於2018-01-20發佈


現在是來獲得新的補還的策略的時候 
It’s Time to Get New Strategies for Repayment 
作者:艾道格 Doug Addison 
日期:2018年1月18日 
中譯:David 職場恩膏  

就在此時我們正處於一個補還(償還)的時期,以及一個事物正如此迅速地改變、以致神今年所呼召我們去做的事可能很容易被忽略。我原先是在我的書“預言報告”第一卷(2016)中發佈了這個預言信息的部分內容,但是現在我想將它重新提出來,因為它是一個為此時刻的預言!如下 : 

『這是神正在做某件全新事物的時刻。我們正在從矌野的時期中走出來,而今年我們將會看到新的事物湧現而出。這將會需要(要求)我們不再記念我們以前的某些思考和做事的方式。這將會是進入這個新的季節中最困難的部份。 

耶和華如此說:你們不要記念從前的事,也不要思想古時的事。” (以賽亞書43:18) 

策略性的新季節始於2015 

2001年,我們看到隨著911事件的悲劇與恐怖主義的升級、一個轉變(轉換)來到。 七年後的2008年,我們看到房地產市場崩潰後的一個重大經濟衰退,導致人們失去投資和家產。七年後的2015年,我們進入了一個新的七年週期循環,主將要提供一個翻轉,雖然很多人還沒有看到它。 

“…那些年蝗蟲…所吃的,我要補還你們。” (約珥書2:25) 

不要驚慌 

為了跨越進入你眼前的這個新的季節,你將會需要通過某些稍微有點波折的時刻。就在此時,擁抱這個“改變的痛苦”將會有所幫助。如果你選擇以這種方式來看待它們,那麼正在發生的事情只是一種挫折。神將會使用可能看起來像是反對(對立)的事物來祝福你。實際上在此時來到的改變的風,是為要帶來策略性的重新定位,而這將會預備你來前進開展。 

許多人所處的地方與季節一直在限制你。你將會需要進入一個更大的能力之處來伸展屬靈的翅膀。這將會讓你能夠抓住接下來這一年期間要來到的新的創意性的浪潮。你之後會回頭看、且很高興地說,你勇敢冒了險、且付出了代價。 

補還的(眾)策略 

當你的生活中有很大的不公正(不公平)發生時,它預備了你要從神那裡得到更大的祝福。過去的兩年期間,我們已經看到了這事發生了。在這個補還的屬靈季節成熟時候的期間,仇敵正試圖讓我們分心。 

以撒從神得到了一個策略,使他在饑荒中收割了百倍的收成(創26:12)。這與他的父親亞伯拉罕所做的相反(創12:10)。因為他得著了自己的策略,所以他挖掘他自己的水井、而不是他父親的,從而蒙受祝福並為自己的產業找到了的空間。 

就在此時很重要的是,我們不要聚焦於我們前輩(先祖)的屬靈或自然的策略。神正在呼召我們去行某些完全(徹底)地新的事物。學習聽取神的聲音,在這個新的季節中,真的是非常重要。 

接下來的四年將會是收割所有你所經歷的痛苦與損失之補還(償還)的(眾)時刻。然而,它從不是自動發生的。你會需要向主申述你的(根據權利而提出)索求。要祈求神賜給你一個策略來恢復一切。 

祝福你!

艾道格

 

Prophetic Word: It’s Time to Get New Strategies for Repayment
January 18, 2018
Doug Addison

We are in a time of repayment right now and a time where things are changing so quickly that it can be easy to lose sight of what God is calling us to this year. I originally released parts of this prophetic word in my book, Prophetic Forecast, Volume 1 (2016), but I want to resurface it, as it is a prophetic word for now!

This is a time in which God is doing something totally new. We are coming out of a wilderness time and this year we will see new things spring up. It will require us to forget some of our former ways of thinking and doing things. This will be the most difficult part of entering into this new season.“Forget the former things; do not dwell on the past. Isaiah 43:18 NIV

Strategic new season started in 2015

In 2001, we saw a shift come with the tragedy of September 11 and the escalation of terrorism. Seven years later in 2008, we saw a major financial downturn in the housing market crash causing people to lose their investments and homes. Seven years later in 2015, we entered a new seven-year cycle and the Lord is going to provide a turnaround, though many people are not seeing this yet.

“I will repay you for the years the locusts have eaten … Joel 2:25 NIV

Don’t be alarmed

In order to cross over into the new season that is at hand you will need to get through some slightly choppy times. Embracing the “pain of change” will help right now. Things that are happening are only setbacks if you choose to view them that way.God will use what may seem like opposition. It is actually the wind of change that is here to bring strategic repositioning that will set you up for advancement.

The places and seasons that many have been in have been limiting you. You will need to get into a place of greater ability to stretch your spiritual wings. This will allow you to catch the new creative wave coming over the next year. You will look back later and be glad that you took the risks and paid the price.

Strategies of repayment

When there are great injustices in your life, it sets you up for greater blessings from God. We have seen this happen over the past 2 years. During this spiritual season that is ripe for repayment, the enemy is trying to get us distracted.

Isaac got a strategy from God that caused him to reap a hundredfold during a famine (Genesis 26:12). It was opposite of what his father Abraham did. Because he got his own strategy, he dug his own wells and not his fathers and was blessed and found room for his own heritage.

Right now, it is important that we do not focus on the strategies of our forefathers—spiritual or natural. God is calling us to something completely new. Learning to hear the voice of God is really important in this new season.

The next 4 years are going to be times of reaping for all the pain and loss you have experienced. But it is never automatic. You will need to make a claim with the Lord. Ask God to give you a strategy to recover it all.

Blessings,