於2018-02-06發佈


2018 每日先知性水流
( by Doug Addison、Bill Burns / Marsha Burns、Bev Robinson、Kevin Robinson、Jonas Bohlin ...)
中譯:David 職場恩膏
轉載、轉寄 請註明出處:國度禱告網

每日先知性話語:2018年2月5 / 6日
中譯:David 職場恩膏

艾道格(Doug Addison) 每日先知性話語:

不要放棄某些主已賜給你的(眾)夢想與應許。
Don’t give up on some of the dreams and promises the Lord has given you.

比爾·伯恩斯(Bill Burns) 每日先知性話語:

雖然你們中間許多人已經從流淚谷通過了-我們稱之為巴卡谷,但是你會使它成為一個泉源。因為你會被更新與復興、你會被恢復。細想過去,然而、要準備向前邁進。我愛你、而且關心你。我會與你同行,而且我將會行在你前面、並為著要來的事物預備你。我是主你的神、而你是屬於我的;你對我是一個歡欣喜樂,至聖者說。 詩84:6 他們經過流淚谷,叫這谷變為泉源之地;並有秋雨之福蓋滿了全谷。
Though many of you have come through the valley of weeping, which we call the Valley of Baca, you will cause it to be a spring. For you shall be renewed and revived. You shall be restored. Consider the past, but prepare to go forward. I love you and care for you. I walk with you, and I will go before you and prepare you for that which is coming. I am the Lord your God and you are Mine ; you are a delight to Me, says the Most Holy. Psalm 84:6 As they pass through the Valley of Baca, they make it a spring; the rain also covers it with pools.

瑪莎·伯恩斯(Marsha Burns) 每日先知性話語:

要聚集/積聚/積蓄你的力量、而且只允許那些需要你注意力的事物從那力量中汲取。現在仍然是你必須簡化/單純化的時刻,為要支持/鞏固/增強你生活的經驗。要記住,我是你力量的資源、也是你目的的權能,主說。當你在這個時刻作選擇的時候,我將會分賜給你一個超自然的能力、帶著清晰度來分辨與看見。 詩18:2 耶和華是我的巖石,我的山寨,我的救主,我的神,我的磐石,我所投靠的。他是我的盾牌,是拯救我的角,是我的高臺。
Gather your strength and allow only those things that require your attention to draw from that strength. This is still a time when you must simplify in order to fortify your life experience. Keep in mind that I am the source of your strength and the power of your purpose, says the Lord. I will impart to you a supernatural ability to discern and see with clarity as you make choices at this time. Psalms 18:2 The Lord is my rock and my fortress and my deliverer; my God, my strength, in whom I will trust; my shield and the horn of my salvation, my stronghold.

貝弗·羅賓森(Bev Robinson) 每日先知性話語:

這是你大蒙祝福的一年。當你能夠真正享受它的時候,它便逐一/依次地來到了。它先前曾被你的仇敵魔鬼從你身上搶走、就從你的眼前被偷走。但現在正是時候(逐一/依次地來到)。這個時機是美好的。隨著這一年的進展、你將會越來越理解到這點。你還正在想,“我需要做什麼來準備呢?” 沒有,你一生都已在準備了。 約10:10 盜賊來,無非要偷竊,殺害,毀壞;我來了,是要叫人得生命,並且得的更豐盛。
This is your year of blessing. It has come at a time when you can really enjoy it. It was robbed from you by your enemy the devil and stolen right from under your nose. But now is the time. The timing is good. You will realize it more and more as the year goes on. You are thinking, "what do I need to do to prepare?" Nothing, you have been in preparation all your life. John 10:10 (AMP) "The thief comes only in order to steal and kill and destroy. I came that they may have and enjoy life, and have it in abundance (to the full, till it overflows)."

凱文·羅賓森(Kevin Robinson) 每日先知性話語:

現在正是時候、要來犁地或耕耘你的那尚未開墾與尚未耕種之地。你的土地已一直休耕夠久了。我的雨在預報當中。這是要來豐碩結果、多產富饒的時候了。要預備好來積極主動。現在正是時候、來播下我所取得且正賜給你的種子。在你腦海中想像一下、看見我正在供應的一個豐盛的收割。要勤勉與勤奮。要開始忙碌、且積極工作了。懶惰/安逸只會無所得。 何10:12 你們要為自己撒種公義,就能收割慈愛的果子,你們要翻鬆荒地。現在是尋求耶和華的時候,直等到他來,降下公義的雨在你們身上。
Now's the time to break up, plow or hoe your untilled and uncultivated land. Your land has been resting long enough. My rain is in the forecast. It is time to be fruitful and productive. Get ready to be proactive. It is time to spread the seed I have and am giving to you. In your mind, visualize an abundant harvest I am providing. Be diligent and hardworking. Get busy and willing to work. Idleness yields zilch. Hosea 10:12 (NIV) "Sow righteousness for yourselves, reap the fruit of unfailing love, and break up your unplowed ground; for it is time to seek the Lord, until he comes and showers his righteousness on you."

蘿賓·羅賓森·鮑林(Robin Robinson Bohlin) 每日先知性話語:

你一直在問你自己,“這超自然的祝福是真實的嗎?而如果它是真實的,那麼我能夠進入其中嗎?” 我對你說,這超自然的領域是比自然的現實更加地真實。如果你允許我,那麼我將會拉開面紗、且讓你凝視看到我超自然的領域。你將會大為驚奇、並因著所有這一切都是屬於你的而大為震驚。要單純地相信、從而這超自然的祝福將成為真實。彰顯要臨到那些相信的人! 可9:23 耶穌對他說:「你若能信,在信的人,凡事都能。」
You have been asking yourself, "Is the supernatural real and, if it is real, can I walk in it?" I say to you that the supernatural is more real than natural reality. If you will allow Me, I will pull back the veil and let you peer into My supernatural realm. You will be amazed and astounded at all that is yours. Simply believe and the supernatural will become reality. Manifestation comes to those who believe! Mark 9:23 (NLT) "What do you mean, 'If I can'?" Jesus asked. "Anything is possible if a person believes."