稱為選擇;
*我們殺了墮胎者並稱其為正義;
*我們忽視了對我們的孩子的管教並稱之為建立自尊;
*我們濫用權力並稱其為政治;
*我們貪污公款,稱為必要開支;
*我們有機構性的賄賂行為,稱為辦公室甜食;
*我們貪求鄰居的財產,稱為雄心;
*我們用褻瀆和色情污染了風氣,並呼籲它表達的自由;
*我們嘲笑了我們祖先的悠久榮譽,並稱之為啟蒙。

鑒察我們,哦,上帝,認識我們的心;潔淨我們的每一項罪,釋放我們得以自由。阿們!”

反應很快,許多立法者在禱告期間走出來抗議。
在短短的6個星期裡,賴特牧師牧養的中央基督教堂收到了超過5000通電話,其中只有47個電話是負面的。現在教會接到索取祈禱文副本的請求,來自世界各地:印度、非洲和韓國等。
願在上帝的幫助下,這祈禱能橫掃我們的國家,並且全心全意地成為我們所求,讓我們再次可以被稱為是“屬神的一個國家”。

 

Oh, Lord have pity on us!

"Thank you Trump.SAME SEX MARRIAGE..."

This interesting prayer was given in Kansas, USA, at the opening session of their Senate. Itseems prayer still upsets some people.When Minister Joe Wright was asked to open the new session of the Kansas Senate, everyone was expecting the usual generalities,but this is what they heard:"Heavenly Father, we come before you today to ask your forgiveness and to seek your direction and guidance. We know Your Word says: "Woe to those who call evil good", but that is exactly what we have done.

* We have lost our spiritual equilibrium and reversed our values.
* We have ridiculed the absolute truth of Your Word and called it Pluralism.
* We have worshipped other gods and called it multiculturalism.
* We have endorsed perversion and called it alternative lifestyle.
* We have exploited the poor and called it the lottery.
* We have rewarded laziness and called it welfare.
* We have killed our unborn and called it choice.
* We have shot abortionists and called it justifiable.
* We have neglected to discipline our children and called it building self-esteem.
* We have abused power and called it politics.
* We have embezzled public funds and called it essential expenses.
* We have insitutionalised bribery and called it sweets of office.
* We have coveted our neighbor's possessions and called it ambition.
*We have polluted the air with profanity and pornography and called it freedom of expression.
* We have ridiculed the time-honored values of our forefathers and called it enlightenment.

Search us, Oh GOD, and know our hearts today; cleanse us from every sin and set us free. Amen!"

The response was immediate.
A number of legislators walked out during the prayer in protest.
In 6 short weeks, Central Christian Church, where Rev. Wright is pastor, logged more than 5,000 phone calls with only 47 of those callsresponding negatively.
The church is now receiving international requests for copies ofthis prayer from India, Africa and Korea.
With the LORD'S help, may this prayer sweep over our nation and WHOLEHEARTEDLY become our desire so that we again can becalled "ONE NATION UNDER GOD."
Think about this: If you forward this prayer to everyone on your list, in less than 30 days it would be heard by the world. How many peopleon your list will not receive this prayer.Do you have the boldness to pass it on?I HAVE, AND I HAVE JUST SHOWN IT BY FORWARDING THIS TO YOU. GO ON FORWARD IT!!!

屏東中華路教會,戴劍鋒長老翻譯