復興以色列事工 2014年6月20日

疼痛指數 
作者： Asher Intrater 

我們如何能測量疼痛呢？如果我踩到你的腳趾，你受傷害，但我不覺得痛。你的神經末梢傳達這個痛而進入你的意識，但不會進入到我的意識。就肉體上而言，我們只能感覺到自己的痛，而無法感覺到別人的痛。要能體驗並感受到別人的痛，是要具有超越我們自然感覺和能力的敏感度和努力。 

在“憐憫心 compassion”和“同情心 sympathy”這兩字裡，passion 和 pathos 指的是別人的感受。Com 和 sym 指的是“一起”或“相似”。 當我們能越過我們的自我中心，我們是富有同情心或憐憫心的，並能夠感受和認知他人所經歷的。 

耶穌是史上最有憐憫心的人。祂因憐憫而落淚（路加福音19:41，約翰福音11:35，希伯來書5:7），且因憐憫以大能按手醫治（馬太 9:36，14:14）。在以賽亞書 53 章，彌賽亞兩次被稱為“多受痛苦的人”（第 3 節）及“背負我們的痛苦”（第 4 節）。在這此二例使用的希伯來文並不是常用的“痛”（khe'ev） ，而是同樣字根及更詩意的形式（makhe'ov）。這可能是指祂願意去體驗那種不是從祂自身來的痛苦。

當我們成長越像耶穌時，我們對我們親近的人的痛苦就越能感同身受。我們可測度並感受到他們的痛苦。透過我們受的苦楚，我們能會成為安慰和鼓勵他人的來源（林後 1:6）。   

人質！

 在以色列，關於近日劫持三名以色列青少年人質事件，引起了極大的迴響。 

1. 禱告 - 全國宗教團體頻頻呼籲為這些青少年的釋放禱告。大部分的以色列人都參與了。猶太式的禱告方式是以公開朗讀詩篇進行。 

2. 搭便車 - 有些記者質疑屯墾區居民們搭便車的方式是否得當，它提升了搭車客被劫持作為人質的可能性。而居民們回應說，此邏輯是譴責受害者：類似指責若一女孩被強姦是因她穿著一條短裙。

3. 全面搜查 - 由於此事件發生在 Hebron 附近，軍隊針對此地區組織了一次大規模的搜查，檢查每間房子和洞穴，希望可瓦解這個地區的劫持人質組織網。

4. 哈馬斯 - 軍方的另一成效是逮捕了 200 餘名哈馬斯領導幹部。這在以色列戰略上而言，尋求永久瓦解在猶大和撒馬利亞的哈馬斯基地，可能是一個轉折點。儘管巴勒斯坦官方機構抗議，他們也只是點到為止（因對他們來說，哈馬斯是一勁敵）。削減哈馬斯勢力可為以色列和巴勒斯坦官方機構制定出一個正面的果效。一名巴勒斯坦評論員甚至坦言， Bibi(現任以色列總理小名)將為巴勒斯坦所做的正如 Al Sisi 在埃及向伊斯蘭兄弟會所行的。 

5. 意識形態 - 被劫為人質的青少年是 Gush Etsion 黨派出身 (Gush Etsion 與納夫塔利班納特的 Bayit Yehudi 聯結，他們不穿黑衣並致力於軍隊和政治服務）。對此屯墾區的策略，在以色列各界，一直存有爭議。現代傳統猶太教的移民團體逐成為右翼猶太復國主義的領導者。

6. 交換俘虜 - 其中一項爭議問題是，是否應交回恐怖主義囚犯，以換取以色列人質。左派贊成，但右派反對。Gilad Shalit 出身於一個自由家庭。這些青少年是出於猶太復國主義右派。這些是那些一直反對交換人質囚犯的族群，而現在是他們的兒子成為人質。情緒和意識的交錯是極度強烈的。 

拿撒勒阿拉伯猶太復國主義  

極具爭議的視頻通過網路漫延開來，此視頻述說一位阿拉伯少年執意地支持以色列，要求識放人質且稱聖戰組織為“恐怖分子”。在這3分鐘的視頻中，16歲的Muhammed Zoavi（堅決反以色列的議會成員 Haneen Zoavi 的表弟）自己以阿拉伯語，英語和希伯來語發聲。欲觀賞請按此 

成年禮 

這禮拜，我們其中些人有幸參與 Yoav 他的成年禮（David 的兒子和 Eitan 的孫子）。朋友和家人們從全國各地趕到。我被這個盟約關係的非凡展現深為感動。  

我們相信忠實要委身於長久的關係。關於永久的忠實，說的輕鬆，但行來艱巨。 

神將自己描述為亞伯拉罕，以撒，雅各的神–在祂國度應許為基礎而立的三代的約。 Eitan, David, Yoav 和所有臨近的”族人”都為這個美麗的原則作了見證。當我們上前為 Yoav 祝福時，David 讓我們想起三十年前，我訓練他的成年禮，現在，在這裡，我們同聚一堂慶祝他兒子的成年禮。 

在今日的社會，難得一見長久關係。約的忠實和共同體的建造被視為“老土”和“過時的”。然而，當我親眼目睹了這個活動，我為重新審視生活中何為首要的必要性震撼不已。我們所做的大部份看似功成名就之事在永恆的光中似乎沒多大意義，但經過了時間考驗的關係蘊含了重要意義和圓滿，那就是永恆。  

獎賞  我們要向一位親愛的聖徒，Ann Mitchell（我們的姐妹和朋友 Ann Carrol 的母親）致哀。Mitchell 夫人在一生服事主後於6月6日長眠主懷。願她安享她永恆的獎賞和祝福！  

復興以色列事工Revive Israel Ministries
為我們持續的，在以色列本地的復興運動，植主內猶太教會，門徒訓練中心，以希伯來文先知性禱告，讚美守望，和為那些財務幫助所需的事項禱告。請將這些近日訊息傳給你相信他們會從中得益處的人。請與我們在財務上同工，來加強在以色列主內肢體力量，照應這兒的復興工作，且對國際傳講以色列、教會、和末世的訊息。

來源：從耶路撒冷來的代禱信與信息(復興以色列事工)經我心旋律同意轉載，特此致謝！